Wat Betekent SLAPPE HOED in het Engels - Engels Vertaling

• floppy hat
• in a pork pie hat

Voorbeelden van het gebruik van Slappe hoed in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Laat me. Shit, de slappe hoeden.
Let go of me! Floppy hats.

Anzac Day leger slappe hoed met rode papaver op een witte achtergrond.
Anzac Day army slouch hat with red poppy on white background.

Hier hebben we een vrouw met zo'n slappe hoed.
Here comes a woman with a floppy hat.

Ik zetje slappe hoed niet op.
I will not put on your floppy hat.

Het robuuste exemplaar onder de modieuze slappe hoeden.
The hard-wearing headgear among fashionable summer floppy hats.

Zie je die slappe hoed, halverwege?
See the floppy hat, halfway back?

En vergeet niet je lompe slippers en je slappe hoed te pakken!
And don't forget your clompy slippers and your floppy hat!

Kies voor een ietwat slappe hoed met een punt en een brede rand.
Opt for a somewhat floppy, pointed hat with a wide brim.

En een versleten jas ongeveer een kilometer terug. Ik passeerde een vreemd mannetje met een slappe hoed.
About half a mile back. I passed an odd little fellow in a slouch hat and a raggedy coat.

De slappe hoed is de elegante
The floppy hat is the elegant

Rode flip flop met zonnebril en roze slappe hoed op het strand Similar Images.
Red flip flop with sunglasses and pink floppy hat on beach Similar Images.

Naar een wezel met een slappe hoed, ongeveer zo groot… Barry,
For a weasel in a pork pie hat, Barry, be a dear

naar een wezel met een slappe hoed, ongeveer zo groot… Barry, kun je het gebouw doorzoeken.
smells vaguely of poutine. for a weasel in a pork pie hat, Tea leaves.

En jij mijn slappe hoed. En indien nodig, is daar het damestoilet.
Take my girlie purse and you my floppy hat, and if you need it, there's the ladies' room.

Theebladeren. naar een wezel met een slappe hoed, ongeveer zo groot… Barry, kun je het gebouw doorzoeken.
be a dear and check the building for a weasel in a pork pie hat.

Naar een wezel met een slappe hoed, ongeveer zo groot… Barry,
Tea leaves. Barry, be a dear and check the building for a weasel in a pork pie hat, about yay tall,

de eenogige oppergod, met een wilde baard, een slappe hoed op, en een wijde mantel om,
the one-eyed supreme god with a wild beard, a soft hat and a wide mantle on,

Ze laat haar grote slappe hoed bij de oever en sluit zich aan bij haar Nederlandse vriendin.
She leaves her big floppy hat by the riverside and hastily joins her Dutch friend on the lawn.

haar productie gespecialiseerd in de uitvoering van slappe hoeden van stof, van nepbont en nylon.
broadened its production to specialise in hats made from soft cloth and fun fur.

Ze laat haar grote slappe hoed bij de oever en sluit zich aan bij haar Nederlandse vriendin.
And hastily joins her Dutch friend on the lawn. She leaves her big, floppy hat by the riverside.

naar een wezel met een slappe hoed, ongeveer zo groot… Barry,
for a weasel in a pork pie hat, Barry, be a dear

Als je 'n slappe hoed en een bonten broekklep aandeed zou je voor gek kunnen doorgaan.
If you put on a floppy hat and a furry codpiece, you might pass as a fool, but since you wouldn't

of cowboyhoed, Slappe hoed of regen hoed- Het belangrijkste ding,
whether cowboy hat, Floppy hat or rain hat- The main thing,

Ik meen het. Hij zou er geweldig uitzien in zo'n slappe chef's hoed.
I think he would look handsome with one of those floppy chef hats.

Kom op, meisjes, laten ga dragen grote slappe zon hoeden in het zwembad en vervolgens zijn boos als ze nat.
Come on, girls, let's go wear big floppy sun hats in the pool and then be mad when they get wet.

grote hoed, slappe das en geurende sigaar,
large hat, slack tie, and an aromatic cigar,

Grote hoed, slappe das en geurende sigaar,
Large hat, slack tie, and an aromatic cigar,

Hoe "slappe hoed" te gebruiken in een Nederlands zin

portret van Van Gogh met slappe hoed en face.

Alle looks werden met een grote, slappe hoed gedragen.

Ik vergat te zeggen, dat hij een slappe hoed droeg.

Het is het “zelfportret met slappe hoed en geborduurde mantel”.

Rembrandt van Rijn, Zelfportret met slappe hoed en bewerkte mantel.

Zijn handelsmerk is de slappe hoed die hij vaak draagt.

Sandalen met hak en een slappe hoed zijn een must.

Dit is een strooien slappe hoed met een beetje extra decor.

Deze licht gemêleerde slappe hoed van Lierys is vrouwelijk en zomers.

Gooide op een slappe hoed en ik klaar om te gaan!

Hoe "floppy hat" te gebruiken in een Engels zin

Bella Thorne's floppy hat and voluminous waves.

Accents included a floppy hat and over-the-knee boots.

Juicy Couture floppy hat seen at Bloomingdales.

Wool floppy hat by RVCA from Miss KL.

Love that striped floppy hat - so cute!

Floppy hat and picture links found here.

lWear a big floppy hat whenever possible.

He had the big floppy hat on.

Wore a big floppy hat and a moustache.

This floppy hat is just perfect for autumn.