Wat Betekent STANDAARDZORG in het Engels - Engels Vertaling

• standard of care
• SOC

Voorbeelden van het gebruik van Standaardzorg in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit is standaardzorg in rijke landen.
This is the standard of carein rich countries.

Het leeftijdsbereik in de groep met de standaardzorg was 5, 1 tot 55, 7 jaar.
The age range in the SOC group was 5.1 to 55.7 years.

En na 12 weken krijgt iedereen het medicijn toch. Maar de controlegroep krijgt hoe dan ook de standaardzorg.
And after 12 weeks, everyone gets put on the drug anyways. But the control group gets the standard of care regardless.

De basisverzekering dekt standaardzorg zoals huisarts, ziekenhuis
The basic insurance covers standard care such as general practitioner,

In twee onderzoeken werd Evarrest vergeleken met vaak toegepaste chirurgische technieken die worden beschouwd als standaardzorg.
Two studies compared Evarrest with commonly used surgical techniques considered to be standard care.

Beide behandelingen werden aanvullend gegeven naast de regionale standaardzorg voor HbA1c en cardiovasculaire risicofactoren.
Both treatments were added to usual care targeting regional standards for HbA1c and CV risk factors.

De behandelend arts moest beslissen over voortzetting van deze achtergrondbehandeling tijdens het onderzoek, conform de standaardzorg.
This background therapy was to be continued during the trial at the treating physician's discretion, per standard of care.

De studie vergeleek de effecten van toevoeging van Zavesca aan de standaardzorg(verlichting van symptomen) met enkel de standaardzorg.
The study compared the effects of adding Zavesca to standard care(measures used to relieve symptoms) with standard care alone.

In veel gevallen echter kunnen‘off-label'-voorschriften deel uitmaken van de beste praktijkvoering of standaardzorg. Voorbeelden.
However, in many cases, off-label prescriptions may be part of best practice or standard-of-care. Examples.

Controlegroep, standaardzorg(5 beoordeelbare patiënten):
Control group, standard of care(5 evaluable patients):

proefpersoon die standaardzorg kreeg.
subject receiving standard of care.

De wondhelften die met Episalvan werden behandeld genazen sneller dan de wondhelften die volgens de standaardzorg behandeld werden gemiddeld 1, 1 dag volgens primaire eindpunten,
Wound halves treated with Episalvan healed faster than the wound halves treated with standard of care mean 1.1 days according to primary endpoints,

waar ze op standaardzorg rekenen.
relying on a standard of care.

Bij patiënten met onbehandelde, dreigende of al aanwezige ruggenmergcompressie dient behandeling met standaardzorg volgens klinische indicatie te worden voltooid voordat de behandeling met Xofigo wordt gestart of hervat.
In patients with untreated imminent or established spinal cord compression, treatment with standard of care, as clinically indicated, should be completed before starting or resuming treatment with Xofigo.

clopidogrel innemen volgens de indicaties van die geneesmiddelen of volgens de standaardzorg.
clopidogrel according to their indications or standard of care.

De standaardzorg bestond uit primaire, chirurgische excisie en/of niet-chirurgisch debridement met behulp van lokale geneesmiddelen om maceratie en autolyse van dood
Standard of care consisted of primary surgical excision and/or nonsurgical debridement using topical medicinal products to induce maceration

kunnen corticosteroïden worden verlaagd en/of stopgezet in overeenstemming met de standaardzorg.
corticosteroids may be reduced and/or discontinued in accordance with standard of care.

met NexoBrid en 0 met de standaardzorg evenals(partieel) transplantaatfalen bij 6 patiënten(2,9%) met NexoBrid en 2(1,6%) met de standaardzorg zie rubriek 4.4.
with NexoBrid and 0 with SOC as well as(partial) graft failure in 6 patients(2.9%) with NexoBrid and 2(1.6%) with SOC see section 4.4.

als onderdeel van deze standaardzorg, te blijven overwegen.
including the need for liver transplantation, as part of this standard of care.

De aangeboden informatie beschrijft de moeilijkheden van de gehele populatie patiŽnten die getroffen zijn door de ziekte en de optimale standaardzorg en behandeling krijgen specifieke behandeling en/of symptoombestrijding,
It describes the difficulties of the whole patients' population affected by the disease, receiving optimal standard care and management specific and/or symptomatic management, prevention and prophylaxis,

Deze bijwerking is gerapporteerd als vaak voorkomend bij patiënten met gereguleerde bloeddruk die werden behandeld met telmisartan voor de reductie van cardiovasculaire morbiditeit bovenop de standaardzorg.
This adverse drug reaction was reported as common in patients with controlled blood pressure who were treated with telmisartan for the reduction of cardiovascular morbidity on top of standard care.

