Voorbeelden van het gebruik van Sscs in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Kijk hier voor de workshops van het SSCS.
Click here for the SSCS workshops.Ik mocht mijn pakjes van de SSCS swap uitpakken.
I was allowe to unwrap the parcel of the SSCS swap.Hoe open je een bestand met de extensie SSCS?
How to open a file with the SSCS extension?Ik was een van de eerste die haar SSCS pakje in ontvangst mocht nemen.
I was one of the first ones the receive the SSCS parcel.Verder ben ik druk met het cadeautje voor de SSCS.
For the rest I am very busy with the gift for my SSCS.SSCS 2013 Ook dit jaar deed ik weer mee met de Secret Santa Claus Swap.
Woensdag kwam ook het pakje van de SSCS swap aan.
Wednesday arrived the parcel of the SSCS swap.SSCs zijn al een bron voor grote hoeveelheden cashflow-gerelateerde data.
Dit zijn de mooie cadeautjes die ik van mijn SSCS partner Julie heb gekregen.
These are the lovely presents I received from my SSCS partner, Julie.Andere SSCs breiden hun geografisch gebied uit,
Other SSCs are expanding their geographical scope,het streven naar een beter risicomanagement en naar een meer strategische rol voor de treasury, neemt het belang van SSCs toe.
embrace a more strategic role for treasury is boosting the importance of SSCs.De SSCs zijn uitvoerend
The SSCs have the execution function,ook de kennis over individuele markten behouden blijft binnen de SSCs.
it is crucial that expertise about individual markets is retained within the SSC.Intussen proberen bedrijven treasury-hubs en SSCs in de Verenigde Arabische Emiraten op te richten, om de toegenomen stromen tussen het Midden-Oosten, Europa en Afrika te managen.
Meanwhile, a number of companies are seeking to establish both treasury hubs and SSCs in the United Arab Emirates to help them manage increasing flows between the Middle East, Europe and Africa.stonden bedrijven in Europa, het Midden-Oosten en Afrika(EMEA) vooraan bij de invoering van shared service centers(SSCs), om de kosten te drukken als onderdeel van een bre….
have been at the forefront of the adoption of shared service centers(SSCs) in order to lower costs over the past two decades as part of a br….Vandaag de dag spelen SSCs een centrale rol in de initiatieven van EMEA-bedrijven om hun treasury te hervormen,
Now, many EMEA companies are putting SSCs at the heart of their treasury transformation initiativesMeer algemeen groeit de belangstelling van bedrijven om Afrikaanse landen te betrekken in nieuwe of bestaande SSCs, om de efficiëntie te verbeteren,
More generally, there is growing interest from corporates to include African countries in new or existing SSCs in order to improve efficiency,Echter, omdat SSCs noodzakelijk zijn voor het realiseren van deze doelstellingen moeten ze evolueren
However, while SSCs are critical to achieving these aims, they must evolveautomatisering die kenmerkend zijn voor de SSCs, noodzakelijke voorwaarden zijn voor de veranderingen die de bedrijven in EMEA moeten doorvoeren om hun ambities te verwezenlijken.
automation that characterize SSCs are prerequisites for many of the changes that corporates in EMEA need to make if they are to achieve their ambitions.we richten op een aantal plekken nieuwe SSCs op, om overlappende operationele activiteiten samen te brengen.
we are setting up new SSCs in a number of places, merging overlapping operational activities.Er is ook een ontluikende SSCsector in Egypte, Zuid-Afrika en Marokko. Meer algemeen groeit de belangstelling van bedrijven om Afrikaanse landen te betrekken in nieuwe of bestaande SSCs, om de efficiëntie te verbeteren,
More generally, there is growing interest from corporates to include African countries in new or existing SSCs in order to improve efficiency,Onderdeel hiervan was de reeds ingezette centralisatie van operationele finance-activiteiten in een aantal shared service centra(SSCs)"Niet alleen uit oogpunt van efficiency,
Part of this plan was the centralization of the operational finance activities in a number of shared service centers(SSCs), which had already started."ThisDe wens van bedrijven om meer uit hun SSCs te halen dan enkel kostenbesparingen- en het om te vormen van een kostenplaats tot
The desire by corporates to get more from their SSCs than simply low-cost processing-stonden bedrijven in Europa, het Midden-Oosten en Afrika(EMEA) vooraan bij de invoering van shared service centers(SSCs), om de kosten te drukken als onderdeel van een bredere bedrijfsagenda van globalisering en de uitbreiding van outsourcing.
have been at the forefront of the adoption of shared service centers(SSCs) in order to lower costs over the past two decades as part of a broader corporate agenda that encompassed globalization and the expansion of outsourcing.blijven de bestaande SSCs vaak concurrerend, door complexere taken toe te voegen of doordat het lokale personeel dermate bekwaam is
costs have risen in many cases, existing SSCs often manage to remain competitive by adding more complex functions or because of the skills of localdoor beter gebruik te maken van de enorme hoeveelheid data die de SSCs produceren, en door beter gebruik te maken van enterprise resource planning(ERP)-systemen
making better use of the massive volumes of data produced by SSCs and more effectively leveraging investments in enterprise resource planning(ERP)Het toevoegen van waarde vereist meer centralisatie De wens van bedrijven om meer uit hun SSCs te halen dan enkel kostenbesparingen-
The desire by corporates to get more from their SSCs than simply low-cost processing-door beter gebruik te maken van de enorme hoeveelheid data die de SSCs produceren, en door beter gebruik te maken van enterprise resource planning(ERP)-systemen
making better use of the massive volumes of data produced by SSCs and more effectively leveraging investments in enterprise resource planning(ERP)
