Wat Betekent STAMPEND in het Engels - Engels Vertaling

• stomping
• kicking
• stamping
• pounding

Voorbeelden van het gebruik van Stampend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stampend lopen"?
Stomp around"?

Schuddend en stampend.
Rocking and rolling.

Stampend als een gek, sommige van hen.
Kicking like mad, some of them.

De muziek is strak, stampend en hard.
The music is tight, stamping and hard.

Stampend, zwetend, rauw en overtuigend.
Rambling, rattling, sweaty, raw and convincing.

Rezian zal schreeuwend en stampend terugkomen.
But Rezian's gonna come back kicking and screaming.

Stampend door het bloed wat er al lag.
Stomping through blood that was already on the floor.

Daar ben ik, er op stampend met de hiel van mijn laars.
There I am, stomping on it, with the heel of my boot.

gewoon stampend.
just stomping away.

Vervolgens gaan we al stampend de broodkruimels toevoegen.
Next we will, while grinding, add the breadcrumbs.

Rauw, stampend en lompe old-school death metal in Europese stijl.
Raw, stomping and blunt old-chool death metal European style.

Ze dacht aan zijn stijve paal stampend in haar gapende kut.
She would think of his stiff pole pounding into her gaping pussy.

Ze komt stampend binnen en zegt:'Ik heb een nieuw nummer.
She comes stomping in with her guitar and sits down, and says, I have got a new song.

Jij hebt geen tieners op en neer stampend, luisterend naar Stormsby.
You haven't got teenagers stomping up and down listening to Stormsby.

Kristina luid stampend en verontwaardigd gaat naar een stoel
Kristina loudly stomping and indignantly goes to a chair

M'n redacteur die op z'n bureau klimt schreeuwend, stampend met z'n voeten.
My editor climbing all over his office yelling, stamping his feet.

Je gaat me hier stampend en schreeuwend moeten buiten zetten-- weekends, vakanties.
You're gonna have to drag me outta here kicking and screaming-- weekends, holidays.

M'n redacteur die op z'n bureau klimt… schreeuwend, stampend met z'n voeten.
Yelling, stamping his feet, breaking windows. My editor climbing all over his office.

Stampend tegen een kort bokkig zeetje werken we de laatste mijlen naar onze ankerplaats weg.
Beating against a short steep see we're working away our last miles towards an anchorage.

M'n redacteur die op z'n bureau klimt… schreeuwend, stampend met z'n voeten.
Stamping his feet, breaking windows. My editor climbing all over his office, yelling.

Opener opent veelbelovend, stampend met distorsie op gitaar,
Walls' opens promising, stomping with distorted guitar,

voorkom een schurend/stampend paard in de wei!
avoid a scratching/stomping horse in the meadow!

De deining was hoog en tegen, zwaar stampend en slingerend voeren we vanuit de Atlantic de Pacific in.
The swell was high and against us, heavily rolling and pitching we sailed from the Atlantic into the Pacific.

'Stuck In Arizona'(stampend) zijn lekkere songs.
and'Stuck In Arizona'(pounding) are nice songs.

Rezian zal schreeuwend en stampend terugkomen… dus moeten we een manier vinden om hem lang achter de tralies te houden.
But Rezian's gonna come back kicking and screaming. We need to find a way to keep him behind bars for the long haul.

En dan maak je me midden in de nacht wakker, Eerst neem je je batterijen terug, rond stampend en bonzen op pijpen.
And then you wake me up in the middle of the night stomping around and banging on pipes. First, you take back your batteries.

Zich verdedigend tegen hen terwijl ze haar staken. stampend en slagend… Ze draaide zich om
Kicking, and punching… and tearing at them as they stabbed her. She turned

En dan maak je me midden in de nacht wakker, Eerst neem je je batterijen terug, rond stampend en bonzen op pijpen.
First, you take back your batteries, stomping around and banging on pipes. and then you wake me up in the middle of the night.

Withered werkt echter meestal op een mid-tempo stampend tempo en daarmee is de dynamiek van het album vrij beperkt.
Withered however operates mostly in mid-tempo stomping tempos and therefore the dynamics of the album are quite limited.

een bergstroom sissend en stampend tussen manshoge zwerfkeien.
hissing and pounding between man-size boulders.

Hoe "stampend" te gebruiken in een Nederlands zin

Net een boos stampend jongetje gehad.

Een luid gedreun komt stampend dichterbij.

Hup, stampend het nieuwe jaar in.

Het "Restaurant Raadhuis" was stampend vol.

Hij liep stampend naar het huis.

Stampend herhaalt hij onverstaanbaar zijn gebral.

Snel van slag, een stampend i.k.

Hij kreeg een stampend langdurig applaus.

Een energiek, stampend debuut, aldus NRC.

Stampend kwam hij mijn kamertje binnenlopen.

Hoe "stomping, stamping, kicking" te gebruiken in een Engels zin

What made grape stomping news worthy?

Marble Hot stamping Interlocking Ceiling PVC..

Rue Cler was our stomping grounds.

Heart, soul and foot stomping energy.

They are seriously kicking some a**.

Thanks for kicking this off, g90210th!

Are these your original stomping grounds?

Central Square was Rumi’s stomping grounds.

Perfect for kicking back and relaxing.

Kicking off Homestead Days with Chickens!