Voorbeelden van het gebruik van Steile rots in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik zit op een steile rots.
Er was een steile rots en een diepe afgrond.
There was a cliff and a deep valley.Ja. Spring maar van een steile rots.
Yep. So go jump off a cliff.Maar de steile rots… de zee?
But the cliff, the sea?Een imposante burcht op een steile rots.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
grote rotseen grote rotssteile rotsenhoge rotsrode rotsenzwarte rotswitte rotsenenorme rotsde grote rotskleine rots
Meer
Gebruik met werkwoorden
gesmolten rotsgekleurde rotsenomgeven door rotsenvallende rotsenrots beklimmen
gebouwd op een rotsgelegen op een rotsoverhangende rotsen
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
rots van gibraltar
zand en rotsentop van de rotsrotsen en stenen
rotsen en bomen
rots en ijs
koepel van de rotsrotsen en water
gat in de rotsvoet van de rots
Meer
Bovenop die steile rots in het ravijn.
Above that cliff, in the canyon.En zonder jou verdergaan voelt als van een steile rots afspringen.
Moving on without you feels like jumping off a cliff.Ken je die steile rots waar het water zo diep is?
Hij dook van een steile rots af.
He dove off a cliff.De rest is steile rots. Daar kom je zonder vleugels niet op.
The rest is sheer rock, impassable, absent wings.Gisteren is hij onderaan een steile rots gevonden.
He was found yesterday lying at the bottom of a cliff.Op een steile rots van het Villány verrijst de burg van Siklós.
On a steep rock of the Villány Hills rises the castle from Siklós.In de verte doemt een steile rots in de zee op.
In the distance a steep rock in the sea looms up.In deze mooie regio in Oost-Slowakije worden steile rots….
Hij gleed uit op de steile rots en viel van de klif gisteren.
Een adembenemend uitzicht over de stad Ibb, gezien vanaf een steile rots.
A breath taking view of the city of Ibb seen from a cliff.Eén ervan was een steile rots beklimmen in Tokatoka Scenic Reserve.
One of them was climbing a steep rock in Tokatoka Scenic Reserve.Een bezoek aan de rotsachtige klooster Tipova dat is gelegen in de steile rots.
Visiting rocky monastery Tipova that is situated inside the steep rock.Dit kleine klooster ligt op een steile rots, 18 m boven het meer.
This small monastery is located on a cliff, 18 meters above the lake.Jehovah is mijn steile rots en mijn vesting en Degene die mij ontkoming verschaft.
Jehovah is my crag and my stronghold+ and the One who rescues me.+.Het dorp ligt op de top van een steile rots boven de Lot.
The village lies on top of a cliff above the Lot.Het ligt op een steile rots in de bocht van de rivier de Pelczycy.
It is situated on a steep rock on the curve of the river the Pelczycy.Wanhopig springt de Witte zwaan van de steile rots… en doodt zichzelf.
The white swan leaps off a cliff, and in death, killing herself.Het is naast een steile rots, 6 hectare, waar er geen landingspunt.
It is besides a steep rock, 6 hectares, where there is no landing point.50 dieren sterk, die op een steile rots in India leven.
living on a cliff in India.Alsof ik van een steile rots af ren. En zolang ik maar niet naar beneden kijk
Like I'm running off a cliff, and if I don't look downVrouwelijke extreme klimmer verovert steile rots tegen de zonsondergang….
Female extreme climber conquers steep rock against the sunset….Deze steile rots formaties zijn de thuisbasis van duizenden jan-van-genten fris voldaan van hun wintertrek.
These craggy rock formations are home to thousands of gannets freshly settled from their winter migration.Direct aan de overzijde ziet een steile rots waaraan drie borden zijn bevestigd.
Directly across the bridge is a steep cliff with three remembrance plates.Deze steile rots formaties zijn de thuisbasis van duizenden jan-van-genten fris voldaan van hun wintertrek.
Freshly settled from their winter migration. These craggy rock formations are home to thousands of gannets.
