Voorbeelden van het gebruik van Shadrach in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Welterusten, Shadrach.
Shadrach kan ook niet lopen.
Shadrach neither should walk.Genoeg gehad, Shadrach?
Had enough, Shadrach?Shadrach? Dit is een verrekte wedstrijd.
Shadrach? It's a bloody contest.Je hebt honger, hè Shadrach?
You're hungry, Shadrach?Denk je dat Shadrach daar nu is?
You think Shadrach's gone there?Ik heb niets tegen Shadrach.
I ain't got a thing against Shadrach.Maar dit is Shadrach Bickerstaff.
Only it's Shadrach Bickerstaff's.Shadrach zou willen dat je dit kreeg.
Shadrach would want you to have this.Hij heet Shadrach.
Shadrach was veel te ziek om te dominoën.
Shadrach was too sick to play dominoes.Hij zegt dat hij Shadrach heet.
He says his name is Shadrach.Shadrach zal het Beloofde Land betreden.
Shadrach shall walk in the promised land.Papa, ik denk dat Shadrach is overleden.
Daddy. I think Shadrach has passed away.Mama, Shadrach heeft 't in z'n broek gedaan!
Mama, Papa! Shadrach's made a horrible mess in his pants!Winston Shadrach Wingo.
Winston Shadrach Wingo.Shadrach hoopt deze plaat in november 2009 uit te hebben.
Shadrach hopes to have it out in November 2009.Had gewonnen bij 'n spelletje hoefijzer werpen. Winston Shadrach Wingo.
Winston Shadrach Wingo… in a horseshoe game.Winston Shadrach Wingo… had gewonnen bij 'n spelletje hoefijzer werpen.
In a horseshoe game. Winston Shadrach Wingo.We vragen uw aandacht voor Daniel, Shadrach, Meshach en Abednego.
We call your attention to Daniel, Shadrach, Meshach, and Abednego.Winston Shadrach Wingo… had gewonnen bij 'n spelletje hoefijzer werpen.
Winston Shadrach Wingo… in a horseshoe game.Black metal band Eternal Emperor bestaat nu nog uit één lid, namelijk Shadrach.
Black metal band Eternal Emperor is now only consisting of Shadrach.Hatach. Shadrach, Meshach, en Abednego zijn ook heidense namen.
Shadrach, Meshach, and Abednego were pagan names, too. Hatach.ik heb nieuws voor generaal Simmerson. Shadrach, wacht.
I have got news for General Simmerson. Shadrach, wait.Ik dacht aan wat Shadrach in bijna 100 jaar had verdragen.
I thought of Shadrach and… the suffering he had endured for nearly a century.Shadrach verlangde niet terug naar z'n leven als slaaf…
His return to Virginia was… out of no longing for Maar drie Hebreeuwse mannen- Shadrach, Meshach en Abednego- weigerden te buigen.
But three Hebrew men- Shadrach, Meshach and Abednego- refused to bow.Ik zie dat Shadrach Bickerstaff, Je moet leren op je manieren te letten.
I can see Shadrach Bickerstaff has to teach you better to mind your manners.Beschermde IK niet Shadrach, Meshach, en Abednego in de vurige oven?
Did I not protect Shadrach, Meshach, and Abednego in di fiery furnace?Ik zie dat Shadrach Bickerstaff, Je moet leren op je manieren te letten.
Has to teach you better to mind your manners. I can see Shadrach Bickerstaff.
