Voorbeelden van het gebruik van Slaapschip in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
T slaapschip vuurt terug.
We zitten op het slaapschip.
Het slaapschip is vernietigd.
The Hive has been destroyed.Het is inderdaad een slaapschip.
Sir, 't slaapschip vuurt terug.
Sir, the hive is returning fire.Het is inderdaad een slaapschip.
It's a Hive, all right.Het slaapschip is net gearriveerd.
The hive shiphas just arrived.Er is een gate op dat slaapschip.
There's a gate on the hive.Het slaapschip is net gearriveerd.
The hive ship has just arrived.Er is een gate op dat slaapschip.
There are at Stargate a beehive.Nog nooit een slaapschip in de ruimte gezien?
Never seen a hive in space,?Ze brachten ons naar het slaapschip.
And they brought us to the hive.Laat ons slaapschip hier op ons wachten.
Inform our hive to wait for us here.Rechtstreeks naar het slaapschip leidt.
Leads directly to the hive.Het slaapschip is vernietigd. Het is ze gelukt.
They did! The hive was destroyed.Rechtstreeks naar het slaapschip leidt.
Leads directly onto the Hive.Sorry, het slaapschip laadt de wapens op.
I'm sorry, the Hive is powering weapons.Ze brachten ons naar het slaapschip.
Oh, and theybrought us to the hive.Er komt een slaapschip op je af.
There's a hive bearing down on your position.Blijkbaar is dit geen gewoon slaapschip.
Evidently, this is no ordinary Hive ship.Ons slaapschip zal hier voor de avond zijn.
Our hive will be herebefore the night is through.Ze gaan vast naar 'n slaapschip.
I think they're on their wayup to a hive.Ons slaapschip zal hier voor de avond zijn.
Our hive will be here before the night is through.We zitten op het slaapschip. Godzijdank!
We are on the hive ship. Thank god!Er is een dringend bericht van uw slaapschip.
You have an urgent message from your hive.We zitten op het slaapschip. Godzijdank.
Thank God! Okay, we are on the hive ship.Een slaapschip heeft 'n maximale grootte. Maar dat is logisch.
A normal hive, has a limited growth. Makes sense.Gelukkig konden we 't slaapschip elimineren.
We're lucky we took out the hive.Sorry, het slaapschip laadt de wapens op. 10 minuten.
Ten minutes. Sorry, the hive is carrying weapons.Zal dat gebeuren voor het slaapschip arriveert?
Will that happenbefore the hive ship arrives?
