Voorbeelden van het gebruik van Roadburn in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Roadburn 2016, u was geweldig!
Het beste geluid van heel Roadburn.
The best sound of all Roadburn.Al voor Roadburn zei hij dat.
He said that even prior to Roadburn.Dit blijft elk jaar een euvel op Roadburn.
This remains an issue at Roadburn.Die band belichaamt Roadburn als het ware.
That band embodies Roadburn.
Mensen vertalen ook
Met Roadburn wil ik die hegemonie doorbreken.
With Roadburn I want to break through that hegemony.En andersom doet Roadburn dat ook voor hen.
Inversely Roadburn does the same for them.De band is namelijk bevestigd voor Roadburn 2018.
The band is confirmed for Roadburn 2018.Tickets voor Roadburn 2018 zijn nog steeds te koop.
Tickets for Roadburn 2018 are still on sale.Een van de ontdekkingen van Roadburn 2015 JS.
One of the discoveries of Roadburn 2015.Drie dagen Roadburn is al een hele kluif, maar vier!?
Three days of Roadburn is challenging, but four!?Wederom mijn afwezigheid bij het Roadburn Festival.
Once again my absence at The Roadburn Fest.Dank je wel Roadburn crew voor een fantastisch festival!
Thank you Roadburn crew for again a great festival!Triptykon op Roadburn.
Triptykon on Roadburn.Het was de beste Roadburn in jaren.
This year's Roadburn was the best edition in years.Deze band zou het prima doen op een festival als Roadburn.
This band would go down a storm at Roadburn.Roadburn liefhebbers zullen deze band dan ook omarmen.
Roadburn enthusiasts will embrace this band for sure.Twee van die bands staan nu weer tot mijn groot plezier op Roadburn.
Two of those bands are now back at Roadburn.Heersend: Roadburn, met als klapper Triptykon.
Best: Roadburn, with Triptykon being particularly outstanding.Met Aderlating speel je ook live, onder andere op Roadburn vorig jaar.
You played at Roadburn with Aderlating last year.Roadburn organiseert ook jaarlijks het Roadburn Festival.
SHERPA also organizes the annual breed show in Bouan.En ik heb nu het idee dat Roadburn in 2017 echt een artistiek statement is.
Now I feel like Roadburn 2017 is an artistic statement.Roadburn en Nachtmystium fans kunnen zonder aarzeling toehappen.
Roadburn and Nachtmystium fans can get this without hesitation.Meestal ben ik grondig voorbereid als ik Roadburn binnenwandel.
Normally speaking when I walk into Roadburn, I'm prepared to the teeth.Het pictogram van Roadburn werd overhandigd aan artistic director Walter Hoeijmakers.
Meer informatie kan gevonden worden op de website van Roadburn Festival.
More information can be found on the website of Roadburn Festival.De fans weten wat ze moeten doen, Roadburn kaartjes-lozen zullen moeten hopen dat de man binnenkort ook aan een tour zal beginnen.
Fans know what to do, people without a Roadburn ticket have to anxiously see if The Hidden Hand will tour Europe soon.Gelukkig valt Nocturnalia's psychedelische rock wel binnen mijn interesse gebied als Roadburn deejay.
Luckily Nocturnalia's psychedelic rock does fit into my interest zone as a Roadburn deejay.ShEver heeft naast Roadburn bijvoorbeeld ook al op Doom Shall Rise gespeeld en een hoop optredens door West-Europa afgewerkt.
ShEver has played, apart from the Roadburn, also on festivals like Doom Shall Rise and a lot of shows throughout Western Europe.In april mocht ik aanwezig zijn bij een gedenkwaardige editie van het onvolprezen Roadburn festival.
In April I had 
