Voorbeelden van het gebruik van Saher in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Von Saher werd voorzitter en verder behoorden B.J.V.
Augustina Roeloffina von Saher.
Augustina Roeloffina von Saher.De Gemeente en Von Saher konden zich in dit voorstel vinden.
The Municipal Council and Von Saher agreed to this proposal.Saher, 15 jaar Palestina is een zeer belangrijk land omdat het midden in de Arabische wereld ligt.
Saher, 15 year old. Palestine is an important country because it is at the center of the Arab world.De Gemeente werd verzocht een onderbouwing van de gestelde restauratiekosten te verschaffen aan de commissie en Von Saher.
The Municipal Council was asked to substantiate the cost of restoration to both the Committee and Von Saher.Dr. PJ Saher: Wij hebben een soortgelijk ding in de christelijke.
Dr. P. J. Saher: We have a similar thing in the Christian German.Adriana Carolina Frederika Wilhelmina von Saher.
Adriana Carolina Frederika Wilhelmina von Saher.Von Saher is in zoverre gehouden haar aanbod om proportioneel bij te dragen in de restauratiekosten, gestand te doen.
Von Saher is therefore obligated to keep her promise to contribute proportionally to the cost of restoration.Verzoekster is de weduwe van Eduard von Saher, de enige zoon van de joodse kunsthandelaar Jacques Goudstikker 1897-1940.
The applicant is the widow of Eduard von Saher, the only son of the Jewish art dealer Jacques Goudstikker 1897-1940.Von Saher werd verzocht kopieën van in haar opdracht opgemaakte taxaties te verstrekken aan de commissie
Von Saher was asked to provide copies of valuations made at her request to both the Committee16 juli en 1 september 2008 Von Saher.
1 September 2008 Von Saher.Hij werkt samen met zijn vriendjes Bilal en Saher- ook veertien jaar- in de groentekassen in Peza'el,
He works with his friends Bilal and Saher- also fourteen years old- in the greenhouses in Peza'el,tijdens de procedure voor de commissie werden zij het eens over overdracht van het eigendomsdeel van de Gemeente aan Von Saher.
they agreed to transfer the Municipal Council's share in the painting to Von Saher.onder de voorwaarden die de heer Polak[de raadsman van mevrouw Von Saher, toevoeging van de commissie] in zijn brief aan uw commissie noemt, haar aandeel in het schilderij aan mw.
to sell its share in the painting to Mrs Von Saher….Charlène von Saher(kleindochter Jacques Goudstikker),
Charlène von Saher(Jacques Goudstikker's granddaughter),de zogenaamde Göring-transactie(de kunstwerken betreffend die in 1940 aan Göring waren geleverd) zag Désirée Goudstikker- later Désirée von Saher- na de oorlog af van het vragen van rechtsherstel.
Désirée Goudstikker- later known as Désirée von Saher- waived the restoration of rights to the Göring transaction i.e. the works of art Göring acquired in 1940.weduwe van Eduard von Saher, de enige zoon van Jacques Goudstikker.
the widow of Eduard von Saher, Jacques Goudstikker's only son.Von Saher te verkopen(…).' 4.6 Aangezien de Gemeente bereid is haar eigendomsdeel aan Von Saher te verkopen en Von Saher zich tot medewerking aan die oplossing bereid heeft verklaard(brief 26 juni 2008),
Given that the Municipal Council was prepared to sell its share to Von op uw scherm je bent gehackt door(Saher blue eagle producten) Gebruiker dit ransomware werd gecodeerd door Saher blauwe adelaar.
on your screen you have been hacked by(Saher blue eagle products) User this ransomware was coded by Saher blue eagle.Von Saher had bij brieven van 16 april 2008
In letters dated 16 April and 21 May 2008, Von Saher contended, in brief,Von Saher, mede namens de Gemeente, bij brief van 6 juli 2007
Von Saher, also on behalf of the Municipal Council,In het in 1952 opgestelde verslag 'N.V. Kunsthandel J. Goudstikker: overzicht van de gebeurtenissen in de periode van 31 December 1939 tot April 1952' van de hand van mr. A.E.D. von Saher valt over deze verkoop te lezen:'In juni 1940 kocht Miedl van Koenigs diens Rubens-collectie voor fl.
A report written in 1952 by the lawyer A.E.D. von Saher entitled' N.V. Kunsthandel J. Goudstikker: overview of events during the period from 31 December 1939 to April 1952' says about this sale that,'In June 1940 Miedl bought Koenigs's Rubens collection from him for NLG 800,000.
