Voorbeelden van het gebruik van Sampan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Sampan aan bakboord.
Ik heb die sampan laten zinken.
I ordered that sampan sunk.Sampan aan bakboord.
Sampan off the port bow.En 'n privé sampan om in te wonen.
Private sampan for him to live in.Het plan is, we gaan onszelf een sampan halen.
The plan is, we're going to get a sampan.Een sampan boot met bonen koek supplement.
A sampan loaded with bean-cake fertilizer.Ik gaf het bevel dat sampan moest zinken.
I ordered that sampan sunk.Toen vroeg hij of ik met hem mee wilde in een sampan.
Then, he asked me out in a sampan with him.Varen met de SAMPAN is een unieke belevenis.
Sailing with the Sampan on the river the Giessen is a unique experience.Luister… Het plan is, we gaan onszelf een sampan halen.
The plan is, we're going to get a sampan. Listen--.De sampan wordt gebruikt voor het vervoer van personen op de rivier.
The sampan is for passenger transport on the rivier.Ik zoek de opvarenden van 'n sampan die door de marine is gezonken.
I'm looking for the occupants of a sampan sunk by the navy.De Sampan Hotel biedt accommodatie met gratis WiFi in Temse.
Featuring free WiFi, De Sampan Hotel offers accommodation in Temse.U kunt de haven oversteken in een sampan van Aberdeen naar Ap Lei Chau.
You can cross the harbour on a sampan from Aberdeen to Ap Lei Chau;De Sampan Hotel ligt op 32 km van Brussel en 17 km van Antwerpen.
Brussels is 32 km from De Sampan Hotel, while Antwerp is 17 km away.Hongkong is beroemd door populaire attracties als Aberdeen Sampan Company.
Aberdeen Sampan Company is just one of the fantastic sites in Hong Kong.Als ik maar een sampan tegenkom, schiet ik die uit het water.
If I see so much as a sampan there I will blow it out of the water.ongekoeld bestelwagen of zelfs sampan.
unrefrigerated van or even sampan.Laat De Sampan Hotel van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.
Please inform De Sampan Hotel in advance of your expected arrival time.Ze zoekt drie mannen die in 'n sampan naar de'White Cloud' zijn gevaren.
We are looking for three men who left Aberdeen last week in a sampan for the junk White Cloud.Als je ook maar 'n poging doet om je over te geven… Jullie daar in die sampan, donder op!
If you make any effort to give yourself up… You in the sampan there, shove off!Dayung Sampan- Singapore bladmuziek gratis Lied uit Singapore,
Dayung Sampan- Singapore sheet music free Song from Singapore,Grootvader ging naar bed, en ik ging mee in de sampan… met de Australische ondergoedverkoper.
Grandfather went up to bed. And I went out in the sampan. with the Aussie underwear salesman.Korting voor een boeking minder dan 21 dagen voor uw aankomst Deze villa's zijn dichtbij Villa Sampan.
Off for a booking less than 21 days before the stay These villas are near Villa Sampan.Of maak een nachtelijke boottocht in een sampan omringd door duizenden knipperlichtende vuurvliegjes.
Or take a nocturnal boat ride in a sampan surrounded by thousands of flickering fireflies.SAMPAN(Oriental)- Een gezinsrestaurant gespecialiseerd in Pan-Aziatische gerechten
SAMPAN(Oriental)- This family restaurant specializes in Pan-Asian cuisineeen restaurant op het dak, Sampan, dat Aziatische gerechten serveert en… 7.3.
a rooftop restaurant Sampan that offers Asian cuisines with views of the city….zetten in zijn kleine, houten sampan.
tourists in his small wooden sampan.Het woord sampan is samengesteld uit de woorden sam(drie) en pan(plank)
The word"sampan" comes from the original Cantonese term for the boats,donkere beelden… trokken de sleepkabel voort met hun sampan… en langzaam ging het zware binnenschip vooruit.
straining statues, pulled the towrope with their sampan and slowly moved the heavy barge forward.
