Wat Betekent STAPVOETS in het Engels - Engels Vertaling

• walk
• crawling
• slowly

Voorbeelden van het gebruik van Stapvoets in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Voorwaarts, stapvoets.
Forward, to walk!

Stapvoets… mars. Voorwaarts, korte galop!
Walk, march! Forward, to canter!

Drie uur stapvoets.
Three hours at pace.

Stapvoets… mars. Voorwaarts, korte galop!
Forward, to canter! Walk, march!

Norbert, stapvoets.
Norbert, walking pace!

De maximumsnelheid op het park is 10 km/uur(stapvoets).
The speed limit at the park is 10km/h(walking pace).

Grijze auto's stapvoets in de file.
Gray cars crawling' in the slow lane.

Stapvoets rijden we de 15 minuten weer terug naar het dal.
At a foorpace we drive the 15 minutes back to the valley.

Ik begin telkens stapvoets.
I start at a walk every time.

Ze rijden stapvoets door een uitgestrekte polder.
They drive at walking pace through a wide polder.

Ik begin elke keer stapvoets.
I start at the walk every time.

Op de camping stapvoets rijden(10 km/u).
At the camp site walking pace drive(10 km/h).

Stapvoets van het centrum, nabij alle winkels en het openbaar….
Located 100m from the Place Keym with all its shops and public….

Automobilisten rijden er stapvoets voorbij”.
Motorists drive there walking pace past”.

Of stapvoets rijdend door de fietserstunnel van de Kennedytunnel.
Or driving slowly through the cyclist tunnel of the Kennedy tunnel.

Om achter je aan te trekken- stapvoets, in draf of in galop!
For pulling along- whether walking, trotting or galloping!

matig in het donker bij een stapvoets.
passable in the dark at a walking pace.

Buiten deze tijden mag er alleen stapvoets gereden worden op de camping.
Out of these times cars can enter the camp ground only at very slowly.

De snelheidslimiet op een erf is 15 km/uur(oorspronkelijk aangeduid als stapvoets).
The speed limit in a woonerf is 15 km/h(originally referred to as walking pace).

Z'n paard had stapvoets kunnen lopen want geen mens ging hem achterna.
He could have walked his horse, for not a soul in that city could be bothered to give chase.

Het huis ligt aan een straatje waar alleen stapvoets mag worden gereden.
The house is on a street where only allowed to be driven at walking pace.

De stapvoets, stompende klanken hebben soms een mechanisch tintje, luister
The walking pace, thumping sounds have a kind of mechanical feel from time to time,

Al snel veranderde het zout in een grove structuur waar we amper stapvoets vooruit komen.
Soon the salt changed into a coarse structure where we barely cycled on walking pace.

Laat uw paarden nog een half uur stapvoets gaan… geef ze dan water en zet ze vast.
You will walk your horses for half an hour… When you're dismissed… then water and picket them.

ze geen stap harder gaan dan stapvoets.
mainly because they don't go any faster than walking speed.

Dus wil je de komende zes uur… stapvoets terug naar het lab terwijl de moordenaar ontkomt? We stonden stil met de ambulance?
You're gonna spend the next six hours crawling back to the lab while our killer slips away?

60 auto's voorbij, vaak stapvoets of in de file.
often at walking pace or they are forced to stop.

Dus wil je de komende zes uur… stapvoets terug naar het lab terwijl de moordenaar ontkomt? We stonden stil met de ambulance?
We sat in the ambulance and didn't move, so… you're gonna spend the next six hours… crawling back to the lab while our killer slips away?

moet u stapvoets rijden.
you must drive at walking speed.

We stonden stil met de ambulance… dus wil je de komende zes uur… stapvoets terug naar het lab terwijl de moordenaar ontkomt?
We sat in the ambulance and didn't move, so you're gonna spend the next six hours crawling back to the lab while our killer slips away?

Hoe "stapvoets" te gebruiken in een Nederlands zin

Overal mag slechts stapvoets gereden worden.

Stapvoets kwam Melchior langs het vuur.

Nauwelijks stapvoets rijdend passeerde hij me.

Alle handbikers stapvoets achter een fanfare.

Stapvoets maar dat maakte niet uit.

Laat stapvoets verkeer van personenwagens toe.

Dit zal slechts stapvoets kunnen gebeuren.

Autoverkeer mag hier alleen stapvoets rijden.

Stapvoets rijden gaat ook zonder problemen.

Bij Nevele een uur stapvoets rijden.

Hoe "crawling, walk, slowly" te gebruiken in een Engels zin

The place was crawling with rats.

Vernon Volumes: Paige crawling for real!

Stay here and walk every where!

We’d walk over here and swim.

I'm progressing very slowly into foods.

Meanwhile let yours slowly flicker closed.

enlightenment philosophers gallery walk activity tpt.

Light walk around and travel kit.

Or, glue plastic ants crawling over.

People crawling all over the place.