Voorbeelden van het gebruik van Schakelafstand in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Schakelafstand 1, 8 mm;[b] bondig inbouwbaar.
Compact design met hoge schakelafstand(10 mm).
Schakelafstand 12 mm;[nb] niet bondig in te bouwen.
Sensing range 12 mm;[nf] non-flush mountable.Kplus“ sensoren hebben voor alle metalen dezelfde schakelafstand.
Kplus“ sensors have the same sensing range for all types of metals.Schakelafstand tot 48 mm, afhankelijk van de bedieningsmagneten.
Switching distance up to 41 mm depending on the actuating magnet.FT 25-RF- sensor met achtergrondonderdrukking(vaste schakelafstand).
FT 25-RF sensor with background suppression(fixed switching distance).Schakelafstand instelbaar via potentiometer Vergelijken Nu vergelijken.
Sensing range setting via potentiometer Compare Compare now.Sensoren met drievoudige schakelafstand voor gebruik in industriële omgevingen.
Sensors with triple sensing range for use in industrial environments.Schakelafstanden tot 60 mm, ook in stoffige,
Sensing ranges up to 60 mm even in dusty,De ultrasone sensoren UMT 30 hebben een lange schakelafstand tot maximaal 6 m.
The ultrasonic sensors UMT 30 have a long switching distance of up to 6 m.Een grote schakelafstand vergemakkelijkt universele toepassingsmogelijkheden.
A large switching distance facilitates universal application possibilities.Deze lasermachine wordt gebruikt om de schakelafstanden van sensoren te kalibreren.
This laser machine is used to calibrate the switching distance of sensors.Onze inductieve 2-draad-sensoren zijn ook verkrijgbaar met een hogere schakelafstand.
Our Inductive 2-wire sensors are also available with increased switching distance.Reductiefactor 1-sensoren harmoniseren schakelafstanden voor alle soorten metalen.
Reduction factor 1 sensors unify switching distances for all types of metals.Opbouw, schakelafstand op metaal 14 mm, schakelafstand niet-metaal 21 mm.
Fakor-1 sensoren zoals de uprox+ hebben dezelfde hoge schakelafstand op alle metalen.
Factor-1 sensors such as the uprox+ have the same high switching distance to all metals.Objecten met een schakelafstand van gelijke hoogte herkennen- onafhankelijk van het materiaal.
Detect objects with the same high switching distance- regardless of the material.De ferrietloze uprox+ sensoren van Turck hebben op alle metalen dezelfde hoge schakelafstand.
Factor-1 sensors such as the uprox+ have the same high switching distance to all metals.De schakelafstand is onafhankelijk van het karakter
The sensing range is independent of the characteristicsReductiefactor 1-sensoren omzeilen dit probleem en harmoniseren schakelafstanden voor alle soorten metalen.
Reduction factor 1 sensors circumvent this issue and unify switching distances for all types of metals.Dankzij dit voordeel en de identieke schakelafstanden voor alle metalen kunnen gebruikers hun kosten op het gebied van aankoop,
Due to this and identical switching distances for all metals, users can reduce procurement,Flexibel-een uitgebreide portfolio van sensoren met identieke schakelafstand, ongeacht het te detecteren materiaal.
Flexible-a broad portfolio of sensors with identical switching distance, regardless of a target's material.HetOPC-vermogen wordt aan de voorwielen doorgegeven via een zesversnellingsbak met korte en scherpe schakelafstanden.
The OPC power is transferred to the front wheels via a six-speed transmission with short and sharp shifting travels.Van standaardsensoren tot sensoren met een grotere schakelafstand, hygiënische, hogedruk-
From standard sensors to sensors with increased switching distance, hygienic, high-pressureStandaard inductieve sensoren kunnen verschillende metalen doelobjecten enkel detecteren als de schakelafstand wordt verkleind.
Standard inductive sensors can only detect different metal targets when the switching distance is reduced.Voor toepassingen die een standaard schakelafstand vereisen, kan eenvoudig via IO-Link worden overgeschakeld; het is niet langer nodig twee sensoren in te zetten.
For applications that demand a standard switching distance, this can be messing met identieke schakelafstand zonder reductiefactor.
brass with the identical switching distance no reduction factor.IO-Link van Pepperl+Fuchs bieden zowel identieke schakelafstanden voor alle metalen als nieuwe installatie-,
reduction factor 1 and IO-Link by Pepperl+Fuchs and offer both identical switching distances for all metals and new installation,tussen een standaard en dubbele schakelafstand.
between a standard and a double switching distance.aluminium enz. zonder reductiefactor bij de schakelafstand.
without a reduction factor at the switching distance: ferrous and non-ferrous metals, steel, brass, aluminum etc.
