Wat Betekent ROMPUY in het Engels - Engels Vertaling

• van rompuy

Voorbeelden van het gebruik van Rompuy in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

van de heer Van Rompuy.
by Mr Nordmann.

Herman Van Rompuy, voorzitter van de Europese Raad.
President of the European Council Herman Van Rompuy.

Vraag nr. 94 van de heer Rompuy.
Question No 94, by Mr Van Rompuy.

De regering-Van Rompuy was de federale regering van België van 30 december 2008 tot 25 november 2009.
The Van Rompuy Government was the federal government of Belgium from 30 December 2008 until 15 November 2009.

De G20-website van voorzitter Van Rompuy.
President Van Rompuy's G20 website.

Op 30 mei 2009 werd in Aarschot door premier Herman Van Rompuy een standbeeld van de politicus onthuld.
On 30 May 2009, a statue of Geens was unveiled in Aarschot by Herman Van Rompuy.

Klik, als je niet ondersteunen Van Rompuy.
Click, if you do not support Jean-Claude Juncker.

de heer Van Rompuy, en de voorzitter van de Commissie, de heer Barroso, van harte welkom heten in het Parlement.
Mr Van Rompuy, and the President of the Commission, Mr Barroso.

Op 30 december 2008 nam de Regering-Van Rompuy het roer over.
Van Rompuy and his government were sworn in on 30 December 2008.

Herman Van Rompuy, heeft vandaag namens de Europese Unie de 67e Algemene Vergadering van de Verenigde Naties toegesproken.
Herman Van Rompuy, President of the European Council, addressed the 67th General Assembly of the United Nations on behalf of the European Union.

De voorzitter van de Europese Raad, Herman Van Rompuy, verklaarde.
Herman Van Rompuy, the President of the European Council said.

Voorzitter Van Rompuy van de Raad zou artikel 125 van het Verdrag van Lissabon, waarin staat
Council President Rompuy should not amend Article 125 of the Treaty of Lisbon,

De voormalige minister-president van België, Herman Van Rompuy, is de eerste die dit ambt vervult.
Herman Van Rompuy, formerly Prime Minister of Belgium, is the first to occupy the post.

De ministers hebben op 12 juli een vergadering bijgewoond van een taskforce economische governance die werd geleid door de voorzitter van de Europese Raad, de heer Herman Van Rompuy.
On 12 July the Ministers participated in a meeting of a Task Force on Economic Governance chaired by Herman Van Rompuy, President of the European Council;

Een grotere ommezwaai is te verwachten bij de plannen van EU-president Van Rompuy om de EU van geheel nieuwe architectuur te voorzien.
A bigger turnaround is, however, expected in the plans of EU President Van Rompuy to completely restructure the EU.

Herman van Rompuy, voorzitter van de Europese Raad, richtte de volgende
The President of the European Council, Herman Van Rompuy, addressing an audience of hundreds of CoR members,

de heer Van Rompuy, ons zal geven.
President of the Council, Mr Van Rompuy.

De Voorzitter van de Europese Raad, Herman Van Rompuy, nam het woord samen met hoogwaardigheidsbekleders
Herman Van Rompuy, the President of the European Council,

Herman Van Rompuy, van gedachten gewisseld over de ontwerpconclusies.
the President of the European Council, Herman Van Rompuy.

Institutionele Hervormingen in de regering-Van Rompuy.
Institutional Reform in the Van Rompuy government.

De bespreking volgde op een gedachtewisseling die de ministers tijdens een diner op 19 november met voorzitter Van Rompuy hebben gehouden over de voorbereiding van de bijeenkomst van de Europese Raad.
The discussion followed an exchange of views which ministers held with president Van Rompuy on the preparation of the European Council at a dinner on 19 November.

Het verslag van voorzitter Van Rompuy"Naar een echte EMU"
The report of President Van Rompuy Towards a genuine EMU

Monetaire Unie"7 dat voorzitter Van Rompuy in december 2012 aan de Raad heeft voorgelegd.
Monetary Union"7 of President Van Rompuy to the Council in December 2012.

Commissievoorzitter José Manuel Barroso, voorzitter van de Europese Raad Herman Van Rompuy, Vicevoorzitter van het Europees Parlement Isabelle Durant,
Commission President José Manuel Barroso, President Herman Van Rompuy of the European Council, Isabelle Durant, Vice-President of the European Parliament,

we hebben nu een brief van de heer Barroso en de heer Van Rompuy ontvangen die aan henzelf gericht is.
Mr Sarkozy. We have now received a letter from Mr Barroso and from Mr Van Rompuy addressed to themselves.

Hiermee bedoel ik niets over de persoonlijke kwaliteiten van de heer Van Rompuy en barones Ashton te zeggen,
That is not to say anything against the personal qualities of Mr Van Rompuy and Baroness Ashton.

waar mogelijk de heer Van Rompuy en Lady Ashton zal bijstaan.
would assist Mr Rompuy and Lady Ashton in whatever way possible.

27 mei 2010 werd op donderdag 27 mei bijgewoond door de heer Herman Van ROMPUY, voorzitter van de Europese Raad, die met de voltallige vergadering van gedachten heeft gewisseld.
27 May by the President of the European Council, Mr Herman Van Rompuy, who joined the Assembly's discussions.

Tot besluit wil ik u namens voorzitter Van Rompuy zeggen dat ik zeer ingenomen ben met de positieve deelname van het Europees Parlement aan de gesprekken over de toekomstige betrekkingen tussen Afrika
Finally, I should like to say to you, on behalf of President Van Rompuy, that I warmly welcome Parliament's positive participation in the discussions on the future of relations between Africa and the European Union,

het Zweedse voorzitterschap verheugd over te zijn dat we de benoeming van de heer Van Rompuy en mevrouw Ashton beide tot een succesvol einde hebben gebracht.
although not all, seem, like the Swedish Presidency, to be pleased that we were able to successfully make the two appointments of Herman Van Rompuy and Catherine Ashton.

Hoe "rompuy" te gebruiken in een Nederlands zin

Van Rompuy waarschuwt Nederland over begrotingstekort.

Jean Van Rompuy (1940-2010), mijn vader.

Herman Van Rompuy ereburger van Sint-Genesius-Rode?

Van Rompuy geeft drie belangrijke oplossingen.

Tot Van Rompuy duidelijk ‘neen’ zegt.

Mark Rutte Herman Van Rompuy euro

Dat wekte bij Van Rompuy argwaan.

Terzake: Herman Van Rompuy for president?

Deze functie vervulde Van Rompuy eerst.

Van Rompuy krijgt geen officiële rol.

Hoe "van rompuy" te gebruiken in een Engels zin

European Council President Herman Van Rompuy chairs the meeting.

At the dinner meeting, Van Rompuy reportedly raised the issue of E.U.

Herman Van Rompuy is currently the first President.

In the field of peace, Van Rompuy said the E.U.

EU President Herbert Van Rompuy admits the G-20 is the global government.

And besides, Van Rompuy is no low-grade bank clerk.

President of the European Council Herman Van Rompuy convenes.

Herman Van Rompuy (center left) is greeted on his arrival in St.

Herman van Rompuy Calls for less sovereignty for remaining nation-states.

EU President Herman Van Rompuy urged U.N.