Voorbeelden van het gebruik van Startkabels in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik heb startkabels.
Startkabels kopen voor het te laat is.
Buy starter cables before it's too late.Heb je startkabels?
You got jumper leads?Ik ga in je truck zoeken naar startkabels.
Gonna check your truck for jumper cables.Ik heb startkabels.
I have jumper cables.
Mensen vertalen ook
Tegen jou is ze lief, mij fokt ze op met startkabels.
Me, she kick-starts with jumper cables.Ik heb startkabels.
I got some jumper cables.Startkabels met volledig geïsoleerde metalen klemmen.
Booster cables with fully insulated metal clamps.Nooit meer startkabels.
No more jumper cables.Alleen startkabels met geïsoleerde pooltangen gebruiken.
Ik heb geen startkabels.
I have no jumper cables.Ik pak startkabels uit mijn auto.
I will get the jumper leads from my car.Geef me die startkabels.
Hand me those jumper cables.
Alleen startkabels met voldoende grote diameter gebruiken.
Only use jump leads with insulated battery clamps.We hebben geen startkabels.
No we don't any jumper cables.Ze hebben startkabels en ze huizen schilderen?
They got jumper cables and they paint houses?Daarom kreeg hij de startkabels.
That's why he got the jumper cables.Verwijder de startkabels nadat de auto gestart is.
Remove the jumper cables once the car starts.Met draad, een accu en startkabels.
With wire, battery and jumper cables.Ik heb benzine en startkabels, we kunnen vertrekken.
I have petrol and jumper leads, so we're right to go.Dit kleine apparaat is een alternatief voor startkabels.
This small device is an alternative to starter cables.Ik heb de startkabels nodig.
I need the jumper cables.Motorruimte: Aansluitingen voor acculader en startkabels.
Engine compartment: Terminals for jump leads and battery charger.Die Chinese startkabels waren.
Those Chinese-made jump leads were excellent.Afb.1 Motorruimte: Aansluitingen voor acculader en startkabels.
Fig. 1 Engine compartment: Terminals for jump leads and battery charger.Gebruik nooit goedkope startkabels met dunne draden.
Do not use cheap jumper cables with thin wire.Afbeelding 315Motorruimte: Aansluitingen voor acculader en startkabels.
Engine compartment: Terminals for jump leads and battery charger.Ik pak de startkabels, de motor wil niet.- Juist.
I will go get the jump leads, the engine's packed in. Right.Wacht hier terwijl ik de startkabels haal.
You wait here while I go get the jumper cables.Merkte dat ik startkabels nodig had om vrolijk te worden vandaag.
Noticed i needed jump leads to get my spark back this morning.
