Wat Betekent SPOORWIJZIGINGEN in het Engels - Engels Vertaling

• track changes
• schedule changes

Voorbeelden van het gebruik van Spoorwijzigingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

VBA-code: accepteer spoorwijzigingen van één gebruiker.
VBA code: Accept track changes from one user.

u blijft op de hoogte van mogelijke vertragingen of spoorwijzigingen.
keep informed of possible delays or schedule changes.

Hoe spoorwijzigingen uit Word-document te verwijderen?
How to remove track changes from Word document?

Hoe te kopiëren en plakken met spoorwijzigingen in Word?
How to copy and paste with track changes in Word?

zet de spoorwijzigingen uit door op te klikken Review> Spoorwissel> Spoorwissel.
turn off the track changes by clicking Review> Track Changes> Track Changes..

Met de NS International App blijft u op de hoogte van mogelijke vertragingen of spoorwijzigingen.
With the NS International App, you can keep informed with possible delays or schedule changes.

Hoe de inhoud te kopiëren met spoorwijzigingen van Word-document naar Outlook?
How to copy contents with track changes from Word document to Outlook?

Maar in dit artikel zal ik de manier introduceren om te kopiëren en plakken met spoorwijzigingen in Word.
But, in this article I will introduce the way to copy and paste with track changes in Word.

Nu hoeft u alleen maar de spoorwijzigingen van een specifieke persoon te accepteren.
Now, you just need to accept the track changes from one specific person.

Deze schermen bieden reizigers informatie over onder andere vertrekkende treinen, spoorwijzigingen en vertragingen.
These screens provide information about departing trains, rail changes and delays.

Wanneer u een Word-bestand afdrukt met spoorwijzigingen, worden de spoorwijzigingen afgedrukt en wordt het volgende screenshot getoond.
When you print a Word file with track changes, the track changes will be printed as well as following screenshot shown.

Over het algemeen worden, wanneer u een stuk tekst kopieert met traceringswijzigingen van het ene Word-document naar het andere, de spoorwijzigingen verwijderd in het doeldocument zoals hieronder getoond.
In general, when you copy a slice of text with tracing changes from one Word document to another, the track changes are removed in the target document as below screenshot shown.

Volg onderstaande stappen om tekst met spoorwijzigingen van één Word-document te kopiëren
Please follow below steps to copy text with track changes from one Word document,

nu zijn de spoorwijzigingen verwijderd uit het voorbeeld van het document, zie screenshot.
now, the track changes marks have been removed from the preview of the document, see screenshot.

Normaal gesproken, als u de inhoud kopieert met spoorwijzigingen van een Word-document naar Outlook, worden de spoorwijzigingen gemist.
Normally, when you copy the contents with track changes from a Word document to Outlook, the track changes will be missed.

Stap 2: klik op als u de spoorwijzigingen wilt accepteren Accepteer verandering knop>>
Step 2: if you want to accept the track changes, click Accept change button>>

Opgelost: wijzigingen bijhouden: het werkbalkitem Spoorwijzigingen moet zijn ingeschakeld in het overloopmenu.
Fixed: track changes: the Track Changes toolbar item should be enabled on the overflow menu.

Eindelijk, zou u de spoorwijzigingen van andere recensenten moeten weergeven, klik alstublieft
At last, you should display the track changes from other reviewers, please click Show Markup>

Open het doeldocument waar u de tekst in plakt en zet de spoorwijzigingen uit met klikken Review> Spoorwissel> Spoorwissel.
Open the target document that you will paste text into, and turn off the track changes with clicking Review> Track Changes> Track Changes..

er wel of niet sprake is van een spoorwijziging.
not the departing platform has been changed.

vertraging, spoorwijziging.
such as delays, changes of track.

Hoe "spoorwijzigingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Bij spoorwijzigingen verdwijnen de reizen met overstap.

Voorlopig dus nog spoorwijzigingen voor de s17400.

De spoorwijzigingen volgen elkaar in snel tempo op.

Eventuele vertragingen en spoorwijzigingen worden daarbij ook doorgevoerd.

Je wil zo min mogelijk spoorwijzigingen (zeker in Ah).

Nee hoor, Sprinters roepen zelfs spoorwijzigingen en vertragingen om.

Met de microfoon kunnen ze vertragingen en spoorwijzigingen omroepen.

Ook spoorwijzigingen op het laatste moment is een bekend fenomeen.

Je krijgt dan een notificatie bij vertraging, spoorwijzigingen en herinneringen.

Hoe "schedule changes, track changes" te gebruiken in een Engels zin

Have you made schedule changes recently?

The Schedule changes often, so please call.

Track changes via notification cards on watch.

Yes, but the schedule changes daily.

Track changes and work together simultaneously.

Track changes are possible based on availability.

Track changes mode for "locked" notes.

The Track Changes button becomes highlighted.

Schedule changes are permitted only once.

Schedule changes occur to prevent lengthy delays.