Voorbeelden van het gebruik van Sidney jackson in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Sidney Jackson bezocht ons ook aan deze plaats
Hij gaf ook een gele steen aan Sidney Jackson met de woorden"een geelgemaande leeuw.
He also gave a yellow stone to Sidney Jackson, saying"A Yellow Mane Lion.Sidney Jackson was enthousiast over de gebeurtenissen in Rotterdam.
Sidney Jackson was always enthused about the events in Rotterdam.Zoals eerder aangegeven kwamen Sidney Jackson en zijn vrouw in 1976 voor het eerst naar Rotterdam.
As said before, Sidney Jackson and his wife first came to Rotterdam in 1976.Sidney Jackson sprak gedurende tweeënhalf uur tot hen
Sidney Jackson spoke to them for more than two hours,Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Het was slechts twee weken na dit bezoek dat de Here Sidney Jackson naar huis nam op 1 juli 1982.
It was only two weeks after that visit that the Lord took Sidney Jackson home to be with Him on July 1st, 1982.Ook liet hij Sidney Jackson een steen uit het potje pakken voor zijn vrouw.
After that he let Sidney Jackson take a stone out of the box for his wife.woorden"hij is de sleutel tot Zuid-Afrika", met betrekking tot Sidney Jackson.
in 1964, that Sidney Jackson was the"key to South Africa.In 1981 bezochten Sidney Jackson en zijn vrouw de samenkomst in Rotterdam voor de laatste keer.
Sidney Jackson and his wife visited us in Rotterdam in January 1981 for the last time.Eén van de hoofdstraten was de Paul Krugerstraat en de boerderij van Sidney Jackson in Zuid-Afrika was dichtbij het Paul Krugerpark gelegen.
One of the main streets was the Paul Kruger Street and Sidney Jackson's farm in South Africa was very close to the Paul Kruger Park.Sidney Jackson met zijn vrouw Johanna in het samenkomstgebouw aan de Bovenstraat te Rotterdam, 1981.
Sidney Jackson with his wife Johanna in the church hall in the Boven Street in Rotterdam, 1981.In datzelfde jaar had de Here tot Sidney Jackson gesproken dat hij Duitsland
In that same year the Lord had told Sidney Jackson that he would visit GermanySidney Jackson schaamde zich niet voor de kleine nederige groep in Rotterdam,
Sidney Jackson was not ashamed of the little humble group in Rotterdam,Toen ze weer vertrokken, vroeg William Branham aan Sidney Jackson of hij voorganger van de Branham Tabernakel wilde worden.
William Branham asked Sidney Jackson, when he was leaving, to become the pastor of the Branham Tabernacle.Sidney Jackson met Harry van der Stel in de nieuwe samenkomstzaal aan de Bovenstraat te Rotterdam, 1981.
Sidney Jackson with Harry van der Stel in the new church hall in the Bovenstraat("Upper" Street), Rotterdam, 1981.Het was precies in deze straat dat de bediening van Sidney Jackson tot een grote zegen werd voor de gelovigen in Holland.
It was in this street that Sidney Jackson's ministry started to be a great blessing for the believers in Holland.Toen zij Sidney Jackson ontmoetten, was hij erg terneergeslagen
When they met Sidney Jackson, he was down in the spiritOok de voorganger Samuël Suter uit Zwitserland ontmoette Sidney Jackson in de samenkomst in Rotterdam gedurende de jaren 1979- 1981.
Samuel Suter, a pastor in Switzerland, also met Sidney Jackson in the meetings in Rotterdam during 1979- 1981.Sidney Jackson heeft ongeveer vijfentwintig jaar moeten wachten voordat het woord van de Here betreffende Holland in vervulling kwam.
Sidney Jackson had to wait about twenty-five years before the Word of the Lord concerning Holland came to pass.William Branham bracht tijdens dat bezoek Sidney Jackson en zijn vrouw, samen met Pearry Green,
During that visit William Branham brought Sidney Jackson and his wife, together with Pearry Green,Sidney Jackson werd al jarenlang in zijn lichaam aangevallen door een probleem in zijn longen,
The devil had attacked Sidney Jackson for many years with a problem in his lungs,Gedurende hetzelfde bezoek aan Jeffersonville vertelde Sidney Jackson aan William Branham wat de Here tot hem gesproken had over Duitsland en Holland.
During the same visit to Jeffersonville Sidney Jackson told William Branham about what the Lord had said to him concerning Germany and Holland.Sidney Jackson getuigt hoe William Branham hem toen zijn"commissioning"(roeping)
Sidney Jackson testified how William Branham gave him his commission at that time,waarin hij Sidney Jackson rechtop zag wandelen
in which he saw Sidney Jackson walking straight up,Op advies van Sidney Jackson is Samuël Suter deze predikingen in het Duits gaan vertalen voor de Duitstalige gelovigen.
On Sidney Jackson's advice Samuel Suter started to translate those messages into the German language for the German speaking believers.Wel, waarom was het op hetzelfde uur dat de Here zei:"Neem contact op met Sidney Jackson in Zuid-Afrika", dat de Here sprak tot Sidney Jackson om hierheen te komen?
Well, why was it at the same hour that the Lord said,"Contact Sidney Jackson in South Africa," the Lord spoke to Sidney Jackson to come here?In 1964 werden Sidney Jackson en zijn vrouw Johanna, terwijl zij in Amerika verbleven, gedoopt in de Naam van de Here Jezus Christus.
In 1964, while staying in the USA, Sidney Jackson and his wife Johanna were baptized in the Name of the Lord Jesus Christ.William Branham zag dit in Sidney Jackson en zijn vrouw en hij noemde hen"uitverkoren voor de zaak.
William Branham saw this in Sidney Jackson and his wife and he called them"predestinated to the cause.In de getuigenissen die Sidney Jackson later gaf,
In Sidney Jackson's later testimonies,Na deze gebeurtenissen verhuisden Sidney Jackson en zijn vrouw naar een bejaardentehuis, tot grote ontzetting van broeder Sidney. .
Later, Brother Sidney Jackson and his wife were moved to an old people's home, much to Brother Sidney's dismay.
