Voorbeelden van het gebruik van Schroothandel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Schroothandel, dacht ik.
I-I thought it was a junkyard.Jij stond bij de schroothandel.
Elke schroothandel in Zuid-Londen is van jou.
Alsof je in een schroothandel loopt.
Ze verdient een betere rustplaats dan een schroothandel.
She deserves a better resting place than a scrap yard.
Mensen vertalen ook
Weathers' schroothandel, bij de 112.
It's Weathers' junkyard, off 112.We droppen ze bij de schroothandel.
We can drop them off at the scrapyard.De schroothandel is groot,
The junkyard's pretty big,Zingen of teruggaan naar de schroothandel.
Either sing or go back to the junkyard.Ik ging naar de schroothandel en kocht er kettingen… voor jou, mijn liefste!
I went to the scrap market and bought chains, for you, my love!We vonden nummer drie bij de schroothandel.
We found number three at the scrap yard.Ik denk dat de man van de schroothandel hier een tijdje vastgebonden is geweest.
I think the guy from the scrap yard was tied down here for a period of time.Ik verkoop die limousine aan een schroothandel.
I'm selling that limo off to a scrapyard.Matthew is bij de schroothandel gesignaleerd.
Alles wat we kunnen vinden bij de schroothandel.
All of which we can find at the junkyard.Je weet wel, hij had die schroothandel in Cortland… waar we die wrakken hebben gehaald… zo'n vier à vijf jaar terug.
You know, he got that scrap metal yard in Cortland we hauled a couple demo wrecks up to four or five years ago.Hij stelt voor om te dineren in een schroothandel.
He's suggesting dinner in a scrap metal yard.Waarvandaan? Weathers' schroothandel, bij de 112?
It's Weathers junkyard, off 112. Where from?De leden van het Raadgevend Comité hebben ook van gedachten gewisseld over de schroothandel.
The Members of the Consultative Committee also discussed the scrap market.Waarvandaan? Weathers' schroothandel, bij de 112.
Where from? It's Weathers junkyard, off 112.Zoals die gunsten die ik voor jou deed bij je drie scheidingen, Schroothandel Bob.
Like those favors I did for you when I handled all three of your divorces, Junkyard Bob.Dood persoon gevonden bij schroothandel op West Fifteenth.
Need forensics at the scrap yard on West 15th.Ferreira zelf verkocht op 25 september 1987 de capsule aan een andere schroothandel.
On September 25, 1987, Devair Alves Ferreira sold the scrap metal to another scrapyard.We slopen vroeger naar de schroothandel van een rare man.
We used to sneak into this craxy guy's junkyard.20% in de steenkoolindustrie en 5% in de schroothandel.
20% Dood persoon gevonden bij schroothandel op West Fifteenth.
At the scrap yard on West 15th.- Need forensics.Ze verdwenen in de richting van de schroothandel.
They disappeared in the direction of the scrap yard.Wat een rotzooi. Breng het naar de schroothandel en laat het omsmelten.
Take it to the junkyard and have it melted down. What trash.Mensen zoeken meestal een koopje bij de schroothandel.
People usually go to a junkyard looking for a bargain.Het stond op een vat in de schroothandel van ene Mr Heng.
I have seen it painted on an iron drum discovered this afternoon, in the junkyard of a Mr. Heng.
