Voorbeelden van het gebruik van Simplification in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De belangrijkste tips voor simplification 1.
Onderzoek van de aanbevelingen van de Business Environment Simplification Task Force(BEST)
To examine the recommendations of the Business Environment Simplification Task Force(‘BEST')De motivering van de oprichting van de task force voor de verbetering van het onder nemingsklimaat(Business Environment Simplification Task Force- BEST) was grotendeels op dezelfde ideeën gebaseerd.
The motivation for creating the business environment simplification task force was very much based on the same perception.Zoals namelijk in het verslag van de BEST(Business Environment Simplification Task Force)
As stated in the BEST report(Business Environment Simplification- Task force),Bijzondere aandacht zal wor den besteed aan de vereenvoudiging van de bestaande wetgeving in het kader van het modelproject SLIM Simplification of Legisla tion Internal Market.
Particular attention will be paid to simplifying existing legislation under the SLIM(Simplification of Legislation Internal Market) pilot project.Vervolgens heeft de Europese Raad van Amsterdam de Commissie verzocht een task force-„Business Environment Simplification Task force"(BEST)- op te zetten,
More recently, the Amsterdam European Council invited the Commission to establish a task force; known as the'Business Environment Simplification Task Force'(BEST)Het Comité heeft dan ook met belangstelling kennisgenomen van de voorstellen van de zogenaamde BEST-groep(Business Environment Simplification Taskforce), zoals die op 7 mei jl. werden gepresenteerd.
The Committee therefore notes with interest the proposals of the BEST group(Business Environment Simplification Taskforce) submitted on 7 May.Business Environment Simplification Task Force(BEST- task force voor de vereenvoudiging van het ondernemingsklimaat)
Business Environment Simplification Task Force(BEST) Exchange of best practice:Fusion 360 CAD Simplification, architecturale tools en nog veel meer.
Fusion 360 CAD simplification and architectural tools.Dit actieplan is een follow-up van de verslagen die zijn opgesteld door de BEST(Business Environment Simplification Taskforce), die in september 1997 werd opgericht,
This Action Plan constitutes a follow-up to the reports prepared by BEST(the Business Environment Simplification Task Force)set up in September 1997,Teneinde het ondernemingsklimaat in het algemeen te verbeteren hebben we recentelijk een speciale werkgroep geïnstalleerd:„BEST" Business Environment Simplification Task Force.
In order to improve the business environment in general, we have recently set up a special working group, called the Business Environment Simplification Task Force, or BEST.Op verzoek van de Europese Raad van Amsterdam heeft de Commissie een task force opgericht,"BEST" genoemd(Business Environment Simplification Task Force- task force voor de vereenvoudiging van het ondernemingsklimaat),
Following the request by the Amsterdam European Council, the Commission set up a task force entitled"BEST(Business Environment Simplification Task Force)", which will present a report toFusion 360 CAD Simplification en nog veel meer!
Fusion 360 CAD Simplification and much more!hij het uitdrukt in zijn twee filmen Chants de simplification en J'ai rêvé(met Guy Bordin),
Chants de simplification and(with Guy Bordin)heeft zij in september 1997 de Business Environment Simplification Task Force(BEST) opgericht.
the Commission established the Business Environment Simplification Task Force(BEST) in September 1997.de voorzitter van de Business Environment Simplification Task Force(BEST)
the Chairman of the Business Environment Simplification Task Force(BEST)Op verzoek van de Europese Raad van Amsterdam heeft de Commissie een Task-force Vereenvoudiging van het Ondernemingsklimaat(Business Environment Simplification Task Force- BEST) opgericht.
At the invitation of the Amsterdam European Council, the Commission set up a task force(Business Environment Simplification Task Force-BEST) on administrative De Raad nam nota van een voortgangsverslag van de Commissie over de op verzoek van de Europese Raad van Amsterdam opgerichte Business Environment Simplification Task Force(BEST)
The Council took note of a progress report by the Commission on the Business Environment Simplification Task Force(BEST) set up at the request of the Amsterdam European Councilrecentelijker het actieplan BEST(Business Environment Simplification Task Force), de essentiële elementen van het standpunt van de Europese Commissie.
the business environ ment simplification task force(BEST) action plan.De Raad heeft nota genomen van de presentatie door de Commissie van het verslag over de Best(Business Environment Simplification) Task Force, dat aan de Europese Raad van Cardiff zal worden voorgelegd.
The Council took note of the presentation by the Commission of the report of the Best(Business Environment Simplification) Task Force which will be submitted to the European Council in Cardiff.de Commissie heeft de"Business Environment Simplification Task-Force(BEST) opgericht die tot taak heeft vast te stellen welke administratieve
to the internal market), and the Business Environment Simplification Task Force(BEST), set up by the Commission to identify the factors acting as a legislativeheeft tevens de„Business Environment Simplification Task-Force"(Best) ingesteld die werd belast met het vaststellen van de administratieve
set up a business envi ronment simplification task force(BEST) to identify the factors acting as a legislative
