Voorbeelden van het gebruik van Sofies in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Niet die van Milli? Sofies risotto?
Sofie's risotto? Not Milli's?Wel, Sofies nieuwe vriendje, Dorian.
Well, Sofie's new boyfriend, Dorian.Niet die van Milli? Sofies risotto?
Not Milli's? Sofie's risotto?Wel, Sofies nieuwe vriendje, Dorian… Kindsterretje Dorian?
Well, Sofie's new boyfriend, Dorian?Margot Werner, Sofies zus.
This is Margot Werner, Sofie's sister.Wel, Sofies nieuwe vriendje,
Well, Sofie's new boyfriend,En nu duikt hij op in Sofies flat.
And now he turns up in Sofie's flat.Wel, Sofies nieuwe vriendje, Dorian… Kindsterretje Dorian?
Baby rock star Dorian? Well, Sofie's new boyfriend, Dorian?Het huis was eigendom van Sofies familie.
The house was property of Sofies family.De vader van Sofies kind dacht dat ze een verhouding had.
The father of Sofie's child thought she was having an affair.hier komen Sofies tranen!
now here comes Felicia's waterworks!Ik zag hoe hij iets op Sofies risotto aan het schaven was.
Sofies moeder zei dat ze gisteren op een feest was, in de loft van Milli Skye.
And Sofie's mother told us that Ik zag hoe hij iets op Sofies risotto aan het schaven was.
I saw him shaving something onto Sofie's risotto. I saw him--.Sofies moeder zei dat ze gisteren op een feest was, in de loft van Milli Skye.
Last night at Milli Skye's loft. And Sofie's mother told us that Wendy dacht dat het goed zou zijn voor Sofies rijzende ster.
That. Wendy thought it would be a good idea for Sofie's rising star.Toby houdt Sofies favoriete dingen vast:
Toby's holding Felicia's favorite things,Dat meisje met het blauwe oog zei dat iets op Sofies eten schaafde.
She said he put something on top of Sofie's food. The girl with the black eye.Op Sofies risotto schaaft, op het feestje van Milli. Ik heb beelden van hoe jij iets, dat op een paddestoel lijkt.
I got a video of you shaving something that sure does look like a mushroom onto Sofie's risotto at Milli's party.Dat meisje met het blauwe oog zei dat iets op Sofies eten schaafde.
The girl with the black eye-- she said he put something on top of Sofie's food.Op Sofies risotto schaaft, op het feestje van Milli. Ik heb beelden van hoe jij iets,
Het lab belde dat ze 't bloed in Sofies badkamer geïdentificeerd hebben.
From the blood found in Sofie Cerna's bathroom. Just had a call from the lab, and we have got an ID.Op Sofies risotto schaaft, op het feestje van Milli. Ik heb beelden van hoe jij iets,
That sure does look like a mushroom onto Sofie's risotto Well,Wendy dacht dat het goed zou zijn voor Sofies rijzende ster.
Wendy thought it would be a good idea for Sofie's rising star,de jazzclub van Freistadt Christiania, Sofies Kælderen of Tivoli.
Freetown Christiania's Jazzklub, Sofies Kælderen and Tivoli Gardens.
