Wat Betekent ROTTE APPELS in het Engels - Engels Vertaling

• bad apples
• rotten apples
• bad eggs

Voorbeelden van het gebruik van Rotte appels in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Als rotte appels.
Like rotten apples.

Het zijn gewoon een paar rotte appels.
It's just a few rotten apples.

Echte rotte appels.
And really bad eggs.

Er zijn helaas overal rotte appels.
Bad apples everywhere, I'm afraid.

Geen rotte appels meer.
No more bad apples.

Wij zijn geen rotte appels.
We are not bad apples.

Maar rotte appels zijn er overal.
But every barrel has its bad apples.

Ik ben gewoon één van die rotte appels.
I'm just one of those bad apples.

Een paar rotte appels?
A few bad apples?

De rotte appels uit de mand halen.
We need to weed out the bad apples.

Zitten er nog rotte appels tussen?
Got any rotten apples?

De rotte appels worden niet ontslagen.
The rotten apples don't get fired.

Overal zijn rotte appels, Jack.
Bad apples everywhere, Jack.

Rotte appels komen in de beste families voor.
Even the best of families have bad apples.

Er zitten rotte appels tussen.
Th-Th-There's some bad apples in the bunch.

Je weet wat ze zeggen over rotte appels.
You know what they say about bad apples.

Geen rotte appels bij Mobileparts. shop.
No rotten apples at Mobileparts. shop.

Er zijn 'n paar rotte appels.
A few rotten apples have put us over the barrel.

Er zitten dus rotte appels in het vak en die moeten eruit.
There are therefore bad apples that need to be removed.

Je moet hier niet naar rotte appels zoeken.
This isn't the place to look for rotten apples.

Die rotte appels hebben het slaapfeest van mijn engel verpest.
Those bad apples did ruin my angel's slumber party.

Er zitten zeker rotte appels tussen.
There are obviously bad apples in the bunch.

We zijn duivels, we zijn zwarte schapen We zijn echte rotte appels.
We're devils, we're black sheep We're really bad eggs.

Er zaten veel rotte appels in de directie.
There were many bad apples in the boardroom.

we hebben eerder rotte appels gehad.
we have had bad apples before.

Er zaten veel rotte appels in de directie.
There were many rotten apples in the executive offices.

het een aanzienlijke verbetering inhoudt van de middelen om de rotte appels tussen fabrikanten en importeurs eruit te halen.
abide by the rules, because it considerably improves the means of detecting the bad eggs among manufacturers and importers.

Als er meer rotte appels zijn, vinden we ze.
If there are any more rotten apples, we will find them.

Maar er zitten een paar rotte appels tussen.
However, there are the occasional few bad apples.

Laten we deze rotte appels niet ons plezier verpesten, Oké?
Let's not let a few rotten apples spoil a great time, all right?

Hoe "rotte appels" te gebruiken in een Nederlands zin

Column Rotte appels | VL Nieuws Column Rotte appels .

Daarom ook die rotte appels straffen.

En: rotte appels worden weggesneden etc.

Eén dier rotte appels komt b.v.

Maar overal zitte rotte appels tussen.

Die rotte appels bederven het klimaat.

Rotte appels worden zonder meer verwijderd.

Natuurlijk zitten daar rotte appels bij.

Uiteraard zitten daar rotte appels tussen.

Daar zitten ook rotte appels onder.

Hoe "bad apples, bad eggs, rotten apples" te gebruiken in een Engels zin

Getting rid of bad apples isn’t enough.

Please dont give bad eggs to your animals.

Rotten Apples aren’t good for much.

But bad apples get into the bunch.

There are always rotten apples in any business.

There are a few bad eggs here.

Do bad eggs float or sink in water bad eggs sink or float.

Rotten apples on finish, along with fish tank water.

There are bad eggs within every group.

But the bad eggs had more stones.