Wat Betekent SCHRIJLINGS in het Engels - Engels Vertaling

• astride
• straddling

Voorbeelden van het gebruik van Schrijlings in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik zat schrijlings op hem.
I was straddling him.

Gezicht vooruit, haar schaambeen boven zijn erectie. Het begint met de vrouws knieën schrijlings op de man.
It begins with the woman's knees astride the male, facing forward, her pubis perched above his erection.

Dit heet schrijlings.
That's what this is, astride.

Ga schrijlings staan.
He is seriously, seriously is.

dat ten minste deze manier kreeg schrijlings thema in de landbouw rapporten.
got astride agricultural theme in reports.

Misschien schrijlings op de sofa.
Well, maybe I straddled the couch.

Schrijlings rijden, is onfatsoenlijk!
I cannot ride astride, it is immodest!

Ze zat niet schrijlings op hem.
All right, she wasn't straddling him.

Schrijlings op haar man, Veronica neemt de leiding bij de start.
Straddling her man, Veronica takes charge from the start.

Mensen beweren dat hij 's nachts schrijlings op een dolfijn raasde en hard op een hoorn blies.
The local people claim that at night he was riding a dolphin, loudly blowing his horn.

moet je rekening houden met één persoon die schrijlings op twee existentievlakken zit.
you are forced to consider a single person straddling two planes of existence.

Je staat schrijlings over de staatsgrens.
You're straddling the state line.

stellen Baby zombies schrijlings squawking aviaire rossen.
set baby zombies astride squawking avian steeds.

Ik kan niet schrijlings rijden, dat is onfatsoenlijk!
I cannot ride astride, it is immodest!

Op het bijzettafeltje achter haar staat een foto met haar eigen kinderen, die als de Vier Heemskinderen schrijlings een dikke tak berijden.
On the side table behind her is a photograph of her own children, who are sitting astride a thick branch like the Four Sons of Aymon.

Ik zag hem schrijlings op een dode staker zitten.
I came across him sitting astride a dead striker.

van nu af aan een koloniale Staat te creëren schrijlings over de de Iraaks-Syrische grens,
to create a colonial state straddling the border between Iraq

Zitten deze gevangenen schrijlings op hun eigen vrijheid. Op dezelfde manier als stierenvechters hun eigen dood vellen.
In the same way as bullfighters kill their own death, these prisoners sit astride their own freedom.

Durga, schitterend, versierd, prachtig, haar 18 armen klaar voor oorlog, terwijl ze schrijlings haar leeuw bereed naar het slagveld om Mahishasur te vernietigen.
Durga, resplendent, bedecked, beautiful, her 18 arms ready for warfare, as she rode astride her lion into the battlefield to destroy Mahishasur.

Boda boda Waar Afrikaanse vrouwen schrijlings op een bagagedrager van de brommer zitten in hun prachtige gewaden,
African women in their beautiful robes sit astride on the luggage carrier, while I hang on to the driver

waarbij ze schrijlings zat en geen dameszadel gebruikte zoals toen gebruikelijk was voor vrouwelijke ruiters.
his liking for riding horses, which she sat astride rather than side-saddle as was usual for women.

De kleine gebieden schrijlings op het door de hoofdwegen ook dit is een eigenaardigheid tegenwoordig kan worden bereikt door groene'trolleybus' bussen geëxploiteerd door elektriciteit.
The small areas straddled by the main roads this is also a peculiarity nowadays may be reached by green'trolley buses' buses operated by electricity.

komma… schrijlings op het kanon Zamzammah op zijn gemetselde stenen… wat?
comma, astride the gun Zamzammah… on her brick… What is it?

die met getrokken zwaard schrijlings boven het lichaam van de Meester gingen staan terwijl het daar op de grond lag.
with drawn swords they stood astride the Master's body as it lay there on the ground.

NERC wordt schrijlings met de verantwoordelijkheid om te bepalen wat betaalbaar zijn wetsvoorstel door de klanten elektriciteit is,
NERC is straddled with the responsibility of determining what is payable as bill by electricity customers,

komma schrijlings op het kanon Zamzammah op zijn gemetselde stenen… wat?
comma"sstride the gun 2amzammah… on her brick…" What is it?

Het departement Isère, gelegen in de vroegere provincie Dauphiné en schrijlings over de Alpen en de vlakte van de Rhône,
Isère Located in the historical province of the Dauphiné, straddling the Alps and the Rhône Valley,

Het is de toren welk memorialized de overwinning dat 19 Naresuan koning zit schrijlings een olifants in de pagoda van 72m hoog in 1592,
It is the tower which memorialized the victory that 19's Naresuan king sits astride an elephant in the pagoda of 72m high in 1592,

Hoe "schrijlings" te gebruiken in een Nederlands zin

Een vrouw zit schrijlings boven op hem.

Schrijlings achter haar gezeten, mag ik Mrs.

Schrijlings dank u voor een warm welkom.

Buster Keaton zat schrijlings op een ezel.

Nee, schrijlings is hier niet goed gebruikt.

Een man zit schrijlings op zijn dak.

Een vrouwtje schrijlings op schoot bij een mannetje.

Maria met kind zit schrijlings op een ezel.

Het is namelijk alleen maar schrijlings van belang.

Zij zette haer schrijlings op het ros: 19.

Hoe "straddling" te gebruiken in een Engels zin

Futuristic Straddling Bus Allows Cars Running Underneath!

Stand with feet straddling the first box.

Currently, health care is straddling the line.

and find themselves straddling two cultures.

I quipped that he’s practically straddling her.

Bank was disqualified for straddling a gate.

Straddling the arterial | GIVE THEM BIKES!

You were really straddling two worlds.

This week’s entry, “China straddling bus”.

Children of immigrants straddling the borders, confused.