Wat Betekent SNERPEND in het Engels - Engels Vertaling

• shrill
• piercing

Voorbeelden van het gebruik van Snerpend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hoe snerpend was dat?
How was that for poignant?

Waarom, gij land van snerpend ijs.
Why, oh land of biting ice.

Het was snerpend koud; de wind woei hevig.
The cold was excessively keen. The wind was blowing violently.

Het was een luid, hoog, snerpend geluid.
He heard a loud, piercing sound.

Jij bent nooit snerpend gemoemd gewoon omdat je jouw gedacht zegt.
You have never been called shrill just because you speak up.

Het geluid klinkt hierdoor hard en snerpend. D.
It makes the sound hard and edgy. D.

Snoeiharde solo's, snerpend hoge noten
Tough solos, piercing high notes

Je was bedillerig en geobsedeerd en snerpend.
You were really controlling and compulsive and shrill.

Sturen vanuit hun boom snerpende kreten uit. Het hooggeplaatste mannetje en wijfje.
The senior male and female send out piercing calls. Back in their family tree.

Bij het indrukken van de ontspanknop hoor je een vrij snerpend geluid.
If you press in the release shutter, you hear a rather piercing sound.

Met name de zang klinkt soms snerpend en snauwend als ware het de duivel zelf.
Especially the vocals sometimes sound shrill and snarling as if it were the devil himself.

wijfje… sturen vanuit hun boom snerpende kreten uit.
female send out piercing calls.

De robuuste basis van snerpend riffwerk wordt verfraaid door klassieke, filmische arrangementen.
The robust base of sharp riffing is relished with classical, cinematic arrangements.

bijna snerpende stem ten gehore gebracht.
almost shrill voice be heard.

Snerpende solo's, stuiterende bassen(let op de solo in'Eternally Erased'),
Shrieking soloing, thundering basses(watch out for the brilliant solo in'Eternally Erased'),

Dus is dit dat waar de fantastische Mikaelson iets snerpend zegt en mijn nek breekt?
So, is this where the great Klaus Mikaelson says something poignant and snaps my neck?

Het doet me bijna aan een Bad Brains concert denken waar snerpende hardcore punk nummers worden afgewisseld met reggae deuntjes,
It almost makes me think of a Bad Brains concert where the biting hardcore punk songs are alternated with reggae songs

legde de telefoon meteen neer omdat het snerpende geluiden in mijn oor maakte.
put the phone down as it was making shrill noises in my ear.

klonk er ineens een snerpend gefluit door de lucht, en de twee wachters zagen de Boze,
when suddenly a shrill whistling was heard in the air,

Dit gezelschap uit Italië maakt typisch jaren tachtig hard rock/metal met aardige riffjes en scherp, kil, bijna demo achtig snerpend algeheel geluid.
This bunch from Italy produces typical eighties hard rock/metal with decent riffing and a sharp, shrill demo-like overall sound.

van bruut laag, tot snerpend hoog, met maatvoeringen in de zang die compleet vrij zijn van de muziek erachter en tegelijkertijd klopt alle als een zwerende vinger.
from brutally low, to shrieking high. The timing of the vocals is completely unhindered by the rest of the music.

lage grunts, snerpende gitaren en pompende breaks.
low grunts, some shrieking guitars and pumping breaks.

Ben Meyer grossiert in riffs en snerpende solo's terwijl de ritmesectie van Curtison Beeson
Ben Meyer deliver a surplus of riffs and screeching solos while the rhythm section of Curtis Beeson

de krijs van Schall is snerpend en indringend, maar zeker niet behaagziek.
the screaming voice Schall is shrill and compulsive, but never meant to please.

raspende gitaren, snerpende vocalen en stuwende drums.
raspy guitars, snarling vocals and compelling drums.

melodie├źn, snerpende riffs en venijnige agressie ingenieus met elkaar samenwerken tot een harmonieus geheel
melodies, sharp riffs and vitriolic aggression ingeniously cooperate into a harmonious complex,

En de woorden die het meest met jou geassocieerd worden… zijn"koud","snerpend en…"onsympathiek. Ik had een focusgroep.
Are"cold","shrill", and…"unlikable". I did a focus group, and the words most commonly associated with you.

vervormt Josep het snerpende geluid tot een onheilspellend gedonder en gebliksem.
José distorts the shrill sound into an ominous play of thunder and lightening.

De wind snerpt, de mannen schreeuwen.
The wind is shrieking. The men are yelling.

Snerpt ze terwijl ze verstoord op haar door tijd en roest aangetaste geldtrommeltje roffelt.
She shrieks while she rustles through her rust stained moneybox.

Hoe "snerpend" te gebruiken in een Nederlands zin

Een snerpend gejank vulde het bos.

Het apparaat maakt een snerpend geluid.

Gezond weer maar wel snerpend koud.

Zij produceert een snerpend hoge roep.

Een snerpend belletje sneed door Dumayapos.

Het geheel maakt een snerpend geluid.

Hij neemt een snerpend geluid waar.

Die maken een heel snerpend geluid.

Van diepe bassen tot snerpend hoog.

Snerpend met een dikke bas eronder.

Hoe "piercing, shrill" te gebruiken in een Engels zin

nose piercing bump infected signs removal.

Shrill away from Bert and Ernie.

Hindu Devotee Back Piercing Thaipusam Festival.

Watch the trailer for Shrill below.

Shrill cries, surrounding from all sides.

That's besides piercing the corporate veil.

Ayush Basu: Shrill and piercing, Bill!

Piercing stare once safely back home.

Piercing microdermal branch judaism christianity islam.

His shrill whistle sent birds flying.