Wat Betekent SOORT SCHILD in het Engels - Engels Vertaling

• some sort of shield

Voorbeelden van het gebruik van Soort schild in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een soort schild.
Some sort of shield.

Misschien is het een soort schild.
Maybe it's a shield Of some kind.

Een soort schild dus.
Some sort of shield.

Hij heeft een soort schild.
He has some sort of shield.

Een soort schild voor radiogolven… en een passieve satellietverklikker?
Looks like some kind of RF shielding and a passive satellite tracking system?

Hij heeft een soort schild.
He's got some kind of shield.

Dit soort schild heeft de voordelen van minder reisafstand
This kind of shield has the advantages of small compression

Deze capsules moeten een soort schild hebben.
These capsules must have some kind of a shielding.

Een soort schild.
Some sort of protective shell.

Er zat een logo op de zool een soort schild.
There was a logo on the sole, some kind of a crest.

Hetzelfde soort schild dat Nick vond?
Same type as the exoskeleton that Nick found?

Het is mogelijk de verf handelde als een soort schild.
It's possible the paint acted like some kind of a shield.

Het had een soort schild om zich heen.
They have got some kind of shield around them.

Jullie zijn mensen en zullen als een soort schild fungeren.
You are human, and you're gonna be acting as shields of a sort.

En ik neem aan dat het een soort schild is, het neutraliseert effectief het signaal.
And I guess it is a shield of sorts. It effectively neutralizes the signal.

We moeten dus op afstand blijven of een soort schild bedenken.
We will have to make sure to keep a distance or come up with some kind of shielding.

Ideeën? Een soort schild voor radiogolven… en een passieve satellietverklikker?
Any ideas? Looks like some kind of RF shielding and a passive satellite tracking system?

En die dooie meid maakte een soort schild van licht.
And the dead girl, she made some kind of shield out of light.

D'Argo zei dat hij een soort schild… van de Vredestichters zag in een schacht die we moeten vinden.
D'Argo said he found some kind of… Peacekeeper shield in a shaft, we have to locate.

Toen ik begon te schieten, pakte Mr Lowe Mr Cole en gebruikte hem als 'n soort schild.
When I started shooting Mister Lowe grabbed Mister Cole to use as a kind of screen.

Zijn aanwezigheid ervaren we als een soort schild waardoor anderen ons met rust laten.
We experience his presence as a kind of shield through which others leave us alone.

de straal te kalibreren, geloof ik dat het beste verdedigingsmechanisme een soort schild kan zijn.
I believe the best defence mechanism may be some sort of shield.

Dan in het midden staat er een soort schild- lijkt een beetje op een paard
Then you go into the middle of it and it's got another kind of a shield with- it kind of looks like the horse

Jullie willen alleen die bubbel maken zodat het een soort schild vormt?- Oké, dus?
Okay, so… you guys want to initialize this bubble on its own to create, like, a kind of a shield?

maakt u twee voeten van de bodem soort schild van de leisteen, stenen,
create a half meter in the soil a kind of shield from slate, poured stones,

Jullie willen alleen die bubbel maken zodat het een soort schild vormt?- Oké, dus.
On its own to create, like, a kind of a shield?- Okay, so… you guys want to initialize this bubble.

Je kunt allerlei soorten schilden creëren binnen het tekengedeelte.
You can create all types of armor within the drawing area.

In dit programma onderzoeken we twee soorten schilden.
In this programme, we investigate two types of shell.

Misschien heeft hij een soort persoonlijk schild.
Perhaps he has a personal shield of some kind.

We gaan tussen onze fietsen lopen en gebruiken deze als een soort van schild.
We walk between our bikes and use the bikes as a sort of shield.

Hoe "soort schild" in een zin te gebruiken

als een soort schild tegen de zon.

Dit is een soort schild ter zelfbescherming.

Een soort schild dat nummerplaten kan herkennen.

Ik heb hem als een soort schild gebruikt.

Deze helpen als een soort schild tegen infecties.

Je moet een soort schild om je heen kweken.

Privé probeerde ik een soort schild op te trekken.

Het vormt een soort schild om het virus heen.

En dan je kind als een soort schild gebruiken.

Het is een soort schild waarachter hij zich verschuilt.