Voorbeelden van het gebruik van Schoolboek in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Een schoolboek.
A book for school.Maar niet als een schoolboek.
Oké, een schoolboek zou leuk zijn.
Ik klink als een schoolboek.
I sound like a school book.Hansteens schoolboek werd niet herdrukt.
Hansteen's textbook was not reprinted.Commissie voor het schoolboek.
School textbook commission.Dit is geen schoolboek, maar literatuur.
This isn't a school book, this is literature.Waarom praat je als uit een schoolboek?
Why are you speaking like a textbook?Hij schreef een schoolboek over fysica.
He also wrote a college textbook on physics.het is een schoolboek.
it's a textbook.Wie ben ik om een schoolboek tegen te spreken?
Who am I to contradict a college textbook?Lieverd, steek je neus eens in een schoolboek.
Darling, stick your face into a school book.Commissie voor het schoolboek- Verslag doe.
School textbook commission- Report by Mr Brok Doc.Hoe kan men patriottisme leren van een schoolboek?
How can anyone learn patriotism from a school book?Jouw schoolboek kan worden afgespeeld in achtergrondmodus.
Your textbook can be played in background mode.Heb je je schoolboek?
Hoe kan iemand patriottisme leren uit een schoolboek?
How can anyone learn patriotism from a school book?Alleen haar schoolboek lag er nog met haar naam erop.
There was just her schoolbook there… with her name on it.Iets wat, met alle respect, niet uit een schoolboek te leren is.
Something, with all due respect, can not be taught from a school book.Alleen haar schoolboek lag er nog met haar naam erop.
There was just her school book there, with her name on it.En die liep alleen maar op en neer, met een schoolboek in haar handen.
And forth, cIutching the school book. And she was just wandering back.Schoolboek special over marokkanen(dubbel k,
Schoolbook special about Moroccans(double k,Ik zag je foto in het schoolboek… en wist
Your college yearbook photo sealed the deal.-Bovendien komt het vaak voor dat slechts de docent de enige is met een schoolboek.
Het is een vulkaan uit een schoolboek: een puntige berg met een gat in de bovenkant.
It is a textbook volcano: a pointy mountain with a hole in the top.Atlas schoolboek, Nederlandse afdrukken.
Atlas school book, Dutch printing.Het schoolboek gaat verder en leert studenten dat trots voelen niet genoeg is.
The schoolbook continues and teaches students that feeling pride is not enough.Zijn originele compositie Sora wordt gebruikt in een schoolboek voor Japanse studenten uit de basisschool.
His original composition Sora is used in a textbook for Japanese elementary school students.Dus pak je schoolboek, gebruik deze App als naslagwerk
So grab your textbook, use this app as a referenceNet zoals je de foto's van de sjah uit je schoolboek moest halen. Dit moet allemaal weg.
The same way that you had to tear the pictures of the Shah from your school books all of this will have to go.
