Voorbeelden van het gebruik van Safa in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Praat niet over Safa.
Die kan ons naar Safa en Karim leiden.
It might lead us to Safa and Karim.Praat niet zo over Safa.
Don't talk about Safa like that.Jij hielp Safa toch met die match fixing?
I thought you were helping Safa with those put games?We weten niet waar Safa is.
We don't know where Safa is.Je ging met Safa naar Syrië, als CU-strijders.
You left for Syria with Safa to fight with Caliphate Union.EY is geen onbekende voor Safa.
EY is not unfamiliar to Safa.Een satellietfoto van Safa als CU-soldaat.
A satellite image of Safa as a CU fighter.Uitgenodigd door Peruve Gekickt door Safa.
Invited by Peruve Kicked by Safa.Safa Restaurant biedt smaken van Midden-Oosterse gerechten.
Safa Restaurant offers a taste of Middle Eastern dishes.Misschien vinden we Safa nog.
We still have a chance of finding Safa.Safa Suites van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.
Safa Suites in advance of your expected arrival time.Daarna gingen we naar Turco Safa.
The next person we went to was safa the turk.Vet en vooral verzadigde vetzuren(SAFA) hebben een slechte naam.
Fat and notably saturated fatty acids(SAFA) have a poor name.Uitgenodigd door hdrakonn Gekickt door Safa.
Gaunter Invited by hdrakonn Kicked by Safa.SAFA veroorzaken inflammatie door interactie met ons immuunsysteem.
SAFA cause inflammation by interaction with our immune system.Wapens? We vonden honderden documenten bij Safa.
Weapons? We found hundreds of documents with Safa.De kinderen van Omar en Safa spelen enkele nummers muziek op viool en dwarsfluit.
Omar and Safa's children play a few musical numbers on violin and flute.Uitgenodigd door Kogi Gepromoveerd/gedegradeerd door Safa.
Invited by Kogi Promoted/demoted by Safa.Maar Safa Hassan had papieren van de Caliphate Union bij zich… toen ze werd gevonden.
But it's emerged that Safa Hassan had CU documents in her possession when she was found.Maar we weten dus niet waar haar zus Safa momenteel is?
But… we don't know where her sister Safa is now?Het Hof van Appel te Milaan heeft in zijn arrest van 12 mei 1972 in de zaak SAFA eveneens beslist dat artikel 13 van het EEG-Verdrag de hiermee strijdige wet automatisch buiten werking heeft gesteld.
In the same way the Milan Appeal Court decided, in its judgment of 12 May 1972(in the SAFA case), that Article 13 of the EEC Treaty had automatically deprived of effect the law which was in conflict with it.Zahara's broer werkte met 500 kerngeleerden in de Safa fabriek.
Zahraa's brother worked with 500 nuclear scientists at the Safa factory.Voorts coördineert het EASA het Europees programma voor platforminspecties in het kader van de SAFA, de veiligheidsbeoordeling van buitenlandse luchtvaartuigen die gebruik maken van EU-luchthavens.
Furthermore, EASA coordinates the European ramp check programme SAFA(Safety Assessment of Foreign Aircraft) regarding the safety of foreign aircraft using Union airports.Zahara's broer werkte met vijfhonderd wetenschappers in de fabriek Safa.
Zahraa's brother worked with 500 nuclear scientists at the Safa factory.De Suid-Afrikaanse Sokkerassosiasie(Engels: South African Football Association of SAFA) is de nationale voetbalbond van Zuid-Afrika.
The South African Football Association or SAFA is the national association of football in South Africa.Er is geen valide bewijs voor de ongunstige effecten van vet en SAFA per se.
There is no valid evidence for the adverse effects of fat and SAFA per se.Naast het stadion ligt de thuisbasis van de South African Football Association(SAFA House), waar voor het WK voetbal de kantoren van de FIFA
It is located next to the South African Football Association headquarters(SAFA House) where both the FIFA offices and the Local OrganisingSinds de wereldkampioenschappen in Zuid-Afrika in 2010, heeft Safa zware tijden gekend.
Since zij"een voorstel zou indienen voor een richtlijn van de Raad ter formalisering van de SAFA‑procedure voor de beoordeling van buitenlandse luchtvaartmaatschappijen
the Commission announced its intention"to present… a proposal for a Council Directive formalising the SAFA procedure for the assessment of foreign air carriers
