Voorbeelden van het gebruik van Rock scene in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Weer helemaal hip en vooral in de rock scene van vandaag.
Rock scene en daar zal met de release van deze '7' geen verandering in gaan komen.
Rock scene for years now and that will still remain the same after the release of this'7' record.Die reporter van"Rock Scene" belde opnieuw, Elisa Fooner.
That reporter from"Rock Scene" called again. Elisa Fooner.eigenlijk nooit weg geweest uit de prog rock scene.
they have never really been away from the prog rock scene.Winston: In de onnoemelijk grote prog rock scene heb je verschillende levels.
Winston: In the immeasurable large prog rock scene there are different levels.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Meer
brede waaier van pedalen hebben kreeg bekendheid en bijval in de rock scene.
wide range of pedals have gained prominence and acclaim across the rock scene.De band die de sound van de Italiaanse rock scene sinds de jaren 90 transformeerde.
de Jim Dunlop Cry Baby uitgegroeid tot een icoon binnen de rock scene.
the Jim Dunlop Cry Baby has become an icon within the rock scene.Geà ̄nspireerd door de California rock scene, deze gitaar is verkrijgbaar in drie verschillende finishen.
Inspired by the California rock scene, this guitar is available in three different finishes.Het boek is een overzicht van de Rotterdamse underground(punk)rock scene tussen 1983 en 2003.
This book is about the Rotterdam underground(punk)rock scene from 1983 till 2003.In de jaren 60, fuzz om plaats te maken in de rock scene was begonnen, maar het was de EHX Big Muff die het in de geschiedenisboeken gecementeerd.
In the 60s, fuzz had started to make way in the rock scene, but it was the EHX Big Muff that cemented it in the history books.Winston: Een van de meest gerespecteerde en gewaardeerde gitaristen in de blues rock scene is Carl Verheyen.
Winston: Carl Verheyen is a well respected and appreciated guitarplayer in the blues rock scene.Winston: Polen heeft een gezonde progressive rock scene en Riverside is daar op dit moment het bekendste exponent van.
Winston: Poland has a healthy and progressive rock scene and Riverside is the best known proof of that today.Sky Architect heeft zich de afgelopen jaren bewezen als vaandeldrager van de Nederlandse progressieve rock scene.
Sky Architect has established itself in recent years as standard-bearer of the Dutch progressive rock scene.Wim R.: In Zuid Amerika is er een levendige melodieuze rock scene, en Brazilië herbergt ook een aantal van dit soort bands.
Wim R.: There is a lively melodic rock scene in South America, and some of these bands can be found in Brazil.Willem: Steve Newman is sinds eind jaren negentig al een gevestigde naam in de AOR-melodic rock scene.
Willem: Steve Newman has been a well-known name in the AOR-melodic rock scene since Opgenomen in Polen, een land met een verrassend grote prog rock scene, laat de band trots zien en horen waar ze van gemaakt zijn.
Recorded in Poland, a country with a surprising large prog rock scene, this DVD shows what this proud band is made of.2 leiden perfect past bij de moderne rock scene.
Lead 2 to perfectly suit the modern rock scene.erg integere muzikanten die de rock scene ons opgeleverd heeft, zijn muziek beschouwend als een noodzakelijke uiting van zijn emoties.
very integer musicians in the rock scene, who considers his music as a necessary thing to give utterance to his emotions.zo'n link naar de al even Duitse kraut rock scene ontgaat me niet.
of these things and such a link towards the German kraut rock scene does not escape me.Waarschijnlijk deuren voor de melodic rock scene in Braziliƫ en zien
Probably will open some doors for the melodic rock scene in a country like Brazil,Muziekliefhebbers kunnen tijdens het festival genieten van de crème de la crème van de hedendaagse internationale progressieve rock scene.
Music fans can enjoy the best of the best of the contemporary international progressive rock scene during the festival.Door het feit dat de Sovjet-autoriteiten de bloei van een Russische rock scene heeft tegengehouden, heeft de Russische rockmuziek in haar ontwikkeling enkele stappen overgeslagen.
By the fact that the Soviet authorities limited the bloom of a Russian rock scene, the Russian al die andere toppers in de AOR en(hard) rock scene is hiermee verzekerd.
all the other greats in the AOR and(hard) rock scene is assured.na-Rustig op de opkomende rock scene als een onbekende band,
after quietly emerging on the rock scene as an unknown band,die tevens niet echt onderscheidend genoeg zijn om op te vallen in de overvolle melodieuze rock scene.
which at the same time aren't distinguishing enough to really stand out in the overcrowded melodic rock scene.prominent muzikant in de Engelse prog rock scene(Pendragon, Arena o.a.)
prominent musician in the English prog rock scene(Pendragon, Arena amongst others)Zanger/bassist Pete Steele is de blikvanger van de band die met zijn lage stem en atletisch lichaam ook de vrouwelijke populatie van de rock scene weet in te palmen.
Vocalist/bassist Pete Steele is the eye-catcher of the band who also impresses the female population of the rock scene with his low voice and athletic body.Een van de meest invloedrijke gitaristen te komen van de Seattle rock scene, Jerry Cantrell's epische riffs
One of the most influential guitarists to come out of the Seattle rock scene, Jerry Cantrell's epic riffsVervolgens ging ze op in de underground rock scene van Pakistan.
then transitioning into Pakistan's underground rock scene.
