Wat Betekent STEEDS WARM in het Engels - Engels Vertaling

• getting hot
• always warm

Voorbeelden van het gebruik van Steeds warm in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Steeds warm, hè?
Getting hot, huh?

Laarzen steeds warm!
Boots getting hot!

Nog steeds warm, ze kunnen niet ver zijn.
They can't have got far. Still warm.

Ik denk dat we steeds warm.
I think we're getting hot.

Het is hier steeds warm met een heel hoge vochtigheidsgraad.
It is always warm here with a very high humidity.

Naarmate de ochtend vorderde werd het steeds warmer.
During morning, it continuously gets warmer.

Als het wordt steeds warm kunt u een duik nemen in het zwembad.
If it is getting hot you can take a dive into the pool.

werd steeds warm," zei Hasbi.
was getting hot," said Hasbi.

Is uw Macbook steeds warm en de ventilator loopt voortdurend?
Is your Macbook getting hot and the fan running constantly?

het water werd steeds warm en koud.
the water was getting hot and cold.

Dingen werden steeds warm en zwaar tussen Callie
Things were getting hot and heavy between Callie

Natuurlijk betekent dat, dat de dagen steeds warmer en zonniger worden.
Of course that means that the days are getting warmer and sunnier.

De zon scheen steeds warmer, de sneeuw smolt,
The sunshine became warmer, the snow melted,

maar het wordt steeds warmer.
but it's getting hotter.

Waren de lichamen nog steeds warm. Weet je, ik moet hen net gemist hebben want toen ik terugkwam.
You know, I must have just missed them because when I got back, the bodies were still warm.

Het was ook opnieuw een jaar in een decennialange reeks van steeds warmere jaren.
It was also one more year in series of increasingly warm decades.

Als uitstekende delen steeds warm en koud, droog
When protruding parts are getting hot and cold all the time,

daaronder wordt het steeds warmer….
underneath you are getting warmer and warmer….

het wordt steeds warmer en halverwege zitten we rustig zeilend op het voordek een biertje te drinken.
it is getting warmer and halfway we are enjoying a beer on our foredeck while quietly sailing along.

maar het wordt steeds warmer per jaar.
but it's getting hotter every year.

vooral als het wordt steeds warm!
especially when it is getting hot!

Terugtrekken in een biologische boerderij in de steeds warm, westelijk deel van La Palma.
Retreat in an organic farm in the ever warm, western part of La Palma.

de zomers beginnen eerder en zijn steeds warmer.
summer starts earlier and is increasingly warmer.

zorgt voor een pan die steeds warm blijft, zonder gevaar voor oververhitting.
the pan stays always warm without the risk of overheating.

verder naar beneden vermengt het daglicht zich met steeds warmer kunstlicht.
whereas lower down this is mixed with increasingly warm electric lighting.

Carmen Hanen vindt zichzelf steeds warm en klaar close.
Carmen Cocks finds herself getting hot and ready close.

zorgt voor een pan die steeds warm blijft, zonder gevaar voor oververhitting.
the pan stays always hot without the risk of overheating.

Australië wordt steeds warmer en droger, terwijl sommige delen van het continent juist overstromen.
Australia is getting ever hotter and dryer as well as suffering from flooding.

Hoe "steeds warm" te gebruiken in een Nederlands zin

Daar worden starters steeds warm verwelkomd.

Nog steeds warm toen het aankwam.

Plaats voelt nog steeds warm aan.

Karel moet nog steeds warm draaien.

Steeds warm onthaal, mooie ruime kamers.

Maar vind 34 nog steeds warm hoor.

Groeten uit een nog steeds warm Portugal.

Waardoor ik het nog steeds warm heb.

Zijn hart was steeds warm voor ongelukkigen.

Het mengsel moet je steeds warm houden.

Hoe "always warm" te gebruiken in een Engels zin

Reception staff always warm and welcoming.

Polka dots/bows are always Warm White.

Always smiling, always warm and open.

Tim was always warm and welcoming.

Welcomes are always warm and friendly.

She was always warm and inviting.

The pools were always warm and quiet.

It's always warm and cozy here.

They were always warm and fresh.

Alina was always warm and welcoming.