Voorbeelden van het gebruik van Roemeense in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Roemeense filantroop?
Hallo. Dit is Roemeense vader.
Hello, this is romanian father.Roemeense wijn is niet zo goed.
Romanian wine is not as good.Jij, seniele Roemeense accountant.
You, senile Romanian accountant.Roemeense wijn is niet zo goed.
Is not so good. Romanian wine.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
roemeense gemeente
roemeense regering
roemeense autoriteiten
roemeense burgers
roemeense parlement
roemeense leu
roemeense taal
roemeense luchtmacht
roemeense hoofdstad
roemeense volk
Meer
Alleen Bogdan. Roemeense minnaar voor jou!
Only Bogdan! Romanian lover for you!Roemeense sexy meid van 26 jaar met bruine ogen.
Alleen Bogdan. Roemeense minnaar voor jou.
Romanian lover for you. Only Bogdan.Roemeense Bijbel in moderne vertaling(NTR 2016).
Rumanian Bible in the contemporary NTR translation 2016.Ik heb gehoord dat Roemeense vrouwen gek zijn.
I heard Rumanian women are crazy.De Roemeense, Italiaanse en Hongaarse legers vernietigd.
The armies Rumanian, destroyed Italian and Hungarian.Alles goed met je Roemeense vrienden?
Everything okay with your Romanian friends?De Roemeense en de Britse delegatie hebben zich van stemming onthouden.
Romanian and United Kingdom delegations abstained.Neef Richard… stamt af van Roemeense zigeuners.
Cousin Richard… he's descended from Romanian gypsies.Duitse…- Roemeense of oosterse.
German…- Romanian or Oriental.Aleksander Andrieko. 10 jaar oude Roemeense immigrant.
Year-old Romanian immigrant. Aleksander Andrieko.Mrs oude Roemeense vrouw? Hallo, Mrs?
Hello, mrs. mrs. Old romanian woman… Ma'am?Ons grote probleem op dit moment zijn Roemeense meisjes.
Our big problem at the moment is Romanian girls.Het bos zit vol Roemeense maagden, die recepten uitwisselen.
The woods will be full of romanian virgins swapping recipes.Aleksander Andrieko. 10 jaar oude Roemeense immigrant.
Aleksander Andrieko. 10-year-old Romanian immigrant.Munteenheid Roemeense Leu(meervoud Lei)- BTW tarief 22% niet terugvorderbaar.
Currency: Romanian Leu VAT 22% non refundeble.De mensen die je hebt vermoord, zijn Roemeense staatsburgers!
Those people you murdered are Romanian citizens!De Roemeense Helene von Dönniges was echter aan een andere man vergeven.
But the Rumanian Helene von Dönniges had already been promised to another man.Ik heb ook gehoord dat je een verloren gewaande Roemeense prinses bent.
I also heard you're a long-lost Romanian princess.De Roemeense en de Griekse regering
The Romanian and Greek GovernmentsEgyptische pond(EGP) Naar Roemeense leu(RON) wisselkoers historie.
Guarani(PYG) to Romanian leu(RON) exchange rate history.Niet riskanter dan een zwaar bewapende Roemeense wapenhandelaar.
Not riskier than ambushing a heavily armed Romanian arms dealer.Russische roebel(RUB) Naar Roemeense leu(RON) wisselkoers historie.
Kwanza(AOA) to Romanian leu(RON) exchange rate history.We combineren heel goed de beide culturen, de Roemeense en de Nederlandse.
We are combining very well the two cultures- the Romanian and the Dutch one.Frankrijk frank(FRF) Naar Roemeense leu(RON) wisselkoers historie.
France frank(FRF) to Romanian leu(RON) exchange rate history.
