Wat Betekent SLECHTE DEEL in het Engels - Engels Vertaling

• bad part
• worser part

Voorbeelden van het gebruik van Slechte deel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het slechte deel.
The bad part.

En dat is nog niet eens het slechte deel ervan, man.
And that ain't even the worst part about it, man.

Het slechte deel van de stad.
The bad part of town.

Ga naar het slechte deel.
Get to the bad part.

Het slechte deel speelden van Nottingham.
Played the evil share of Nottingham.

Hier komt het slechte deel.
Here comes the bad part.

Het slechte deel is een blok verder, onze.
The bad section is at least a block over. Ours.

Dit is het slechte deel.
This is the bad part of town.

Het slechte deel is, het is net zo goed fout als juist.
The bad part is it's apt to be wrong as right.

Dit is het slechte deel hier.
This is the bad part here.

Het slechte deel hiervan, na drie maanden,
Worst part about it is, three months later,

Je doodde dus het slechte deel in jou.
So you killed that bad part of yourself.

Gooi het slechte deel dan weg en leef reiner met 't andere.
And live the purer with the other half. O, throw away the worser part of it.

Advertenties vormen de slechte deel van de site.
Ads represent the bad part of the site.

Gooi het slechte deel dan weg… en leef een reiner leven met het goede.
And live the purer with the other half. Throw away the worser part of it.

Sloopy woont in een zeer slechte deel van de stad.
Sloopy lives in a very bad part of town.

Alleen slechte deel is dat we zware bagage hadden te voeren naar 2de verdieping.
Only bad part is that we had heavy luggage to carry up to 2nd floor.

Dat is goed, maar het slechte deel zijn de vijanden.
But the bad part is the enemies. That's good.

nu komt het slechte deel.
now comes the bad part.

Ja, het slechte deel ervan.
Yeah, the bad part.

Omdat ze denkt dat jij haar slechte deel bent.
That's because she thinks you're the worst parts of her.

Het enige slechte deel van de reis was verlaten!
The only bad part of the trip was leaving!

Ik begrijp wat je bedoelt met het slechte deel van de stad.
I see what you mean about the bad part of town.

Je hebt het slechte deel verwijderd, het is opgelost.
And it's fixed. You removed the bad part from her face.

Dat jij hier vast zit, is dat het enige slechte deel van dat scenario?
And you being stuck here is the only bad part of that scenario?

Gooi dan het slechte deel weg en leid een beter leven met de reinere helft.
And live the better with the purer half. O, throw away the worser part of it.

De uiteindelijke kosten van het bevestigen van een slechte deel zijn veel te hoog.
The ultimate cost of endorsing a bad deal is way too high.

Het was je slechte deel van jezelf.
You were the darkest part of yourself.

Denk je dat ik het slechte deel niet hoor?
Do you think I don't hear the bad parts of these sentences?

Als u denkt dat dit het slechte deel is, wacht tot hij opgroeit
If you think this is the bad bit, wait till he grows up

Hoe "slechte deel" te gebruiken in een Nederlands zin

Het enige slechte deel was verlaten.

Het énige slechte deel van Tweakers.

Het enige slechte deel over deze hut?

Jij was het slechte deel in mij.

Op het slechte deel wordt verlies geleden.

Het slechte deel van dit verlaten kasteel.

Dat is het slechte deel van het nieuws.

Tot zover het slechte deel van de partij.

Het slechte deel was onze ober was...een puinhoop.

Hij was afkomstig van een slechte deel familie.

Hoe "bad part" te gebruiken in een Engels zin

Now the bad part of the day.

Now, the bad part of the trip.

Here's the bad part - everything HURT!

This is where the bad part begins.

The only bad part about this trip-walking.

The bad part is… everything else.

The only bad part was leaving!

The bad part was having to wait.

You just leave the bad part out.

The only bad part was leaving.