Voorbeelden van het gebruik van Spamfolder in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Kijk in je junk of spamfolder.
Controleer uw spamfolder als u het niet kunt vinden.
Check your spamfolder if you cannot find it.Sinds wanneer zit ik in je spamfolder?
Vergeet niet uw spamfolder te controleren!
Don't forget to check your SPAM folder!Ik verplaats ze vrijwel onmiddellijk naar mijn spamfolder.
I practically route them into my spam folder.
Mensen vertalen ook
Gelieve uw Inbox en spamfolder te checken.
Please check your Inbox and Spam folder.De boekingsbevestiging staat mogelijk in je spamfolder.
The booking confirmation may have gone to your spam folder.Check je inbox of spamfolder voor de bevestiging.
Check your inbox or spambox for confirmation.Controleer eerst of de e-mail zich in de spamfolder bevindt.
Check first whether the email is in the spam folder.Controleer je spamfolder, rechtstreeks via je webmail.
Check your spam folder directly via your webmail.Controleer of de e-mail zich in uw spamfolder bevindt.
Please check if the e-mail is in your spam folder.Controleer uw inbox of spamfolder om uw abonnement te bevestigen.
Check your inbox or spam folder to confirm your.check ook je spamfolder.
also check your spam folder.Tickets kunnen al eens in uw spamfolder terecht komen.
Ticket e-mails sometimes end up in your spam folder.Controleer uw spamfolder of mailbox met ongewenste emails.
Check your spam folder or mailbox with unwanted emails.dan zal hij naar uw spamfolder worden verplaatst.
it will be moved to your spam folder.Ik kijk de spamfolder een aantal keren per dag na, bedankt!
I will check the spam-folder a few times a day, thanks!Corrigeer nu de datum, verwijderen uit de spamfolder en veranderen naar'lezen.
Now correct the date,- move it out of spam, and change it to"read.Check je spamfolder en zoek er naar een‘noreply-email‘ van ons.
Check your spam and look for a‘noreply-mail' from us.Op die manier voorkom je dat onze reactie bij jou in de spamfolder belandt.
In this way you prevent our reaction from ending up in the spam folder.Check je spamfolder als je de e-mail niet meteen terugvindt.
Check your spam folder if you can't find the e-mail right away.controleer dan uw spamfolder.
please check your Spam folder.Kijk ook in je spamfolder, misschien is de mail daar in beland.
Also look in your spam folder, maybe the mail has ended up there.Als je de e-mail niet kunt vinden je in postvak in, check dan je spamfolder.
If you cannot find the email in your inbox please check your spam folder.Houd je e-mailadres en spamfolder dus goed in de gaten.
check dan regelmatig uw spamfolder.
please check your spamfolder regularly.Soms komt onze reactie in de spamfolder van uw mailprogramma terecht.
Sometimes our response ends up in the spam folder of your mail program.controleer dan de spamfolder!
Check na het aanmelden je spamfolder voor een informatieve email.
After signing up be sure to check your spam folder for an informative email.het feit dat de mail in de spamfolder terechtkomt.
the fact that the e-mail ended up in your spam folder.
