Voorbeelden van het gebruik van Robert maxwell in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Robert Maxwell, antropoloog.
Ik doel op de foto van Robert Maxwell.
I refer to the photograph of Robert Maxwell.Robert Maxwell, 4e Lord Maxwell,? .
Robert Maxwell, 2nd Lord Ik doel op de foto van Robert Maxwell.
I refer to the photo graph of Robert Maxwell.Haar vader Robert Maxwell was een ongelooflijk groot figuur in Engeland.
Her father, Robert Maxwell, had been an incredibly big figure in England.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
geregisseerd door robertrobert zei
robert is overleden
ontworpen door robertgenaamd robertgeschreven door robertzegt robertgespeeld door robertrobert vinden
robert trouwde
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
zoon van robertdochter van robertkinderen van robertwerk van robertnaam van robertleiding van robertvrouw van robert
Meer
Voelt een beetje als het starten van een pensioenfonds met Robert Maxwell.
Feels a bit like starting up a pension fund with Robert Maxwell.Op 5 november 1991 viel Robert Maxwell tijdens een vakantie overboord van het schip de Lady Ghislaine en verdronk.
On November 5, 1991, Maxwell fell from his yacht, the Lady Ghislaine.van de heer Titley(H-408/92) Betreft: Pensioenfonds Robert Maxwell.
Subject: Maxwell pension fund.Kunt u deze Vergadering mededelen waarom de foto van Robert Maxwell nog steeds buiten deze vergaderzaal hangt?
Can you advise this House why Robert Maxwell's picture still remains outside this Cham ber?Robert Maxwell was verantwoordelijk voor de diefstal van miljoenen ponden uit pensioenfondsen in mijn land.
Robert Maxwell was responsible for stealing milUons of pounds of pensioners' funds in my country.In de herfst van 1988 begonnen de gesprekken met Robert Maxwell over een mogelijke samenwerking.
In autumn 1988 talks were started with Robert Maxwell about a possible collaboration.werkte nauw samen met Robert Maxwell.
worked closely with Robert Maxwell.In 1542 werd Robert Maxwell gevangengenomen in de Slag van Solway Moss
In 1542, Robert Maxwell was captured after the battle of Solway Moss,Sinds 1959 was hij tot zijn pensionering directeur van de Robert Maxwell Film Companies.
After reaching the BBC compulsary retirement age of 60, he was the director of the Robert Maxwell Film Companies.In mei 2006 speelde hij de rol van de persbaron Robert Maxwell, in de BBC-serie'Maxwell', een dramaserie over de laatste 18 maanden van diens leven.
In May 2006, he played the role of the fallen press baron Robert Maxwell in de Britse uitgever Robert Maxwell.
the British publisher Robert Maxwell.om te overwegen of de foto van Robert Maxwell niet verwijderd moet worden uit de fototentoonstelling buiten deze zaal.
to consider whether Robert Maxwell's photograph should be removed from the photographs outside the Chamber.Ook zou Loekanov tijdens zijn ministerschap van Buitenlandse Handel contacten hebben onderhouden met Westerse zakenlieden zoals de omstreden Robert Maxwell.
During his time in the foreign service, Lukanov had gained connections with western businessmen such as Robert Maxwell and engaged in controversial business dealings.Gianni Agnelli, Robert Maxwell, Barbara Walters,
Gianni Agnelli, Robert Maxwell, Barbara Walters,Mijnheer de Voorzitter, ik wil het Bureau graag gelukwensen met het zeer verstandige besluit om de foto van Robert Maxwell uit het Parlement te verwijderen.
Mr President, I would just like to pass on my good wishes to the Bureau for the taking the enlightened decision to remove the photograph of Robert Maxwell from Parliament's premises.Welke voorstellen denkt de Commissie in te dienen, gezien recente onthullingen over de activiteiten van de overleden„socialist-miljonair" Robert Maxwell in verband met onder zijn controle staande pensioenfondsgelden,
In the light of recent revelations concerning the activities of the deceased socialist millionaire, Robert Maxwell, in connection with pension fund monies under his control,Op 24 november 2008 ontving hij een onderscheiding als'Best Actor' vanwege de International Emmy Awards in New York, voor zijn rol als Robert Maxwell in het BBC drama"Maxwell.
In November 2008 Suchet won an International Emmy Award for Best Actor at the International Emmy Awards in New York for his role as tycoon Robert Maxwell in the 2007 BBC television film,"Maxwell.gezien de criminele activiteiten van wijlen Robert Maxwell en de diefstal van honderden miljoenen ponden uit het pensioenfonds van onder andere de Daily Mirror.
in view of 
