Wat Betekent ROBERT MURAT in het Engels - Engels Vertaling

Voorbeelden van het gebruik van Robert murat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Maar kende u Robert Murat?
But did you know Robert Murat?
Robert Murat verdween de duisternis in.
Disappearing into the darkness was Robert Murat.
We lieten een surveillanceteam Robert Murat volgen.
We had a surveillance team following Robert Murat.
En daar heb je Robert Murat, die ook zegt:'Ik kan nuttig zijn.
So, enter Robert Murat, who also said,"I can be helpful.
Hij is vreemd, hij had harddrives vernietigd… hij kent Robert Murat.
He knows Robert Murat. He's strange, he's been destroying hard drives.
Robert Murat begon als vertaler van getuigenverklaringen… die in Praia da Luz verzameld werden.
For some witness statements Robert Murat started as a translator that were collected in Praia da Luz.
En tijdens al die gesprekken… viel de naam Robert Murat.
Robert Murat's name was mentioned. And in the course of all of these conversations.
Er is besloten Kate en Gerry McCann… en Robert Murat niet meer als arguido aan te merken.
And Robert Murat's arguido status will be lifted… The decision has been reached that Kate and Gerry McCann.
Toen ik arriveerde… was de persoon naar wie we onderzoek deden Robert Murat.
The person that we look more into was Robert Murat. When I got over there.
Het huis van Robert Murat werd met radar gescand… om te bepalen hoeveel mensen in het huis waren.
To attempt to determine how many people were inside the house. Robert Murat's house was scanned with a radar device.
Toen ik arriveerde… was de persoon naar wie we onderzoek deden Robert Murat.
When I got over there, the person that we look more into was Robert Murat.
Robert Murat kwam uit het hooggerechtshof met zijn juridisch team… dat hem hielp een schadevergoeding van 600.
Who would helped him secure £600,000 in damages. Robert Murat emerged from the High Court with his legal team.
Kennelijk ontwierp hij een website… voor de Britse man die verdacht wordt, Robert Murat.
It's claimed he designed a website for the British man who's a suspect in the case, Robert Murat.
Robert Murat kwam uit het hooggerechtshof met zijn juridisch team… dat hem hielp een schadevergoeding van 600.
Robert Murat emerged from the High Court with his legal team, who would helped him secure £600,000 in damages.
Er waren zoveel mensen die het gevoel hadden… dat Robert Murat erbij betrokken was…
There's so many people that had a feeling that Robert Murat was involved
Toen ik ontdekte dat Robert verhoord was… dacht ik: wauw, dit de man voor wie ik een website bouw. Robert Murat is 35!
I remember when I find out that Robert has been interviewed by police Robert Murat, he's 35 years old… and I was like,"Whoa!
Er waren zoveel mensen die het gevoel hadden… dat Robert Murat erbij betrokken was… en ik zei: 'Laten we hem spreken.
There's so many people that had a feeling and I said,"Let's just go and meet him. that Robert Murat was involved.
Ik zag Robert Murat daar de eerste of tweede dag… en hij probeerde te helpen, net als wij. Hij sprak veel te vaak met de media.
Trying to help, like we were trying to help. He was spending far too much time talking to the media… I saw Robert Murat there the first or the second day.
Boven de appartementen vanaf het oosten… en na enkele seconden komt de villa waar Robert Murat woont kort in beeld.
Flying over the apartments from the east the villa where Robert Murat lives quickly comes into view. and after a couple of seconds.
De politie had Robert Murat al vanaf het begin op het oog… als verdachte van de verdwijning van Madeleine.
As the suspect who was behind Madeleine's disappearance… They have been here since seven a. The police were always aware of Robert Murat.
Boven de appartementen vanaf het oosten… en na enkele seconden komt de villa waar Robert Murat woont kort in beeld.
And after a couple of seconds, the villa where Robert Murat lives quickly comes into view. Flying over the apartments from the east.
Volgens verklaringen was… Robert Murat die avond bij het appartement geweest… en ze hadden het over Robert Murat… alsof hij bij de verdwijning betrokken was.
And they spoke of Robert Murat as though Robert Murat had been near the apartment on the night.
rijden de weg af en na een paar seconden… verschijnt al gauw de villa waar Robert Murat woont.
after a couple of seconds, Flying over the apartments from the east, the villa where Robert Murat lives quickly comes into view.
Kate en Gerry McCann en nog een Brit, Robert Murat… zijn niet langer formeel verdachten in het onderzoek… en Portugese beambten zeggen dat de zaak wordt opgeschort.
And Portuguese officials say they are now shelving the case. are no longer formal suspects in the investigation Kate and Gerry McCann and a third Briton, Robert Murat.
we probeerden meer informatie te vergaren… bleek hij banden te hebben met Robert Murat… wat ook weer verdacht was.
also mentioned by someone he also had a connection to Robert Murat, and then as we attempted to collect more information.
nog een Brit, Robert Murat… zijn niet langer formeel verdachten in het onderzoek… en Portugese beambten zeggen dat de zaak wordt opgeschort.
a third Briton, Robert Murat, are no longer formal suspects in the investigation.
alle journalisten gingen naar het huis van Robert Murat. De verdachte is een Engelsman.
all the journalists went to Robert Murat house. and the attentions were not longer.
Zo'n tien auto's zijn doorzocht… twee van de familie van Robert Murat, andere van familie
That's being used by Gerry and Kate McCann. We think about ten cars were searched, two from the Robert Murat family, others from family
Je moet bij Robert Murat bedenken… dat hij er wat apart uitziet… een ex-vrouw in Engeland had…
You have to put the whole Robert Murat case, you know, that he's a slightly unusual looking fella
Uitslagen: 29, Tijd: 0.0353

