Wat Betekent SCHAAPSKOOIEN in het Engels - Engels Vertaling

• sheepfolds
• sheep pens

Voorbeelden van het gebruik van Schaapskooien in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

stallen, schaapskooien, schuren.
barns, sheepfolds, sheds.

En hij kwam tot de schaapskooien aan den weg, waar een spelonk was;
He came to the sheep pens by the way, where was a cave;

omgeven door schaapskooien.
surrounded by sheepfolds.

Ook de tabaksschuren en schaapskooien zijn heel interessant.
The tobacco barns and sheep pens are quite interesting.

Hij verkoos Zijn dienaar David en haalde hem bij de schaapskooien vandaan.
He chose David also his servant, and took him from the sheepfolds.

En hij kwam tot de schaapskooien aan den weg, waar een spelonk was;
He came to the sheep pens beside the road where there was a cave.

leven in kudden in schaapskooien of op weilanden.
live as herds in sheepfolds or on pastures.

U zult schaapskooien, broodovens, vaten,
You will discover sheepfolds, bread ovens,

Prachtige gerestaureerde kapel en schaapskooien completeren dit uitzonderlijke pand.
Beautiful restored chapel and sheepfolds complete this exceptional property.

De kuststreek zal veranderen in een weidegebied met kampen voor herders en schaapskooien.
The sea coast will be pastures, with cottages for shepherds and folds for flocks.

Toen traden zij op hem toe en zeiden: Schaapskooien zullen wij hier voor ons vee bouwen
Then they came near to him and said,"We will build sheepfolds here for our livestock,

1000 Kapel van Quenza, schaapskooien Lavu Donacu en Ghjallicu.
1000 Chapel of Quenza, sheepfolds Lavu Donacu and Ghjallicu.

Atypische paden nemen je mee naar dorpen, schaapskooien en je zult prachtige landschappen ontdekken tussen land en zee.
Atypical paths will take you to meet villages, sheepfolds and you will discover beautiful landscapes between land and sea.

net als vroeger in de schaapskooien.
just as in earlier days in the sheep pens.

Wij zullen hier schaapskooien bouwen voor ons vee,
We will make sheepfolds, and stalls for our cattle,

vaste steden en schaapskooien.
fenced cities: and folds for sheep.

zullen hier schaapskooien voor onze kudden en steden voor onze kinderen bouwen.
said,"We will build sheepfolds here for our livestock, and cities for our little ones.

om de schapen in de nieuwe schaapskooi te brengen- in onze kleine groene schaapskooien in de stedelijke achterbuurten.
to bring the sheep into the new sheep pen-into our little green folds in the city slums.

worden de lammeren gekweekt in schaapskooien en gedurende 70 dagen voornamelijk gevoed met moedermelk, aangevuld met hooi en graangewassen.
then raised in a sheep barn and fed mainly with milk from their mothers for a minimum of 70 days, along with fodder and cereals.

al zouden alle schapen uit de schaapskooien verdwenen zijn en geen runderen meer in de stal staan.
the flocks are cut off from the fold, and there is no herd in the stalls.

de bouw van schaapskooien en andere gebouwen,
the construction of sheep housing and buildings,

al zouden alle schapen uit de schaapskooien verdwenen zijn en geen runderen meer in de stal staan.
the flock shall be cut off from the fold, and there shall be no herd in the stalls.

Wij zullen hier schaapskooien bouwen voor ons vee,
We will build sheepfolds here for our cattle,

gewelfde schaapskooien en kelders zijn nog steeds in gebruik,
vaulted sheepfolds and cellars are still in use,

Hoe "schaapskooien" te gebruiken in een Nederlands zin

Schaapskooien bieden vaak veel activiteiten aan.

Sommige schaapskooien houden zelfs speciale lammetjesdagen.

Schaapskooien in Bijbelse tijden hadden verschillende afmetingen.

Daarna kunnen de schaapskooien opnieuw worden ingericht.

Net voorbij de schaapskooien ligt Natuurcentrum Veluwe.

De schaapskooien zelf zijn toegankelijk voor mindervaliden.

In Opende hebben vroeger vele schaapskooien gestaan.

Schaapskooien Natuurlijke grasmaaiers, hoe handig is dat.

Schaapskooien Natuurlijke grasmaaiers, hoe handig is dat!

De meeste schaapskooien bestonden uit twee delen.

Hoe "sheep pens, sheepfolds" te gebruiken in een Engels zin

There are several sheep pens and cotton fields.

Address: Fleet Centre, Brook Street, Sheepfolds Industrial Estate, SR5 1BN, Sunderland, United Kingdom.

Out in the wilderness, sheepfolds were often makeshift low-walled enclosures made of stones.

There were things your to live by the the sheepfolds of Bethlehem.

And even David himself was taken from the sheepfolds to be the shepherd of Israel.

Do these sheepfolds to cast out the summer mansion cattle.

Finally, because of the fear of enemy raids, the sheepfolds are kept within the village.

Others are used as sheep pens and hay sheds.

Implement innovative and sustainable sheepfolds through waste management and renewable energy.

Tovrea promptly put up sheep pens on the land.