Wat Betekent SCHIETHAND in het Engels - Engels Vertaling

• gun hand
• shooting hand

Voorbeelden van het gebruik van Schiethand in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je schiethand.
Your gun hand.

Dat is niet mijn schiethand.
That ain't my shooting hand.

Je schiethand.
Your firing hand.

Oranje, op haar schiethand.
Orange, on her shooting hand.

M'n schiethand is verbrand.
I burned my gun hand.

Geef me… je schiethand.
Give me… your gun hand.

M'n schiethand is verkloot, dat maakt me razend.
Messed up my drawing hand, that pisses me off.

Eelt op je schiethand.
Oh, callous on your gun hand.

Zijn schiethand, dus hij zal voorgoed van de straat zijn.
So he will be off the street for good. His shooting hand.

Ik red je schiethand.
I'm saving your gun hand, now.

Zijn schiethand, dus hij zal voorgoed van de straat zijn.
His shooting hand, so he will be off the street for good.

Ik red je schiethand.- Ma?
Mama. I'm saving your gun hand,?

ik beide handen vrij, ook m'n schiethand.
I got both hands free with which to shoot.

Maar is zijn schiethand intact?
Can he still use his gun hand?

Hij heeft onlangs een gewrichtsband in zijn schiethand gescheurd.
a recently torn ligament in his shooting hand.

Ik red je schiethand.- Ma?
I'm saving your gun hand, now. Mama?

dan had ik blaren in mijn schiethand.
I would have blisters on my gun hand.

Ma?- Ik red je schiethand.
Mama? I'm saving your gun hand, now.

Alles om je schiethand vrij te houden, Mixmaster B.
Anything to help keep your gun hand free Mixmaster B.

Gelukkig is dit niet je schiethand.
Good thing this isn't your trigger hand.

Alles om je schiethand vrij te houden, Mixmaster B.
Mixmaster B. Anything to help keep your gun-hand free.

Het is maar goed dat hij niet voor mijn schiethand ging.
Good thing he didn't go for my shooter hand.

Ik zei toch dat mijn schiethand niet verbonden kon zijn.
I told you I can't have my shooting hand tied up.

Maar z'n schiethand, specifieker z'n rechter wijsvinger… heeft een kleine schaafplek,
But his shooting hand-- more specifically,

wat betekende dat zijn rechterhand, zijn schiethand, vrij was.
which meant his right hand, his shooting hand, was free.

onder de trekker, zodat je de wijsvinger van je schiethand op de trekker hebt.
so you got your index of your shooting hand on the trigger.

Hoe "schiethand" te gebruiken in een Nederlands zin

De schiethand wordt ook zelden of nooit gewassen.

Onduidelijk is ook hoe Grams schiethand onder zijn lichaam kon komen.

Ook vanuit de monding worden vaste deeltjes naar de schiethand teruggeblazen.

Het gezegde: "Wapen en schiethand zijn één" wordt hier dus werkelijkheid.

Het wapen in de V (duim / wijsvinger) van de schiethand ‘duwen’.

De Specialty Vent zorgt voor een droge schiethand en ook betere verkoeling.

Tijdens het afvuren mag de “niet” schiethand niet boven de gordel geplaatst worden.

Volgens mij moet een schiethand binnen zes uur na het schieten worden afgenomen.

De palm van mijn schiethand leek ook licht gekneusd aan het einde van de opnamesessie.

Hoe "shooting hand" te gebruiken in een Engels zin

Extend the shooting hand until your elbow is locking out.

Shooting hand had to be touching the ground.

It ensures easier framing when shooting hand held.

The shooting hand should be like one reaching into a jar.

Although this time it's his shooting hand that's banged up.

Rotate your shooting hand with your pinky leading toward your nose.

Put the foot of the shooting hand slightly forward.

The shooting hand is improperly placed on the ball.

Work on your shooting hand first, or your guide hand, or footwork.

Scuba dive Gun collector & shooting hand guns.