Voorbeelden van het gebruik van Shack in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Stan's Chicken Shack.
Shake Shack voor iedereen.
Shake Shack for everyone.Ik ben in de Crab Shack.
I'm at the Crab Shack.Welke Crab Shack is het?
Which Crab Shack is it?Ik werk bij Shake Shack.
I work at Shake Shack.
Mensen vertalen ook
Niet Shack, niet deze jongens.
Not Shack's-not these guys.Feestje voor twee in de Shack.
Party for two at the Shack.De Crab Shack is niet te koop.
The Crab Shack isn't for sale.Ze kennen me bij Video Shack.
They know me at Video Shack.Stan's Chicken Shack op de 58è.
Stan's Chicken Shack on 58th.Vooral die van Shake Shack.
Especially those of Shake Shack.Nou, nu je de Shack versloeg.
Well, now… now you beat the Shack.Dat is Jamie van de Crab Shack.
It's Jamie from the Crab Shack.Shack, ik drink niet.-Linderman!
Shack, I don't drink. Linderman!Heb je nooit gehoord van Shack?
Shack, ik drink niet.-Linderman.
Linderman! Shack, I don't drink.JJ, we gaan naar de Crab Shack.
JJ… we're going to the Crab Shack.Heeft Shack Twala contact met je opgenomen?
Shack Twala, has he contacted you?Wij, ouders, gaan naar Pizza Shack.
Us parents are going to go to pizza shack.Het heette The Shack of iets dergelijks.
It was called The Shack or something.Ik zeg minstens een maand geen Radio Shack meer.
I say no Radio Shack for at least a month.Iedereen in de Crab Shack heeft het erover.
Everyone at the Crab Shack's talkin' about it.Er ontbreekt 300 dollar uit de Snack Shack.
There's 300 dollars missing from the Snack Shack.North Plains zet 85 op Shack, 78 op A-no1.
North Plains bets $85 on the Shack, $78 on A- 1.Portland adviseert we wedden 255 op Shack.
Portland also advises we are betting $255 on the Shack.Verdomme, Shack zet het in zijn slechte dagboek.
Goddamn Shack's gonna put this down in his bad-day book.Ze waren met Mike bij de Chicken Shack om 01u00.
They were with Mike at the Chicken Shack at 1.Post nog steeds stond een roestig blik shack, moet blijken het goed van het leven van de voormalige goudwinning in dit gebied,
The road stood a rusty tin shed, should probably show the lifestyle of the former gold-mining in this area, everything again really impressive,Ik weet niet wat er gebeurde met The Shack, van Wm.
I do not remember what happened to The Shack, by Wm.Een gedeelte van deze spullen zijn normaal in de shack operatief en worden voor veld werk of noodsituaties ingepakt.
A part 
