Voorbeelden van het gebruik van Satch in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Satch, kom op.
Kom op, Satch.
Come on, Satch.Satch zijn tante.
Satch's auntie.Bedankt, Satch.
Thanks, Satch.Satch, wat is er?
Satch, what's up?Wat is er, Satch?
Satch, what's going on?Satch heeft niet veel.
Satch has not much.Denk even mee, Satch.
Bear with me, Satch.Spike, Satch en Oscar.
Spike, Satch and Oscar.Ik weet het niet, Satch.
I don't know, Satch.Erger dan Satch kan niet.
Can't be worse than Satch.Hoe ging het bij Satch?
How did it go with Satch?Satch, moet je naar buiten?
Satch, do you need to go out?Wat is er aan de hand, Satch?
What's going on, Satch?Satch, jij gaat naar het westen.
Satch, you take the truck west.Niemand gelooft ons, Satch.
No one believes us, Satch.Satch, bel mij als je dit hoort.
Satch, the minute you get this, call.Wat gebeurde er, Satch?
What the hell happened, Satch?Satch, je hoeft niet te kloppen.
Satch, you know you ain't gotta knock.Ik was zo dicht bij hem, Satch.
I was this close to him, Satch.Dit zijn Spike, Satch en Oscar.
This is Spike, Satch, and Oscar.Waarom bescherm je hem, Satch?
Why are you protecting him, Satch?Satch is hier,
John, Satch is here,Waarom duik je hierin, Satch?
Why you digging into this, Satch?Satch, bij de receptie is iemand die je wil spreken.
Satch- someone waiting for you in reception.Welkom bij de grote jongens, Satch.
Welcome to the big leagues, Satch.Ik denk dat Satch dat grapje nu wel zat is.
Speel je voor kerstman, Satch?
Satch, what are you, Santa Claus or something?Dit zijn Spike, Satch en Oscar. Niet echt. Ik was gewoon.
I was just… Not really. This is Spike, Satch and Oscar.Het is beter als je niet te veel weet, Satch.
