Wat Betekent SLECHTE BOOM in het Engels - Engels Vertaling

• bad tree
• evil tree
• foul tree
• rotten tree

Voorbeelden van het gebruik van Slechte boom in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een slechte boom rotte.
An evil tree, rotten.

Hailey is het resultaat van een slechte boom.
Hailey is a result of a bad tree.

En die enorme, slechte boom achter je bureau?
And that huge, evil tree behind your desk?

Aan een goede boom komen geen slechte vruchten en aan een slechte boom geen goede.
A good tree cannot bear bad fruit, and a bad tree cannot bear good fruit.

Als er een slechte boom zou zijn, zou dat de wortel zijn.
If there were an evil tree, she would be the roots.

Een goede boom draagt goede vruchten, een slechte boom draagt slechte vruchten.
So every good tree bears good fruit, but the bad tree bears bad fruit.

De slechte boom draagt nu haar slechte vruchten.
The evil tree now bears its evil fruit.

Draagt elke goede boom goede vruchten, maar een slechte boom draagt slechte vruchten.
Every good tree bears good fruit, but a bad tree bears bad fruit.

En een slecht woord lijkt op een slechte boom die ontworteld is[zodat hij]
But an evil word is like an evil tree torn out of the earth;

Aan een goede boom komen geen slechte vruchten en aan een slechte boom geen goede.
A good tree can't produce bad fruit, and a bad tree can't produce good fruit.

Weet je, we kunnen een slechte boom herkennen door de vrucht die zij dragen.
By the fruit they bear. You know, we can recognize a bad tree.

Een goede boom kan geen slechte vruchten dragen, evenmin als een slechte boom goede vruchten dragen kan.
A good tree cannot bear bad fruit, and a bad tree cannot bear good fruit.

Hij zei: Zij die deze slechte boom eet, laat hem niet onze moskee benaderen.
He said: Those who eat this bad tree, let him not approach our mosque.

Een goede boom kan geen slechte vruchten dragen, evenmin als een slechte boom goede vruchten dragen kan.
Likewise every good tree bears good fruit, but a bad tree bears bad fruit.

Ik weet dat je geen slechte boom bent, gewoon een gevolg van slecht fruit.
I know you're not a bad tree, just a result of bad fruit.

Een goede boom kan geen slechte vruchten voortbrengen, of een slechte boom goede vruchten voortbrengen.
A good tree can't produce bad fruit, and a bad tree can't produce good fruit.

Een slechte boom draagt slecht fruit net zoals een goede boom geen slecht fruit kan dragen
A bad tree bears evil fruit just as a good tree cannot bear evil fruit,

En de gelijkenis van een slecht woord is een slechte boom, die uit den grond is gescheurd en geene vastheid bezit.
An evil act is like a rotten tree torn out of the earth with no(base or) firmness.

een goede boom goede vruchten draagt en een slechte boom slechte vruchten.
good trees yield good fruit and bad trees yield bad fruit.

En de gelijkenis van een slecht woord is een slechte boom, die uit den grond is gescheurd
But an evil word is like an evil tree torn out of the earth;

En een slecht woord lijkt op een slechte boom die ontworteld is[zodat hij]
An evil word is compared to an evil tree with no firm roots in the land

Wanneer zijn vruchten verrot zijn, of wanneer die vruchten groeien aan een slechte boom, dan hoeven zij zijn stellingen niet te testen.
Once a prophet's fruit goes bad, or it starts off growing on a bad tree, then they do not need to inspect his abstract claims.

En een slecht woord lijkt op een slechte boom die ontworteld is[zodat hij]
And the parable of a bad word is that of a bad tree: uprooted from the ground,

En de vergelijking met een slechte uitspraak is als die met een slechte boom, die ontworteld op de aarde staat, en die geen stevigheid heeft.
An evil act is like a rotten tree torn out of the earth with no(base or) firmness.

En een slecht woord lijkt op een slechte boom die ontworteld is[zodat hij]
And the similitude of a bad saying is as a bad tree, uprooted from upon the earth,

En de vergelijking met een slechte uitspraak is als die met een slechte boom, die ontworteld op de aarde staat,
But an evil word is like an evil tree torn out of the earth;

En een slecht woord lijkt op een slechte boom die ontworteld is[zodat hij]
And the example of a bad word is like a bad tree, uprooted from the surface of the earth,

En de vergelijking met een slechte uitspraak is als die met een slechte boom, die ontworteld op de aarde staat,
And the parable of a bad word is that of a bad tree: uprooted from the ground,

En de gelijkenis van een slecht woord is een slechte boom, die uit den grond is gescheurd
And the similitude of a bad saying is as a bad tree, uprooted from upon the earth,

En de gelijkenis van een slecht woord is een slechte boom, die uit den grond is gescheurd
And the parable of an evil word is as an evil tree pulled up from the earth's surface;

Hoe "slechte boom" te gebruiken in een Nederlands zin

Slechte boom geeft geen goede vruchten!

Een slechte boom met slechte vruchten dus.

kan een slechte boom goede vruchten voortbrengen?

Een slechte boom geeft geen goede vruchten.

Een slechte boom kan geen goede vruchten voortbrengen.

Een slechte boom kan geen goede vruchten dragen’.

Een slechte boom kan geen goede vruchten dragen.

Kan van een slechte boom goede vruchten komen?

Hij zegt: de slechte boom brengt slechte vruchten voort.

Hoe "bad tree, evil tree" te gebruiken in een Engels zin

A bad tree cannot bear good fruit.

There are 26 possible locations at which an Evil Tree can spawn.

C’ nor can a bad tree produce good fruit.

This evil tree will not stop bearing evil fruits.

An evil tree grows atop a hill of graves where the ancient dead sleep.

There is one, evil tree that attacks people a lot on and off stage.

Every bad tree has bad fruit.

Bad tree surgery can result in injury and damage to property.

We must also cut down the bad tree that produced it.

A bad tree cannot produce good fruit.