Indien toegediend naast de standaardzorg, in het algemeen acetylsalicylzuur en een thiënopyridine, verhoogde Zontivity in vergelijking met alleen de standaardzorg het risico op GUSTO matig ernstige of ernstige bloeding(Global Utilization of
When administered in addition to standard care, generally acetylsalicylic acid and a thienopyridine, compared with standard care alone, Zontivity increased the risk of GUSTO(Global utilization of streptokinase

Repatha plus standaard zorg(evolocumabgroep) of alleen standaardzorg(controlegroep) voor het eerste jaar van het onderzoek.
standard of care(evolocumab group) or standard of care alone(control group) for the first year of the study.

in overeenstemming met de standaardzorg.
in combination with dexamethasone in accordance with the standard of care.

Een vergelijking met de standaardzorg(protocol MW2010-03-02),
A comparison to standard of care(protocol MW2010-03- 02),

De vergunninghouder was het ermee eens dat op platina gebaseerde therapieën de standaardzorg zijn, maar verdedigde het gebruik van gemcitabine als monotherapie voor de behandeling van oudere patiënten
The MAH agreed that platinum-based combination therapies are the standard of care but defended the use of gemcitabine monotherapy in the treatment of elderly patients

De toevoeging van boceprevir aan peginterferon alfa en ribavirine gaat gepaard met een extra afname van de hemoglobineconcentraties van ongeveer 1 g/dl in behandelingsweek 8 vergeleken met de standaardzorg zie rubriek 4.8.
The addition of boceprevir to peginterferon alfa and ribavirin is associated with an additional decrease in haemoglobin concentrations of approximately 1 g/dL by Treatment Week 8 compared to standard of care see section 4.8.

Na een mediane follow-upperiode van 3 jaar werd het risico op ernstige ongewenste cardiovasculaire voorvallen of het risico op ziekenhuisopname voor hartfalen niet hoger door het gebruik van sitagliptine wanneer dit als aanvulling op de standaardzorg werd gegeven, in vergelijking met de standaardzorg zonder sitagliptine bij patiënten met diabetes type 2 tabel 3.
After a median follow up of 3 years, sitagliptin, when added to usual care, did not increase the risk of major adverse cardiovascular events or the risk of hospitalization for heart failure compared to usual care without sitagliptin in patients with type 2 diabetes Table 3.

overeenkomstig de standaardzorg in Europese brandwondencentra.
in line with the standard of care in European burns centres.

het onderzoek werden ingeschreven, de patiënten met een geschiedenis van ischemische beroerte een hoger 3-jaars-K-M- voorvalpercentage voor ICH bij Zontivity plus standaardzorg(2, 7%) dan bij alleen standaardzorg 0, 9.
those with a history of ischaemic stroke had a higher 3 year K-M event rate for ICH on Zontivity plus standard care(2.7%) than on standard care alone 0.9.

Hoe "standaardzorg" te gebruiken in een Nederlands zin

Wel een zorgstandaard, maar geen standaardzorg dus.

Deze nieuwe behandeling zal straks standaardzorg zijn.

Ze bieden dan ook geen standaardzorg aan.

Direct wordt de standaardzorg voor ‘armbreuk’ ingezet.

Wij bieden dan ook geen standaardzorg aan.

Onder de standaardzorg wordt ook kraamzorg verstaan.

De standaardzorg voor volwassenen past namelijk niet meer.

Bij de standaardzorg verminderen de depressieve klachten niet.

Standaardzorg als huisarts, ziekenhuis en apotheek vallen hieronder.

Bij de standaardzorg groep werd het tegenovergestelde gezien.

Hoe "standard of care" te gebruiken in een Engels zin

Adopter’s Standard of Care for Adopted Pet.

These are considered standard of care visits.

The standard of care for cancer, before Dr.

High standard of care for all horses.

Where would the standard of care end?

The standard of care has already changed.

Behavioral: Standard of Care for weight loss.

Standard of care also changed over time.

ODARCZENKO: The standard of care for what?

Exceptional standard of care for your pet.