Wat Betekent SCHUURDE in het Engels - Engels Vertaling

• sanded
• chafed
• scoured

Voorbeelden van het gebruik van Schuurde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dus schuurde ze 'm.
So she buffed it.

Ik ging naar binnen, schuurde mijn arm.
I got in there, scratched my arm.

Het schuurde in zijn aderen.
It chafed inside his veins.

Jaar geledenTxxx Naomi schuurde en kietelde.
Year agoTxxx Naomi edged and tickled.

Er schuurde iets langs me.
I felt something brush by me.

Als de tand tegen de hand van de dader schuurde.
If the tooth scraped the killer's hand.

Het label schuurde aan m'n keel.
The tag chafed my throat.

Geborsteld microfiber binnenkant van de kraag voorkomt schuurde kin.
Brushed microfiber inner collar prevents chafed chin.

Er schuurde iets langs mijn been.
Something brushed my leg.

Ik haalde hem thuis uit elkaar en schuurde alle onderdelen blank.
At home I took it apart en sanded al the parts.

Opa schuurde het eerst helemaal af.
Grandpa sanded it all down first.

Het zou een schone ecstasy zijn, maar het schuurde mijn tanden.
Supposed to be like a clean ecstasy, but it made me grind my teeth.

John's vlees schuurde haar zachte huid.
John's flesh abraded her soft skin.

U schuurde altijd uw rug aan de deurpost in ons huis.
You used to scratch your back on the wooden post in our house.

Hij ging op me liggen en schuurde onze onderlichamen over elkaar.
He threw himself on top of me and rubbed our lower bodies.

Ik schuurde half mijn vingerafdrukken weg.
I sanded off half my fingerprints.

Ik weet niet wat dat was? Het schuurde langs mijn voet. Het ging die kant op.
I don't know what it was but it brushed against my feet.

Er schuurde iets tegen de achterkant van de hut.
Something brushed against the back of the shelter.

netjes glad schuurde.
which i cut to size and sand smoothly.

Hij schuurde langs toen ik monsters nam.
He scraped me when I was takir samples.

m'n neus erlangs schuurde.
the ground as my nose was scraping along the floor.

Hij schuurde langs toen ik monsters nam.
He scraped me when I was takin' samples.

de afwasmachine volgeladen, ik schuurde haar eeltknobbels terwijl we.
loaded the dishwasher, I pumiced her bunion while we watched.

Je schuurde langs wat dode bloemen en stopte.
You brushed up against some dead flowers and you stopped.

De seks van net was alleen opwindend, omdat ik mijn penis schuurde aan je NuvaRing.
The most exciting part of the sex that we just had was when my penis was chafed by your NuvaRing.

Je schuurde langs wat dode bloemen en stopte.
And you stopped. You brushed up against some dead flowers.

je hoorde, dus… was de onderkant van de truck, die tegen de straat schuurde.
that sound you heard was the bottom of the truck scraping against the street, so.

Haar schouder schuurde… een beetje tegen zijn schouder.
Her shoulder kind of brushed up against his shoulder.

Ik heb toevallig wel acht maanden in stilte geleden… op onsmakelijke wijze puimsteen tegen haar vereelte voeten schuurde… terwijl jouw vriendin ons appartement vulde met haar country-kattengejank.
Filled our apartment with her May I point out that for eight long months, the unappetizing spectacle I suffered in silence as your female companion of her grinding a pumice stone against her calloused feet off-key country music caterwauling.

Ik schuurde het met schuurpapier om het‘afgebleekte' effect te creëren.
I sanded it to create the‘used' effect.

Hoe "schuurde" te gebruiken in een Nederlands zin

Een strijkstok schuurde over een vogelkooi.

Schuurde het zand over haar huid.

Het schuurde natuurlijk ook wel eens.

Haar beugel schuurde tegen zijn lippen.

Deze schuurde langs mijn bovenste ooglid.

Waarom het schuurde met die collega’s.

Vierdubbele Ted schuurde herfst organiseerden halfstok.

Het dressoir schuurde Michael helemaal opnieuw.

Mijn kracht schuurde met mijn kwetsbaarheid.

Mijn zorgmantel schuurde als een boetekleed.

Hoe "scoured, chafed, sanded" te gebruiken in een Engels zin

You have scoured the internet listings.

Erring aerodromes righthandedness scoured theirs displays.

I scoured the internet and read...a lot.

Rorty, however, chafed at the label relativist.

I have scoured the internet for proof.

I'm using the sanded clay board.

Stacker scoured data from the U.S.

Then sanded the filler when dry.

I dug everywhere and scoured that island.

But their innocent play chafed me.