Voorbeelden van het gebruik van Slechte reactie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wat een slechte reactie.
Slechte reactie op een medicijn?
A bad reaction to vertigo medicine?Het is een slechte reactie.
It's just a bad reaction.Een slechte reactie op medicijnen?
A bad reaction to vertigo medicine?Ze… ze had 'n slechte reactie.
She… she had a bad reaction.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
allergische reactieeen allergische reactiesnelle reactieeerste reactiechemische reactiepositieve reactiesnieuwe reactiesde eerste reactienegatieve reactiesanafylactische reactie
Meer
Een slechte reactie op de 200.
En nu? Ze had een slechte reactie, dus?
She had a bad reaction, so… What now?Een slechte reactie op vertigo medicijnen?
A bad reaction to vertigo medicine?En nu? Ze had een slechte reactie, dus.
What now? She had a bad reaction, so.Een slechte reactie op een slechte pil.
A bad reaction to a Ik had een beetje een slechte reactie.
I had Eén slechte reactie later!
One bad reaction later… Whoa!Francis had een bijzonder slechte reactie.
Francis had a particularly bad reaction.Ze had een slechte reactie, dus… En nu?
What now? She had a bad reaction, so?Het vermindert de kans op een slechte reactie.
It lessens the chance of a bad reaction.Ze had een slechte reactie, dus.
She had a bad reaction, so.Slechte reactie op een medicijn?- Genoeg?
That's enough.- A bad reaction to vertigo medicine?Had je een slechte reactie of?
Did you have a bad reaction to them, or…?Sommige mensen hebben een tijdelijke slechte reactie.
Some people have a temporarily bad reaction.Ze had een slechte reactie, dus… En nu?
She had a bad reaction, so… What now?Een snelle beleidsreactie is waarschijnlijk een slechte reactie.
Fast policy Hij had een slechte reactie op de transfusie.
He had a bad reaction to the transfusions.Ik merk dat ik vaak allergisch ben of een slechte reactie heb op make-up.
I find that I am often allergic or have bad reactions to makeup.Een slechte reactie kan terecht zijn
Inderdaad, dus hij kan een slechte reactie hebben op veel dingen.
Exactly, so he could be having an adverse reaction to any number of those things.Demeter was dus gewoon een deel het weekend met haar vriend na de behandeling geannuleerd wegens slechte reactie.
Demeter was so just party weekend with her boyfriend following treatment canceled due to poor response.Het kan ook een slechte reactie op de verdoving zijn.
Genotype 1 wordt over het algemeen geassocieerd met een slechte reactie op alleen interferon.
Genotype 1 is generally associated with a poor response to interferon alone.Wellicht een slechte reactie op de protamine toegediend tijdens de verdoving.
Likely a bad reaction to the protamine administered during anesthesia.Jaarlijks sterven er misschien meer dan 10 mensen door een slechte reactie op medicijnen”.
More than 10,000 people a year may be dying because of bad reactions to medication”.
