Voorbeelden van het gebruik van Schatmeester in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wie wordt er schatmeester?
Who's gonna be comptroller?De schatmeester van Ethiopië.
Gefeliciteerd, Mr Schatmeester.
Congratulations, Mr. treasurer.Als schatmeester zorg ik daar voor.
As county treasurer, I provide that continuity.Je houdt op als schatmeester?
You're stepping down as treasurer?Roep de schatmeester bij me, voor je mijn opdracht uitvoert.'.
Call the treasurer before executing my orders.'.Treed je af als schatmeester?
You're stepping down as treasurer?Ik zoek de schatmeester van de kerk Perpetual Grace.
Hij zei tegen zijn schatmeester.
He turned to his treasurer and said.Maya was schatmeester van farao Toetanchamon. Merit was zijn vrouw.
Maya was Pharaoh Tutankhamun's treasurer and Merit was his wife.Gefeliciteerd, meneer de schatmeester.
Congratulations, Mr. treasurer.Dit keer stak de schatmeester zijn hand op en zei.
But this time his treasurer put up wat gebeurt er met de schatmeester?
what happens to the county treasurer?Toch werd ik schatmeester van de machtigste misdaadbende in China.
Yet I became treasurer of the most powerful criminal society in China.U moet spreken op de conferentie van gemeentelijke schatmeesters.
Toch werd ik schatmeester van de machtigste criminele organisatie in China.
Yet I became treasurer of the most powerful criminal society in China.U moet spreken op de conferentie van gemeentelijke schatmeesters.
You're addressing the Conference of Municipal Treasurers. Oh.Abon'go Malik is de schatmeester van het Missiewerk van de Moslimbroeders in Soedan.
Abon'go Malik is the Treasurer of the Missionary work of the Muslim Brotherhood in Sudan.En gaf het sein voor nog een tas. De prins richtte zich tot zijn schatmeester.
The prince turned to his treasurer signaling for another purse.Z'n functie als schatmeester van de obschak… een belasting voor alle leden van de broederschap.
As treasurer of the"obshchak", the tax paid by all members of the brotherhood.van gemeenschappelijke eigendom met een eigen archont(hoofd) en schatmeester.
with a special archon(head man or president) and treasurer.Egyed Monoszló, de schatmeester van Stefanus V,
En Kores, de koning van Perzie, bracht ze uit door de hand van Mithredath, den schatmeester, die ze aan Sesbazar, den vorst van Juda, toetelde.
Even those did Cyrus king of Persia bring forth by the hand of Mithredath the treasurer, and numbered them to Sheshbazzar, the prince of Judah.Is de geplaagde schatmeester Enoch Thompson… In een persconferentie die ons politieke landschap verandert… met onmiddellijke ingang afgetreden.
Effective immediately. In a late-afternoon press conference County treasurer Enoch Thompson sure to have changed the face of Atlantic City's political landscape, beleaguered".waardoor het geld dat door de schatmeester van de Dauphiné werd geïnd bij zijn moeder werd gedeponeerd.
treasury, but Is de geplaagde schatmeester Enoch Thompson… In een persconferentie die ons politieke landschap verandert… met onmiddellijke ingang afgetreden.
Beleaguered County Treasurer, Enoch Thompson, sure to have changed the face of Atlantic City's political landscape, stepped down today, effective immediately. In a late-afternoon press conference.Maar ik verzeker u dit, als schatmeester van Atlantic County…
I can assure you, as Treasurer of Atlantic County,- Yeah.Tijdens de opstand van 1413 verving hij de schatmeester van zijn schoonzoon, François de Nerly,
During the revolt of 1413, he replaced his son-in-law's treasurer, François de Nerly,Koninklijk bibliothecaris, schatmeester van de pensioenen, secretaris-generaal van de rekwesten en hoofd van de Topografische instituten.
Royal Librarian, treasurer of the pensions and head of the Topographical Institutes.wordt bevel gegeven aan alle schatmeesters, die aan gene zijde der rivier zijt,
do make a decree to all the treasurers which are beyond 
