Voorbeelden van het gebruik van Scriptura in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dit is waar sola scriptura om de hoek komt kijken.
Wat zegt de Bijbel over Sola Scriptura?
Niet alleen Sola Scriptura maar ook Tota Scriptura.
Not only Sola Scriptura but also Tota Scriptura.Dat beïnvloedt ook het“verouderde” principe van het sola Scriptura.
That also affects the“outdated” principle of sola Scriptura.Hoe gaat het concept van sola scriptura met deze problemen om?
How does the concept of sola scriptura handle these issues?Sola scriptura maakt kerkelijke tradities niet onmogelijk.
Sola scriptura does not nullify the concept of church traditions.Maar veel adventisten hebben ook nog steeds moeite met het beginsel van Sola Scriptura.
But many Adventists also continue to struggle with the principle of Sola Scriptura.Sola scriptura was de“strijdkreet” van de Protestantse reformatie.
Sola scriptura was the rallying cry of the Protestant Reformation.Het omvat duidelijk niet Sola of Prima Scriptura of het priesterschap van alle gelovigen.
It clearly does not include Sola or Prima Scriptura or the Priesthood of all Believers.Sola scriptura maakt het concept van de kerkelijke tradities niet ongedaan.
Sola scriptura does not nullify the concept of church traditions.De Reformatie werd bekend om haar motto's 'sola gratia','sola fide' en'sola scriptura.
The'Reformation' became well known because of its mottos'sola gratia','sola fide' and'sola scriptura.Is Sola Scriptura een bijbels of een door mensen gemaakt concept?
Sola Scriptura… Is sola dan is het wel deze houding van Sola Scriptura.
it must be this attitude of Sola Scriptura.Pyrgus scriptura is een vlinder uit de familie van de dikkopjes Hesperiidae.
The Tropical Checkered Skipper("Pyrgus oileus") is a species of skipper family Hesperiidae.Maar Katholieken wijzen de doctrine van“Sola Scriptura” af en geloven niet dat de Bijbel op zich toereikendheid is.
Catholics reject the doctrine of sola scriptura and do not believe that the Bible alone is sufficient.Sola scriptura laat ons terugvallen op datgene wat God in Zijn Woord aan ons heeft geopenbaard.
Sola scriptura points us back to what God has revealed to us in His Word.Maar Katholieken wijzen de doctrine van"Sola Scriptura" af en geloven niet dat de Bijbel op zich afdoende is.
Catholics, on the other hand, reject the doctrine of sola scriptura and do not believe that the Bible alone is sufficient.Sola scriptura betekent dat de Schrift de enige autoriteit is voor het geloof
Sola scriptura means that Scripture alone is authoritative for the faithHet belangrijkste Katholieke argument tegen sola scriptura is dat het niet uitdrukkelijk door de Bijbel wordt onderwezen.
The primary Catholic argument against sola scriptura is that the Bible does not explicitly teach sola het beste album in het prog-genre- was ongetwijfeld Neal Morse's'Sola Scriptura.
the best prog album) was without a doubt Neal Morse's'Sola Scriptura.Na de implementatie kon elke Scriptura Engage-afdeling Dropbox Business aanpassen aan de eigen specifieke behoeften.
Once in place, Dropbox Business became a tool that each Scriptura Engage department could customise to its specific needs.De Hervormers benadrukten het primaat van Gods woord in de Heilige Schrift(Scriptura sola) en het priesterschap van de gelovigen.
The Reformers emphasised the primacy of the word of God in Sacred Scripture(Scriptura sola) and the priesthood of the faithful.Het koranisme is vergelijkbaar met bewegingen in andere religies zoals het Karaïtisch jodendom en de Sola scriptura.
Quran alone Islam is similar to movements in Abrahamic religions such as the Karaite movement in Judaism and the Sola scriptura view of Protestant Christianity.Hoe zouden de vroege Christenen dan sola scriptura kunnen hebben toegepast als zij niet eens de volledige Schrift ter beschikking hadden?
How, then, were early Christians to use sola scriptura, when they did not even have the full Scriptures?met name de vijf sola's met een bijzondere nadruk op solus Christus en sola Scriptura.
specifically the five solae with a particular emphasis on solus Christus and sola Scriptura.Sola scriptura is niet zozeer een argument tegen tradities, maar veeleer een argument
Sola scriptura is not as much of an argument against tradition as it is an argument against unbiblical,In haar studententijd was ze voorzitter van de Utrechtse studentenvereniging Sola Scriptura, een plaatselijke afdeling van de overkoepelende reformatorische studentenvereniging CSFR.
As a student she was also chair woman of Sola Scriptura, a local student society belonging to the reformed CSFR.Het werk van Brugsch, Scriptura Ægyptiorum Demotica(Berlijn 1848),
Brugsch's work, Scriptura Ægyptiorum Demotica(Berlin,Dat is de reden dat Christenen altijd moeten terugvallen op sola scriptura, het gezaghebbende Woord van God,
That is why Christians must always go back to sola scriptura, the authoritative Word of God,De essentie van sola scriptura is dat een mens zijn geestelijke leven alleen op de Bijbel baseert
The essence of sola scriptura is basing your spiritual life on the Bible alone,