Hoe "robert murat" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook Ex-verdachte Robert Murat en zijn echtgenote worden ondervraagd.
Ook de Britse expat Robert Murat wordt buiten verdenking gesteld.
Robert Murat - 12 dagen na de verdwijning werd de eerste officiële verdachte Robert Murat (een Brits-Portugese man).
Brit Robert Murat Het is niet de eerste keer dat de in de Algarve wonende Robert Murat wordt verhoord.
Daardoor werden de McCanns en de Brit Robert Murat buiten verdenking gesteld.
Het gaat om Robert Murat die eerder al in 2007 werd verhoord.
De politie had de 33-jarige verdachte Robert Murat al meerdere keren verhoord.
Al snel wordt de in Portugal wonende Brit Robert Murat aangemerkt als verdachte.
Twee van de mensen die zullen worden ondervraagd zijn Robert Murat en zijn vrouw.
Het is niet de eerste keer dat de in de Algarve wonende Robert Murat wordt verhoord.

Hoe "robert murat" te gebruiken in een Engels zin

Why Was Robert Murat Suspected In Madeleine McCann Case?
Robert Murat – a British expatriate living near the apartment, was suspected.
Robert Murat is reported to have received £600,000 from 11 newspapers over allegations that he had been involved in the disappearance of Madeleine McCann.
Robert Murat was named as an official suspect or ‘arguido’ by the Portuguese police.
In April, the London-based law firm Simons Muirhead and Burton confirmed they were "representing Robert Murat in respect of a number of libel actions".
Robert Murat left UK 30th April 2007 for Portugal arrived 1st May 2007, Three days doing what!
As she does not understand Portuguese and is of English nationality she is assisted by the interpreter Robert Murat who accompanies her during the questioning.
Note that when the process was archived in 2008, there were three suspects: Robert Murat and the McCann couple.
Robert Murat was definitly ruled out by PJ and SY as direct suspect in the McCann case.
Sitting beside me was seated a man who resembled Robert Murat and whom I recognised later in the press.
Laat meer zien

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels