Voorbeelden van het gebruik van Sibir in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Pakket kanalen“Tricolor TV Sibir” Verscheen op 12149(L) 27500 3/4.
Package channels“Tricolor TV Sibir” Appeared on 12149(I) 27500 3/4.Nash buffs” Verscheen in het pakket“Tricolor TV Sibir” op 12265(L) 27500 3/4.
Nash buffs” Appeared in the package“Tricolor TV Sibir” on 12265(L) 27500 3/4.De ijshockeytak van Sibir Novosibirsk speelt in de Kontinental Hockey League.
He is currently playing with HC Sibir Novosibirsk of the Kontinental Hockey League KHL.Nash” Verscheen in het pakket“Tricolor TV Sibir” op 12034(L) 27500 3/4.
Nash” Appeared in the package“Tricolor TV Sibir” on 12034(I) 27500 3/4.Jermak versloeg het kanaat Sibir en voegde de grondgebieden ten westen van de rivieren Ob
Yermak defeated the Khanate of Sibir and claimed the territories west 
Boets en Che” Verscheen in het pakket“Tricolor TV Sibir” op 12341(L) 27500 3/4.
Boets and Che” Appeared in the package“Tricolor TV Sibir” on 12341(I) 27500 3/4.In 2001 deed het in Londen gevestigde Sibir Energy een overnamebod aan de Anglo-Siberian Oil Company om zo toegang te krijgen tot het Vankorveld.
In 2001, London-based Sibir Energy made a takeover bid to the Anglo-Siberian Oil Company to gain access to Vankor field.TV-zender“KHL” Verscheen in het pakket“Tricolor TV Sibir” op 11919(L) 27500 3/4.
Tv channel“KHL” Appeared in the package“Tricolor TV Sibir” on 11919(I) 27500 3/4.S7 Airlines(Russisch: эс сэвэн эйрлайнс;), of Sibir Airlines S7, het vroegere Siberia Airlines(Russisch: Авиакомпания„Сибирь“;
S7 Airlines, legally PJSC Siberia Airlines(Russian: ПАО«Авиакомпания"Сибирь"»"PАО Aviakompania Sibir"), is an airline headquartered in Ob,TV-zender“Multik HD” Verscheen in het pakket“Tricolor TV Sibir” op 12188(L) 27500 3/4.
Tv channel“Multik HD” Appeared in the package“Tricolor TV Sibir” on 12188(L) 27500 3/4.Een latere koning Aššur-nāṣir-apli II vermeldt"Sibir, king of Karduniaš" in de context van de inname van de stad Atlila,
The later king, Aššur-nāṣir-apli II mentions"Sibir, king of Karduniaš" in the context of the capture of the city of Atlila,TV-zender“Shanson TV” Verscheen in het pakket“Tricolor TV Sibir” op 12303(L) 27500 3/4.
Tv channel“shanson TV” Appeared in the package“Tricolor TV Sibir” on 12303(L) 27500 3/4.De Siberische Tataren zijn de nazaten van het Kanaat Sibir, welk in 1582 veroverd werd door het Russische Rijk.
They are remnants 
de bus naar de luchthaven van Salekhard en de vlakbij gelegen hotels Ob en hotel Sibir.
to the airport(which is close to Hotel Ob and Sibir) for 15 Rubel.Met een waterdichtheid van 2000 mm is de parka Sibir 900 bijzonder goed waterdicht.
With waterproofing of 2000mm, the Sibir 900 parka provides excellent protection from the rain.Radiostation“vesna FM” Verscheen in het pakket“Tricolor TV Sibir” op 12188(L) 27500 3/4.
Radio station“vesna FM” Appeared in the package“Tricolor TV Sibir” on 12188(L) 27500 3/4.TV-zender“Onze favoriete HD” Verscheen in het pakket“Tricolor TV Sibir” op 12341(L) 27500 3/4.
Tv channel“Our favorite HD” Appeared in the package“Tricolor TV Sibir” on 12341(L) 27500 3/4.Stroomgebied van de Ob: Nabij Tobolsk lag vroeger de hoofdstad van het Kanaat Sibir, dat in 1582 werd veroverd.
Ob Basin: Near Tobolsk was the capital van het Rijk en omvatte toen de gebieden van de voormalige kanaten Kazan, Sibir en Astrachan met daarbij nog enkele gebieden van de Nogai Horde.
by Tsar Peter the Great's edict on the lands of the Khanates of Kazan, Sibir, and Astrakhan, with addition of some lands from the Nogai Horde.
