Wat Betekent SCHULDIGE VINDEN in het Engels - Engels Vertaling

find the culprit
de dader vinden
de schuldige vinden
zoek de dader
find who is responsible
find the guilty one

Voorbeelden van het gebruik van Schuldige vinden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ik zal de schuldige vinden.
De leiding wil dat we de schuldige vinden.
We gotta find the culprit.
Ik zal de schuldige vinden, maar als tegenprestatie, moet de Koning zijn broer voor de rechtbank brengen.
I will find the culprit, but in return, the King will put his brother on trial.
We moeten de schuldige vinden.
We gotta find the culprit.
We zullen het onderzoeken en de schuldige vinden.
We will investigate and find who is responsible.
Ik zal de schuldige vinden.
I will find the guilty one.
De leiding wil dat we de schuldige vinden.
We moeten de schuldige vinden.
We got to find the culprit.
Ik, de beroemde detective, zal de schuldige vinden.
I, the famous detective will find the culprit.
We zullen de schuldige vinden.
We will find the guilty one.
Het heeft 150 dollar aan belastinggeld gekost maar ik zal de schuldige vinden, al kost het me een miljoen.
It's cost $150,000 of the taxpayers' money but I will find the culprits if it costs me a million.
Hij wilde een schuldige vinden.
He wanted to find a culprit.
We zullen de schuldige vinden.
We will find who is responsible.
Je wilt een schuldige vinden.
You want to find the one to blame.
Als je de schuldige vindt, geef hem dan een meisjesnaam.
When you find the culprit, call him a girl's name.
Als je de schuldige vindt, noem hem dan een mietje.
When you find the culprit, call him a girl's name.
Als je de schuldige vindt, laat het mij dan weten.
If you uncover the culprit, refer them to me.
Ze gaan je niet schuldig vinden.
You won't be found guilty.
Lord Castlehaven werd schuldig gevonden en ter dood veroordeeld.
Lord Castlehaven was found guilty and sentenced to death.
Schuldig gevonden inwoner van de regio Novgorod Yuri Kartzhev.
Guilty found resident of the Novgorod region Yuri Kartzhev.
Wickham is schuldig gevonden en wordt opgehangen.
Wickham has been found guilty and is to hang.
Kolonel Herbert Kappler werd te Rome berecht in 1948 en schuldig gevonden.
Colonel Herbert Kappler was tried in Rome in 1948 and found guilty.
Zij zijn schuldig gevonden.
They were found guilty.
Ja, maar je weet dat ik uiteindelijk altijd de schuldige vind.- Dus het is serieus?
Serious! Yes, but you know I always find the culprit in the end?
Als je de schuldige vindt, laat het mij dan weten. Maar wat zullen we ondertussen doen?
If you uncover the culprit, refer them to me, but for now what are we going to do?
Als ze me schuldig vinden waarom laten ze me dan vrij? Wacht 's even?
Wait a minute. If they think I'm guilty, why are they letting me go?
Als ze schuldig gevonden wordt, zeggen ze dat je niet goed genoeg was.
If she's found guilty, they will say you weren't up to the task.
je drie metgezellen werden schuldig gevonden. En veroordeel levenslang in de strafkolonie op de Andaman eilanden.
your 3 companions were found guilty and sent away for life to the penal colony in the Andaman Islands.
Het is het unanieme oordeel van deze rechtbank dat je schuldig gevonden bent aan het misdrijf… die aan jullie ten laste werden gelegd.
It is the unanimous judgment of this court that you be found guilty of the crime… with which you are here charged.
Ricky Hobbs werd aan doodslag schuldig gevonden, en heeft zijn straf in een heropvoedingstehuis uitgezeten.
Ricky Hobbs was found guilty of manslaughter. He served time at the reformatory.
Uitslagen: 30, Tijd: 0.0409

Hoe "schuldige vinden" te gebruiken in een Nederlands zin

Men moet de schuldige vinden en een schadevergoeding eisen.
Wat ook de oorzaak, de schuldige vinden is geen sinecure.
Baker wil de schuldige vinden tussen een hele hoop verdachten.
Men moet een schuldige vinden en hem er voor op laten draaien
Ook vroeg ik wie zij de schuldige vinden wanneer een naaktfoto uitlekt.
Hij moet en zal de schuldige vinden en verhoort elke aflevering één verdachte.
We moeten de schuldige vinden en zorgen dat het nooit meer voorkomt", aldus Camiel Eurlings.
Afgezien van feitelijke onjuistheden over het aanwijzen van een schuldige vinden wij deze debatvorm verre van constructief.
Hoe kon hij de schuldige vinden in een dorp waar ieder huishouden een sikkel bezat om rijst te oogsten?
En, ik wil zo graag de schuldige vinden en dan straffen, ik ga hem slaan, ik ga hem verschuren.

Hoe "find the culprit" te gebruiken in een Engels zin

First, we find the culprit behind the bounce rate.
Will they find the culprit before more deaths occur?
Can Nancy find the culprit before it’s too late?
Can they find the culprit on time?
Can Nancy find the culprit in time?
Can you find the culprit before Hippo does?
To find the culprit play the game!
Hope you can find the culprit soon.
Will Marlee find the culprit or be another victim?
Hope you find the culprit soon!
Laat meer zien

Schuldige vinden in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels