Voorbeelden van het gebruik van Samenstel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Je omringen een samenstel van naties.
Samenstel als bedoeld in artikel 3, lid 2.
Assembly referred to in Article 3 2.Maatregel": een samenstel van concrete acties;
Measure' means a set of operations;Deze machine is een onderdeel van een samenstel.
This machine is part of an assembly.En trouw, in het samenstel van Engelen.
And faithfulness, in the assembly of angels.
Mensen vertalen ook
Samenstel hetzelfde concept als Java pakket.
Assembly the same concept as Java package.Testogen in het samenstel van de capsules.
Het samenstel wordt beschermd tegen buitenaanzicht.
The assembly is protected from external eyes.Het staat voor het samenstel van relaties.
Zal ik jullie laten zien hoe ik een liedje samenstel?
Deze term omvat elk samenstel van voertuigen;
Het samenstel van relaties. Het sociaal contract.
The social contract. The commerce of relationships.In het gezelschap van de rechtvaardigen, in het samenstel.
In the company of the righteous, in the assembly.Het recht is een samenstel van regels, die gelden.
Zal ik jullie laten zien hoe ik een liedje samenstel? Kijk maar.
I will show you guys how I construct a song, okay? Watch.Eenheid”, een samenstel van wiel en band;
Unit' means an assembly of Ik vind het jammer, omdat ik een research team samenstel, om A.
I'm sorry because I am assembling a research team to create A.Een dompelpomp samenstel afhankelijk van demodel.
A submersible pump assembly depends on itsmodel.Ik vind het jammer, omdat ik een research team samenstel, om A.
To create A. I'm sorry because I am assembling a research team.Het samenstel van relaties. Het sociaal contract.
The commerce of relationships. The social contract.In het beginstadium van de bekisting samenstel wordt gebruikt.
At the initial stage the formwork assembly is used.Maar werd het samenstel onder controle van de radicalen.
But the Assembly was under the control of the radicals.onze speciale eenheid samenstel.
put our task force together.Het samenstel heeft het spanningstesten, trekproef doorstaan.
The assembly have passed the voltage tests, tension test.Wil je dat ik een team samenstel en deze robot opspoor?
Het samenstel van de structuur neem niet meer dan vier uur.
The assembly of the structure take no more than four hours.Ik een speciale eenheid samenstel, en ik wil dat jij die leidt.
I'm putting together a task force, and I want you to run it.Het samenstel begint met een frame bodemdeel van de structuur.
The assembly begins with a frame bottom part of the structure.Ziel zijn gehuisvest in een menselijk samenstel.
De Tristar MX-4801 is een samenstel van blender en drie extra accessoires.
The Tristar MX-4801 is an assembly of blender and three additional accessories.
