Wat Betekent SOMAVERT in het Engels - Engels Vertaling

• somavert

Voorbeelden van het gebruik van Somavert in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

SOMAVERT bevat natrium.
SOMAVERT contains sodium.

Een injectieflacon met Somavert poeder.
A vial of Somavert powder.

Somavert 10 mg en 15 mg.
Somavert 10 mg and 15 mg.

Bereiden van de somavert dosis voor injectie.
Preparing the somavert dose for injection.

Somavert 20 mg, 25 mg
Somavert 20 mg,

Keer de injectieflacon met de spuit er nog in vóór het optrekken van de opgeloste Somavert ondersteboven en zorg ervoor
Before withdrawing the dissolved Somavert invert the vial with the syringe still inserted into it and ensure the gap

SOMAVERT wordt onder de huid ingespoten.
SOMAVERT is injected under the skin.

staat beschreven in Stap 2 van de rubriek‘ Instructies voor het bereiden en toedienen van de Somavert injectie' van deze bijsluiter.
2 of the‘ Instructions for Preparing and Giving an Injection of Somavert' section of this leaflet.

Hoe is Somavert onderzocht?
How has Somavert been studied?

82% van de patiënten die werden behandeld met respectievelijk 10, 15 of 20 mg Somavert per dag tegenover 9,7% van de met placebo behandelde patiënten.
82% of patients treated with 10, 15 or 20 mg/day Somavert, respectively, compared with 9.7% of the patients treated with placebo.

Eén Somavert verpakking met.
A single Somavert pack containing.

SOMAVERT is een biotechnologisch product.
SOMAVERT is a product of biotechnology.

Injecteer Somavert niet als er schuim is ontstaan.
Do not inject Somavert if it has foamed.

SOMAVERT 10 mg poeder voor injectie pegvisomant.
SOMAVERT 10 mg powder for injection pegvisomant.

Behandeling met SOMAVERT reduceert de tumorgrootte niet.
Treatment by SOMAVERT does not reduce tumour size.

SOMAVERT wordt toegediend via onderhuidse injectie.
SOMAVERT is given by subcutaneous injection under the skin.

De meest voorkomende bijwerkingen van Somavert(waargenomen bij meer dan 1 op de 10 personen) waren hoofdpijn, diarree en gewrichtspijn.
The most common side effects of Somavert(seen in more than 1 in 10 people) were, headache, diarrhoea and joint pain.

Somavert wordt geleverd in een injectieflacon als een wit blokje poeder.
Somavert comes in a vial as a white block of powder.

Door de receptoren te blokkeren, voorkomt Somavert de werking van groeihormoon en op die manier ook de ongewilde groei
By blocking the receptors, Somavert prevents growth hormone from having an effect,

SOMAVERT 10 mg poeder voor oplossing voor injectie pegvisomant.
SOMAVERT 10 mg powder for solution for injection pegvisomant.

Hoe ziet SOMAVERT eruit en hoeveel zit er in een verpakking?
What SOMAVERT looks like and contents of the pack?

Somavert 10 mg, somavert 15 mg en somavert 20 mg.
Somavert 10 mg, somavert 15 mg and somavert 20 mg.

Daarom mag SOMAVERT niet worden gebruikt bij vrouwen die borstvoeding geven.
Therefore, SOMAVERT should not be used in breast-feeding women.

SOMAVERT wordt niet aangeraden tijdens zwangerschap zie ook rubriek 4.6.
SOMAVERT is not recommended during pregnancy see also section 4.6.

Somavert leidde tot een verlaging van de IGF-I-spiegels bij alle geteste dosissen.
Somavert lowered IGF-I levels at all of the doses tested.

U moet Somavert mengen met een vloeistof(oplosmiddel) voordat u het kunt gebruiken.
You must mix Somavert with a liquid(diluent) before you can use it.

Meng Somavert en het oplosmiddel pas als u klaar bent om uw dosis te injecteren.
Only mix Somavert and the solvent when you are ready to inject your dose.

Somavert is onderzocht bij 112 patiënten met acromegalie in een twaalf weken durende studie.
Somavert has been studied in 112 patients with acromegaly in a 12-week study.

Somavert poeder in een injectieflacon met oplosmiddel in een voorgevulde spuit Pegvisomant voor injectie.
Somavert powder in vial with solvent in a pre-filled syringe pegvisomant for injection.

Haal één Somavert verpakking uit de koelkast
Remove a single Somavert pack from the refrigerator

Hoe "somavert" te gebruiken in een Nederlands zin

Somavert Dit medicijn kan een smaakstoornis geven of verergeren.

Somavert wordt geleverd als poeder om op te lossen.

Somavert wordt soms voorgeschreven in combinatie met een somatostatine analoog.

De combinatie van Pasireotide LAR met Somavert is echter nog nooit eerder onderzocht.

Mizev: Suggestions, administration of somavert should be discontinued if signs of liver disease persist.

Indien gecombineerd met een somatostatine analoog kan de Somavert injectie 1 of 2 maal per week gegeven worden.

Aan de hand hiervan bepaalt de arts de juiste dosering van Somavert zodat de hoeveelheid IGF-1 in uw lichaam normaliseert.

Somavert (grondstof: pegvisomant ) De grondstof van Somavert, pegvisomant , is groeihormoon dat genetisch veranderd is en de werking van groeihormoon blokkeert.

VoordelenIn dit onderzoek willen we nagaan wat de optimale dosis van Somavert is bij combinatie met Pasireotide LAR en het effect op de bloedsuikerspiegel.

Om deze reden plaatsen wij hier ook de gebruiksinstructie voor het bereiden en toedienen van de Somavert injectie waarbij de injectieflacon met oplosmiddel wordt gebruikt.

Hoe "somavert" te gebruiken in een Engels zin

After mixing Somavert powder with a diluent, store at room temperature and use within 6 hours after mixing.

In most of these discussions patients report views that Somavert does n’t cause severe shortness of breath or are troubled breathing.

Somavert is not approved for use by anyone younger than 18 years old.

In conjunction with the first Somavert injection, the patient will be rapidly administered treatment with giving oral pegvisomant for 21 consecutive days.

You should not use Somavert if you are allergic to pegvisomant.

Somavert pegvisomant sonata zaleplon sorafenib don`t function like the body`s.

This finding indicates that some patients can be more vulnerable to developing Somavert side effects, such as Dizziness.

And less expensively – Somavert costs thousands of dollars a month.

Somavert (pegvisomant) Medicine Unwanted effects, Relationships, and Medicine House elevators Global-Medicalsearch.

Kopchick’s compound, pegvisomant – now marketed as the drug Somavert – blocks GH at the receptor, lowering the overall level of IGF-1 in the body.