Wat Betekent STENGELBASIS in het Engels - Engels Vertaling

• base of the stem

Voorbeelden van het gebruik van Stengelbasis in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Apterae 1-2 mm, aan de stengelbasis.
Apterae 12 mm, at the base of the stems.

Aan de stengelbasis en in de lage bladscheden; door mieren bezocht.
At the basal parts of the stem and in the leaf sheaths; ant-attended.

lage bladen en stengelbasis.
lower leaves and stem base.

Aan de stengelbasis zijn de internodia verkort,
Near the stem base the internodes are shortened,

Onovallende zwelling van de stengelbasis.
Inconspicuous swelling of the base of the stem.

In het vroege voorjaar aan de stengelbasis, later op de bladeren; geen waardwisseling.
On the stem bases in early spring, later on the leaves; no host plant alternation.

De larve ontwikkelt zich in de stengelbasis.
The larva develops in the base of the stem.

The larven boren in de stengelbasis; daar ook de verpopping en overwihtering.
The larvae bore in the base of the stem; there also the pupation and hibernation.

Het ei wordt afgezet in een ondiepe wond in de wand van de stengelbasis;
Oviposition in shallow would im the wall of the base of the stem;

Ovipositie aan de stengelbasis; de larven leven in de wortels,
Oviposition at the base of the stem; the larvae live im the roots,

Vlezige, spoelvormige, tot 12 mm lange opzwelling van de stengelbasis, wortel of wortelstok;
Fleshy, fusiform swelling of the stem base, root or rhizome, up to 12 mm long;

In het najaar wordt de stengelbasis doorgeknaagd en in de stomp vindt in het voorjaar de verpopping plaats.
In the autumn the base of the stem is cut off; in the spring pupation takes place in the stump.

zonder vergalling te veroorzaken, in de stengelbasis en de dikkere wortels.
without causing galling, in the the stem base and the thicker roots.

A larve boort in de stengelbasis, maakt vandaar uit korte gangen in de onderste bladeren: Delia platura.
A larva bores in the basis of the stem, making from there short excursions into the lower leaves: Delia platura.

de onderzijde van de bladeren,‘s zomers aan de stengelbasis.
moving in summer to base of stem.

Stengelbasis of wortelhals met een tot 5 cm lange en een cm dikke eenkamerige opzwelling; de larve is solitair,
Stem base or root collar with an unilocular swelling of up to 5 x 1 cm;

ovipositie is waargenomen aan de stengelbasis.
oviposition has been observed at the base of the stem.

van de onderste bladeren, die via bladsteel en stengelbasis doorloopt naar de wortel: Otiorhynchus rugifrons.
continuing through the petiole and root collar down to the roots: Otiorhynchus rugifrons.

Ovipositie in de stengelbasis of wortelhals; de larven tunnelen zich over 8-12 cm een weg naar boven en verpoppen zich dan in de uitgeholde stengel.
Oviposition in the base of the stem or in the root collar. The larva then tunnels over 8-12 cm upwards, then pupates in the hollowed stem.

Apterae ± 2 mm, blauwgroen met dorsaal een patroon van gepaarde donkere sclerieten en dwarsbanden; aan de stengelbasis en in de bladscheden.
Apterae± 2 mm, bluish green with a dark dorsal pattern of paired sclerites and cross-bands; at the base of the stem and in the leaf sheaths.

rotten de wortels en de stengelbasis(Phytophthora, Rhizoctonia,
rot the roots and stem base(late blight,

in clusters aan de stengelbasis, juist onder de oppervlakte; ze worden door mieren bezocht.
in ant-attended colonies at the base of the stem, just below the soil surface.

Voor het testen van vegetatief vermeerderde knollen of, voor soorten die geen knollen vormen, van de stengelbasis wordt als testtijdstip het einde van de eerste normale cyclus vegetatieve groei na de onder de punten 1
The testing of progeny tubers, or of stem bases for non-tuber forming species, one normal cycle of vegetative growth after the testing referred

Hoe "stengelbasis" te gebruiken in een Nederlands zin

De donkergekleurde stengelbasis ontbreekt echter bij sclerotiniastengels.

Alleen de stengelbasis draagt wat grotere schubben.

Maïsplanten vallen om doordat de stengelbasis wordt aangetast.

Oogst de eetknollen (foto) en hou de stengelbasis met broedknollen.

De stengelbasis vertoont bij overlangs doorsnijden bruinzwarte en rotte vlekken.

De stengelbasis is onbehaard maar het bovenste stengeldeel is behaard.

Bij de meiraap (knol) is de aansluitende stengelbasis eveneens verdikt.

Aangetaste planten vertonen verwelkingsverschijnselen en meestal is de stengelbasis volledig rot.

In de stengelbasis kaal, bovenste klierharen, soms vertakt aan de basis.

De vrouwtjes kruipen naar de stengelbasis van boterbloemen voor de eileg.

Hoe "base of the stem" te gebruiken in een Engels zin

Found and rot the base of the stem and roots.

Tie a bow around the base of the stem of the pumpkin.

Dip the base of the stem in rooting hormone.

Wrap it around the base of the stem like a bread twist tie.

Carefully slice each chile from the base of the stem to bottom.

He grips the base of the stem and begins to pull slowly.

Two near the cup base of the stem might be small Eucalyptocrinus holdfasts.

The base of the stem has reed decoration but is otherwise plain.

Trim the base of the stem to just below a leaf joint.

The base of the stem has a membrane ‘cup’.