Voorbeelden van het gebruik van Simba's in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Is het Lion King 2 Simba's Pride?
Is it Lion King 2, Simba's Pride?De Simba's zouden hem in mootjes gehakt hebben.
The Simbas would have cut him up into small pieces.Iets van de jogger in Simba's poep.
Find some jogger in Simba's stool.Kleine Engel, Simba's kroon is aantrekkelijk.
To the little angel, Simba's crown is attractive.Sarabi en ik misten je bij Simba's doop.
Sarabi and I didn't see you at the presentation of Simba.
Mama Simba's Home is een heel erg vriendelijk thuis!
Mama Simba's Home is a very very friendly home!Het wordt koning Simba's mooiste gril.
It's gonna be King Simba's finest fling.De Simba's zouden hem in mootjes gehakt hebben.
The Simbas would have chopped him into small pieces.We moeten die hyena's uit Simba's buurt krijgen.
Snijd de zijkanten van de volkorentortilla af en maak hiervan de brug van Simba's neus.
Trim the sides of the whole wheat tortilla to make the bridge of Simba's nose.We moeten die hyena's uit Simba's buurt krijgen.
We have got to get those hyenas away from Simba. And, Pumbaa, you and me.Simba's afgietsel is nog vochtig,
Simba's mold's still damp,Kunnen we het verhaal afmaken over Simba's strijd?
Can we finish off the story about Simba's jihad?hij ziel al snel in de handen van de door de communisten geïnspireerde Congolese rebellen van de Simba's.
unrest of the time, and he soon fell into the hands of the communist-inspired Congolese rebels of the Simba Rebellion.Babar's vader en Simba's vader en Nigel.
Babar's dad and Simba's dad and Nigel.een ontroerend verhaal over Simba's reis.
a moving story about Simba's journey.dreigen de Simba's met represailles tegen hun westerse gijzelaars in Stanleyville Kisangani.
counterattacks, the Simba rebels threaten to kill their European hostages in Stanleyville.verteld door de muziek van Lebo M. Het vindt als extra in twee DVD-versie van" The Lion King 2: Simba's Pride.
told through the music of Lebo M. It finds available as an extra in two DVD version of" The Lion King 2: Simba's Pride.Mufasa zijn volgende verschijning is in Simba's nachtmerrie.
Mufasa makes another appearance in Simba's nightmare.Snijd een sikkelvorm uit de bloemtortilla, voor Simba's mond.
Cut a crescent shape from the flour tortilla, for Simba's mouth.Simba zal je koning zijn.
Simba will be your king.Simba, we zijn hem echt kwijt.
Simba, we really lost him.Simba zal je koning worden.
Simba will be your king.Simba, het is zo mooi.
Simba, it's so beautiful.Je bent niet de Simba die ik me herinner.
You're not the Simba I remember.Simba is de rechtmatige koning!
Simba is the rightful king!Ik… ben Simba niet. Simba.
Am not Simba. Simba.Simba! Ik kan je niet zien, Simba.
Simba! I can't see you, Simba.En dit is m'n kat Simba.
And this is my cat simba.Moordenaar.- Simba, alsjeblieft.
Murderer.- Simba, please.
