Voorbeelden van het gebruik van Rioolratten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Die etters zijn net rioolratten.
Oké."Riool, rioolratten, rioolmensen.
Georganiseerde criminelen, rioolratten.
Organized criminals, gutter rats.Zoals ik de rioolratten van Gaza bewonder!
As I admire the gutter-rats of Gaza!In het begin waren we slechts ordinaire rioolratten.
In the beginning, we were ordinary street rats.Zelfs die rioolratten zullen je achterlaten.
Even these sewer rats will abandon you.Ik schiet je door je buik en voer je aan de rioolratten.
I will shoot your belly and feed you to the sewer rats.Je hebt nog twee rioolratten in de kast.
You got a pair of sewer rats in the closet.In het Westen zijn er echter alleen maar waardeloze rioolratten.
In the West, however, there are only bad sewer rats.Als de rioolratten het kunnen, kan jij het ook.
But if the sewer rats can do it, so can you.Steeds proberen om mij onder de grond te krijgen met je rioolratten.
Always trying to get me underground with you sewer rats.Dit is niks voor rioolratten, laat staan een koningin.
This place isn't fit for sewer sheep, let alone a queen.net als een groep rioolratten.
like a pack of sewer rats.Alleen twee rioolratten die vechten om een stuk pizza. Nee.
Just two sewer rats fighting over a piece of pizza. No.In het begin waren we slechts ordinaire rioolratten.
Alleen twee rioolratten die vechten om een stuk pizza. Nee.
No, just two sewer rats fighting over a piece of pizza.Rioolratten zijn daar bijzonder gevoelig voor,
Sewer rats are particularly sensitised to this,Het lijkt erop dat uw rioolratten niet zo loyaal waren als je hoopte.
Seems like your sewer rats weren't as loyal as you would hoped.Maar die rioolratten buiten… schieten Balzalt 500 raketten af en er kan er niet één richten.
They're slinging Balzalt 500 rocket launchers But those slum rats out there, and not one of them can aim for shit.Ik gun die Engelse rioolratten niet het plezier ons te doden.
I wouldn't want to give those English sewer rats the pleasure of killing us.Voor een van die rioolratten die jullie vervoeren. Ik heb een koninklijk aanhoudingsbevel.
For one of these gutter rats you're transporting. I have a royal warrant.Het lijkt er op dat jouw rioolratten niet zo loyaal waren als je gehoopt had.
Seems like your sewer rats weren't as loyal as you would hoped.In het begin waren we slechts ordinaire rioolratten ons dagelijks brood stelend
In the beginning, we were ordinary street rats. Stealing our daily bread
