Voorbeelden van het gebruik van Shrapnel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Lekker, he Shrapnel?
Delicious. Eh, scrapmate?Shrapnel trof wat al rauw was".
Heerlijk… hé, Shrapnel?
Delicious. Eh, scrapmate?Shrapnel trof wat al rauw was".
Hit what was already raw. Shrapnel.Een andere type is de Shrapnel.
Shrapnel liet een verrassing achter.
Shrapnel left behind a surprise.Dat is een shrapnel, niet?
That's shrapnel, isn't it?Maar er is geen spoor van shrapnel.
But there's no sign of shrapnel.Shrapnel trof wat al rauw was.
Shrapnel was hitting what was already raw.Dat is een stukje shrapnel.
That- that is a piece of shrapnel.Shrapnel, een halve duim van mijn hart.
Shrapnel, half inch from my heart.Zijn botten werden shrapnel.
The bomber's bones became shrapnel.Shrapnel trof wat al rauw was.
What was already raw. Shrapnel was hitting.Je moet naar het shrapnel zelf kijken.
You got to look at the shrapnel itself.Shrapnel is net uit het spel gestapt.
Shrapnel just fouled out of the game.Ze werden gebruikt als shrapnel in de bom.
Well, the cufflinks were used as shrapnel.Shrapnel was generaal-majoor in het Engelse leger.
Rendall was a Major in the Indian Army.Tjokvol met bric-a-brac en shrapnel.
Filled to the brim with bric-a-brac and shrapnel.Shrapnel activeert die met een gsm-signaal.
Shrapnel activates it by cellular transmission.Hij stopte mensentanden in zijn bom als shrapnel.
He put human teeth in his bomb for shrapnel.En Harris heeft een shrapnel uit Korea, hierzo.
And Harris has shrapnel from Korea, right here.Shrapnel Charlie werd zo stilaan een bekende figuur.
Shrapnel Charlie so gradually became a well-known person.We vonden plastic shrapnel in je auto verzonken, Barry.
We found plastic shrapnel embedded in your car, Barry.Shrapnel zei dat hij de omgeving met explosieven heeft omringd.
Shrapnel said he ringed the perimeter with rdx.Hodgins denkt dat de metalen fragmenten shrapnel zijn.
Hodgins thinks the metal fragments you gave him are shrapnel.Een oud stukje shrapnel was onderweg naar mijn hart.
Was migrating towards my heart. An old piece of shrapnel.Shrapnel Charlie werd zo stilaan een bekende figuur.
This Shrapnel Charlie gradually became a well-known person.Maar ze laten stukjes shrapnel achter die je misschien nodig hebt.
But they leave behind pieces of shrapnel you might need.Ik zal nooit shrapnels, granaten of vijandelijk vuur moeten ontwijken.
I will never find myself avoiding shrapnel, shells and enemy fire.niet te vergeten, Shrapnel's soleerwerk zorgen er echter voor
not to forget, Shrapnel's solos distinguish the band from the rest
