Voorbeelden van het gebruik van Sensoa in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Nodig Sensoa uit op je teamvergadering!
Thomas Demyttenaere, beleidsmedewerker kwetsbare migrante bij Sensoa.
Thomas Demyttenaere, Policymaker vulnerable migrants at Sensoa.Sensoa: lean webstrategie bespaart tijd en geld.
Sensoa: lean content strategy saves time and money.Deze site wordt ondersteund door de Hiv Vereniging Nederland en Sensoa.
Support for this site comes from Hiv Vereniging Nederland and Sensoa.Sensoa organiseert allerhande activiteiten in Vlaanderen.
Sensoa organises all kinds of activities in Flanders.
Op dinsdag 19 juni 2018 vindt de Zanzu Netwerkdag van Sensoa plaats.
On Tuesday, June 19, 2018, the Zanzu Network Day of Sensoa will take place.Sensoa brengt het magazine Sensoa Positief uit.
Sensoa publishes the magazine Sensoa Positief.Miljoenen mensen hebben meer kinderen dan ze zouden willen- Sensoa International Home.
Millions op people have more children than they want- Sensoa International Home.Sensoa is enkel verantwoordelijk voor de inhoud van www. zanzu. be.
Sensoa is solely responsible for the content of www. zanzu. be.Je kunt bij de Hiv Vereniging Nederland en Sensoa ook terecht buiten kantooruren.
You can call Hiv Vereniging Nederland and Sensoa, also outside of regular office hours.Sensoa Positief is er voor mensen met hiv
Sensoa Positief offers support to people with HIVRelatief minder Belgische ontwikkelingshulp voor reproductieve gezondheid- Sensoa International.
Relatively less Belgian development aid for reproductive health- Sensoa International.Sensoa hecht veel belang aan het respecteren van de persoonlijke levenssfeer.
Sensoa places great importance on respecting people's privacy.
Vanaf volgend jaar zullen de activiteiten in de centra voor asielzoekers door SENSOA overgenomen worden.
Starting next year, the activities in the centres for asylum seekers will be taken over by SENSOA.Sensoa is het officiële meldpunt voor discriminatie op basis van hiv.
Sensoa is the official place to go with complaints of discrimination on account of HIV.Door de fusie van aidsorganisaties tot Sensoa in 2001 is beslist het Namenproject Vlaanderen te stoppen.
Due to the merger of AIDS organizations to form Sensoa in 2001, it was decided to stop the NAMES Project Flanders.Sensoa: individuele steun aan patiënten,
Sensoa: individual patient support,angst, vind je een antwoord op de site van Sensoa: Sensoa.
other questions dealing with depression and anxiety on the Sensoa site: Sensoa.De dienstverlening van Sensoa Positief richt zich naar mensen met hiv,
Sensoa Positief offers support to people with HIVHet is handig eerst even te bellen naar de Hiv Vereniging Nederland of Sensoa, zodat je weet op welke plaats je op tijd terecht kan.
It is handy to call Hiv Vereniging Nederland or Sensoa first, so that you will know where you can go in time for this.België: Sensoa(Vlaanderen) of Sireas(Wallonië) en de sociale dienst
Belgium: Sensoa(Flanders) or Siréas(the Walloon provinces)een korte beschrijving van de activiteiten vinden in Sensoa Positief of op de website: sensoa.
a brief description of the activities(in Dutch) in Sensoa Positief or on the website: sensoa.Sensoa behoudt alle intellectuele eigendomsrechten op de website
Sensoa retains all intellectual property rights on the websiteHet onderzoeksproject‘Swab2know' wordt uitgevoerd door het ITG in samenwerking met Sensoa en Boysproject, met financiële ondersteuning van de Stad Antwerpen.
The‘Swab2know' research project is run by ITM in collaboration with Sensoa and Boysproject, with financial support of the City of Antwerp.Hiervoor werkt Sensoa nauw samen met het centrum voor Gelijkheid van Kansen
In this connection, Sensoa works closely together with the Centre for Equal Opportunitiesde Hiv Vereniging Nederland(Nederland) of Sensoa België.
Hiv Vereniging Nederland(in the Netherlands) or Sensoa in Belgium.Chris Lambrechts, directeur van Sensoa:“Als organisatie die streeft naar optimale hiv-preventie verwelkomen we het onderzoek.
Chris Lambrechts, director of Sensoa:"As an organisation that strives to ensure optimal HIV prevention, we more than welcome this project.Daarom worden zij uitgenodigd voor dit eerste onderzoeksproject dat door het ITG wordt uitgevoerd in samenwerking met doelgroeporganisaties zoals Sensoa en çavaria.
ITM will therefore invite this group to participate in this first research project set up in cooperation with community organisations such as Sensoa and çavaria.De Quilt wordt nu beheerd door Sensoa, soms uitgeleend,
The Quilt is now cared for by Sensoa, sometimes given in loan,ARC in België of hiv behandelcentrum Nederland, bij Sensoa in België of de Hiv Vereniging Nederland in Nederland.
HIV Treatment Centre(in the Netherlands), to Sensoa in Belgium or Hiv Vereniging Nederland in the Netherlands.
